1
00:00:03,600 --> 00:00:05,791
(ذكر) آخر اثنين، ثلاثة، أربعة.

2
00:00:06,606 --> 00:00:09,606
 ("آيتكين أتاش - أنت اطرق بابي" يطرق)

3
00:00:14,447 --> 00:00:17,478
 (سركان) "لست ناضجًا بما يكفي لأتعلم من أخطائي"

4
00:00:18,315 --> 00:00:22,403
 (إيدا) "هذه الكذبة واجبة، وإلا فلن أستفيد منك"

5
00:00:23,037 --> 00:00:28,005
 "ولكن هناك ضوء في عيني، نقرة قلبي"

6
00:00:28,246 --> 00:00:32,684
 "إنه لا يناسبني، ماذا عن هذا؟"

7
00:00:33,889 --> 00:00:39,317
 "أدير وجهك إلى السماء، أنظر إلى نجمة الحب يا إلهي"

8
00:00:40,887 --> 00:00:46,301
 "سوف يلمع، ويتلاشى، وأنا أعلم"

9
00:00:47,300 --> 00:00:51,070
 "كل شيء يحدث، كل شيء ينتهي"

10
00:00:51,311 --> 00:00:55,120
 "نجم ينزلق عبر السماء"

11
00:00:55,361 --> 00:00:58,980
"كل شيء يحدث، كل شيء ينتهي"

12
00:00:59,240 --> 00:01:03,407
 "الوحدة تسكن دائمًا في المرايا"

13
00:01:10,093 --> 00:01:13,093
 (موسيقى مثيرة)

14
00:01:33,092 --> 00:01:36,092
 (موسيقى الإثارة مستمرة)

15
00:01:45,627 --> 00:01:46,987
 (صمت)

16
00:02:04,093 --> 00:02:05,093
 (صوت انتقالي)

17
00:02:05,334 --> 00:02:07,307
 دينيز، أنا لا أقبل هذا التاريخ.

18
00:02:09,994 --> 00:02:11,025
 إيدا ...

19
00:02:12,468 --> 00:02:15,505
 20 أبريل متأخر جدًا، فلنتزوج في 20 مارس.

20
00:02:17,670 --> 00:02:18,670
 (صوت انتقالي)

21
00:02:19,582 --> 00:02:21,265
 ماذا فعلت؟

22
00:02:22,538 --> 00:02:23,738
 ماذا فعلت؟

23
00:02:24,366 --> 00:02:25,881
 ماذا فعلت؟ ميلو!

24
00:02:26,592 --> 00:02:29,592
 (موسيقى مثيرة)

25
00:02:40,718 --> 00:02:41,718
 (صوت انتقالي)

26
00:02:49,113 --> 00:02:52,485
 هذه هي دعوة زفافنا.

27
00:02:54,832 --> 00:02:55,832
 (صوت انتقالي)

28
00:03:00,393 --> 00:03:02,313
 لماذا لا تخرج من ذهني؟

29
00:03:07,463 --> 00:03:08,773
 على أية حال، اسمحوا لي أن أستحم.

30
00:03:14,002 --> 00:03:16,994
ميلو! ميلو.

31
00:03:18,299 --> 00:03:20,198
 (إيدا) أين أنت يا ابنتي؟ ميلو!

32
00:03:21,203 --> 00:03:24,041
 آه! ماذا سأفعل؟

33
00:03:25,139 --> 00:03:26,139
 ميلو!

34
00:03:28,045 --> 00:03:31,989
 رأسي الغبي! إيدا الغبية، إيدا الغبية! سخيف!

35
00:03:37,350 --> 00:03:39,417
 أقول الأصفر كاللون.

36
00:03:40,042 --> 00:03:42,509
 - صباح الخير، سيركان بك. -صباح الخير ليلى.

37
00:03:42,773 --> 00:03:45,574
 أريد قطع أراضي المشروع في كيميربورغاز على الفور.

38
00:03:45,815 --> 00:03:47,360
 -قهوة؟ - (سركان) الآن.

39
00:03:52,329 --> 00:03:55,962
 أنا مكتئب بشأن حادثة الأمس، لأنني أفهم ذلك. شفقة.

40
00:03:56,203 --> 00:03:58,128
 لكنني أحاول أيضًا التواصل هنا.

41
00:03:58,369 --> 00:04:01,520
 هذه هي الحياة، وهذا هو الإنسان أيضًا. في مكان ما قلبي ينكسر.

42
00:04:02,245 --> 00:04:05,110
اليوم سيكون يومًا صعبًا، فلنستقر على ليلى.

43
00:04:11,049 --> 00:04:12,049
 (صوت انتقالي)

44
00:04:14,089 --> 00:04:15,089
 (صوت انتقالي)

45
00:04:18,695 --> 00:04:20,055
 (الهاتف يرن)

46
00:04:20,296 --> 00:04:21,296
 آه!

47
00:04:22,151 --> 00:04:23,511
 (الهاتف يرن)

48
00:04:24,134 --> 00:04:26,859
 -سيدي؟ -يا بحر أين أنت؟ نحن بحاجة للحديث.

49
00:04:27,235 --> 00:04:29,502
 -أنا في المقهى، هيا. -حسنا أنا قادم.

50
00:04:34,845 --> 00:04:37,898
 على أي حال، خذ هذه المطبوعات واتركها لسيركان. سأزوره أيضًا على أي حال.

51
00:04:38,139 --> 00:04:39,250
 -إنجين. -سيد؟

52
00:04:39,491 --> 00:04:41,933
 جاء البريد واحدا عن المشروع في كيميربورغاز.

53
00:04:42,302 --> 00:04:43,302
 افتحه.

54
00:04:46,866 --> 00:04:48,306
 (تمتمت ليلى)

55
00:04:50,677 --> 00:04:52,998
 -إنجين بك... -ماذا؟ كيف؟

56
00:04:53,239 --> 00:04:56,174
 ماذا يعني هذا؟ أأ! كيف يتم إلغاء المشروع؟

57
00:04:56,415 --> 00:04:59,392
لا لا. حسنا، اذهب وأخبرني.

58
00:04:59,665 --> 00:05:01,664
 من؟ أنا؟ لا أقول في الحياة!

59
00:05:01,905 --> 00:05:04,321
 - ستفعلين ذلك يا ليلى. -أنا لا أقع في حبي على قيد الحياة عندما تكون هناك.

60
00:05:04,562 --> 00:05:06,202
 (إنجين) لا يا عزيزي، أنت مساعده.

61
00:05:06,443 --> 00:05:08,220
 (ليلى) سنوات من الصداقة، لا أستطيع أن أعترض طريقها.

62
00:05:08,461 --> 00:05:09,996
 -لا يوجد شيء من هذا القبيل. - (إنجين) ليلى ...

63
00:05:10,237 --> 00:05:11,758
 ...ولكن عليك أن تقول ذلك.

64
00:05:11,999 --> 00:05:13,863
 ما الذي تبالغ فيه الآن؟

65
00:05:14,104 --> 00:05:17,038
 -تعال تعال. اقرأ، اقرأ. -ما هذا؟ لذا؟

66
00:05:19,929 --> 00:05:22,085
 -وماذا في ذلك؟ - (ليلى) لا تصرخي.

67
00:05:22,326 --> 00:05:24,238
 ماذا؟ لكن كيف؟

68
00:05:24,479 --> 00:05:27,009
 -يو، لا! كيف سيكون الأمر؟ -لا تصرخ من فضلك.

69
00:05:27,250 --> 00:05:30,334
أنا حقا أشعر بالتوتر بشأن أشياء مثل هذه الآن!

70
00:05:30,575 --> 00:05:33,524
 كيف حدث ذلك؟ الإفلاس، الإفلاس! - (ليلى) ليس هناك إفلاس!

71
00:05:33,765 --> 00:05:36,228
 -الإفلاس! - بني، الهدوء. أأ! ماذا نفعل!

72
00:05:36,469 --> 00:05:39,101
 حسنًا، دقيقة واحدة. نحن حقا نبالغ في هذا الوضع قليلا الآن.

73
00:05:39,368 --> 00:05:41,211
 إنجين بك، دعونا نفعل ذلك مثل هذا ...

74
00:05:41,452 --> 00:05:44,308
 خذ إجازة لمدة عام كامل، وسوف أرمي هذا الكمبيوتر بعيدًا.

75
00:05:44,549 --> 00:05:46,563
 -لا يا أمي! ماذا سيحل هذا؟ ماذا يعني رمي بعيدا؟

76
00:05:46,804 --> 00:05:48,959
 - (ليلى) حسنًا. -يا أطفال، الهدوء. وماذا في ذلك؟

77
00:05:49,200 --> 00:05:52,208
حسنًا، سنغضب قليلاً ولكننا سنجد طريقة. لذلك سوف تقول.

78
00:05:52,449 --> 00:05:53,747
 مظهري الأرجواني، أنت مساعدك.

79
00:05:53,988 --> 00:05:55,988
 يمكنك الذهاب وشرح ذلك له في أقرب وقت ممكن. بالطبع.

80
00:05:56,966 --> 00:05:59,966
 (موسيقى مثيرة)

81
00:06:12,262 --> 00:06:14,467
 فنام بدعوة.

82
00:06:15,994 --> 00:06:17,351
 هل تقول أنك تتذكر؟

83
00:06:18,560 --> 00:06:22,783
 لا أعتقد ذلك. ولكن بطريقة ما هناك علاقة بين سيركان وإيدا.

84
00:06:23,031 --> 00:06:26,469
 الرابطة التي تربك سيركان بما يكفي لتعكير صفو النظام برمته.

85
00:06:29,055 --> 00:06:30,396
 ماذا سنفعل بعد ذلك؟

86
00:06:30,803 --> 00:06:32,970
 سنمنعهم من الاجتماع معًا.

87
00:06:34,251 --> 00:06:37,046
تعمل سيلين في نفس الشركة. أنت على علم، أليس كذلك؟

88
00:06:37,374 --> 00:06:40,207
 أنت ستمنع إيدا وأنا سأمنع سيركان.

89
00:06:40,448 --> 00:06:42,869
 نحن في نفس الشركة، الأمر أسهل بالنسبة لي أيضًا ...

90
00:06:43,356 --> 00:06:45,665
 ... علينا أن ندخلك إلى الشركة بطريقة أو بأخرى.

91
00:06:46,223 --> 00:06:48,382
 سيركان لا يريدني أن أكون هناك.

92
00:06:49,790 --> 00:06:52,926
 سوف نجد طريقة. سأفكر في شيء ما.

93
00:06:55,996 --> 00:06:59,665
 انظر، لا أريد أن أضع نفسي في موقف سيء هناك.

94
00:07:00,206 --> 00:07:03,598
 سأتعامل مع الأمر، أنت تثق بي. سيركان لا يكسرني.

95
00:07:04,736 --> 00:07:07,278
 حسنا، متفق عليه.

96
00:07:12,320 --> 00:07:14,364
 - (دينيز) سيلين، لقد وصلت إيدا. - (سيلين) ماذا سأفعل؟

97
00:07:14,605 --> 00:07:16,484
حسنا، يمكنك العودة.

98
00:07:17,742 --> 00:07:19,422
 كيف سأخرج من هنا؟

99
00:07:20,099 --> 00:07:23,099
 (موسيقى مثيرة)

100
00:07:32,456 --> 00:07:34,329
 إيدا، هل أنت بخير؟ هل هناك مشكلة؟

101
00:07:34,621 --> 00:07:37,450
 أنا لست بخير، أنا لست بخير! ماذا فعلنا؟ نحن...

102
00:07:37,691 --> 00:07:40,724
 ... ماذا فعلنا؟ لقد حصلنا على وظيفة! ماذا يعني طباعة دعوة الزفاف؟

103
00:07:40,965 --> 00:07:42,917
 أنا غاضب جدًا من نفسي. رأسي الغبي!

104
00:07:43,158 --> 00:07:45,044
 توقف، اهدأ. تعال واجلس هكذا.

105
00:07:46,617 --> 00:07:49,063
 دينيز، ماذا فعلنا؟ فماذا فعلنا؟

106
00:07:49,306 --> 00:07:51,661
 انظر، حسنًا، تلك اللحظة كانت جيدة، لقد كانت جيدة، لكن...

107
00:07:51,902 --> 00:07:54,077
 لقد حددنا موعد زفاف دنيز!

108
00:07:54,318 --> 00:07:57,026
وكانت إيدا أيضًا جزءًا من هذه الخطة. الدعوة هي أيضا جزء من الخطة ...

109
00:07:57,267 --> 00:08:00,381
 ... ونحن بخير ولكن لماذا أنت مذعور جدًا الآن؟

110
00:08:00,622 --> 00:08:03,321
 لقد ذهبنا بعيدا جدا! لقد ذهبنا بعيداً يا دينيز، لذا...

111
00:08:03,562 --> 00:08:06,045
 ... طبعنا دعوة الزفاف، أقول أننا حددنا موعدًا.

112
00:08:06,286 --> 00:08:08,403
 حسنًا، لنفترض أننا فعلنا شيئًا كهذا. هيا، لقد فعلنا.

113
00:08:08,644 --> 00:08:10,881
 كيف نعود من هذا؟ كيف سنقوم بثنيها؟

114
00:08:11,122 --> 00:08:13,926
 -وهذا ما يقلقني! -إيدا، لا تقلقي.

115
00:08:14,167 --> 00:08:16,855
 حتى ذلك الحين، سيركان سيكون في حبك بالفعل.

116
00:08:17,096 --> 00:08:18,755
(دينيز) رأيت هذا الضوء في عينيه.

117
00:08:18,996 --> 00:08:20,217
 (إيدا) ماذا لو لم يكن كذلك؟

118
00:08:20,791 --> 00:08:23,102
 إيدا، سأطلب منك شيئًا. من فضلك أعطني إجابة.

119
00:08:23,382 --> 00:08:25,316
 لماذا بدأنا هذه اللعبة؟

120
00:08:25,854 --> 00:08:28,702
 لماذا نبدأ؟ بالطبع حتى يعود لي سيركان.

121
00:08:28,943 --> 00:08:30,739
 (دينيز) هذا صحيح ونحن نسير على ما يرام.

122
00:08:30,980 --> 00:08:32,860
 سيركان يصل ببطء إلى النقطة التي نريدها.

123
00:08:33,101 --> 00:08:34,822
 أرى الغيرة في عينيه.

124
00:08:35,063 --> 00:08:38,832
 وهذه الغيرة ستجعل سيركان يقع في حبك مرة أخرى. ثق بي.

125
00:08:42,644 --> 00:08:44,022
 هل لديك فكرة أفضل؟

126
00:08:44,263 --> 00:08:46,669
 لا، لا، لكني خائفة جدًا.

127
00:08:46,910 --> 00:08:48,780
أنا خائفة لدرجة الجنون، ماذا علي أن أفعل؟

128
00:08:50,269 --> 00:08:53,096
 أنظر، عندما وصلت إلى هذا الحد...

129
00:08:53,337 --> 00:08:55,870
 ... سيكون من الغباء العودة من هنا.

130
00:08:56,111 --> 00:08:59,055
 إنها مسألة وقت فقط قبل أن يقع سيركان في حبك مرة أخرى.

131
00:09:01,759 --> 00:09:02,884
 ثق بي.

132
00:09:03,617 --> 00:09:06,617
 (موسيقى مثيرة)

133
00:09:14,635 --> 00:09:17,502
 انظر، دعني أعد قهوة رائعة ستكون مفيدة لك.

134
00:09:17,743 --> 00:09:21,291
 ارفع رأسك، اذهب إلى الشركة، دعنا نواصل اللعبة. اتفاق؟

135
00:09:21,706 --> 00:09:22,706
 حسنا حسنا.

136
00:09:23,578 --> 00:09:24,578
 جميل.

137
00:09:30,254 --> 00:09:31,374
 هل كان هناك شخص ما؟

138
00:09:31,694 --> 00:09:35,838
 حسنًا، لقد مر صديق لي بشأن الموزع، بشأن تلك القهوة.

139
00:09:36,079 --> 00:09:38,221
لقد تحدثت عنهم. وفي هذه الأثناء يرن الهاتف.

140
00:09:43,520 --> 00:09:45,595
 -مرحبًا؟ -يجب أن نتصرف على الفور.

141
00:09:45,836 --> 00:09:48,098
 لا يمكننا المخاطرة باستسلام إيدا.

142
00:09:48,339 --> 00:09:50,560
 أريد أن أجد لك وظيفة عاجلة في الشركة. سأخبرك.

143
00:09:50,801 --> 00:09:52,816
 حسنا حسنا. سوف أعتني بهم جميعا.

144
00:09:53,057 --> 00:09:55,771
 هذه الوظائف لي... لدي صديق ماهر. لا مشكلة.

145
00:09:59,044 --> 00:10:00,516
 القهوة تأتي على الفور.

146
00:10:06,868 --> 00:10:08,228
 (يتهامسون)

147
00:10:13,317 --> 00:10:14,317
 ليلى؟

148
00:10:14,636 --> 00:10:17,168
 -سركان بك؟ -نعم.

149
00:10:18,831 --> 00:10:19,831
 أأ!

150
00:10:20,760 --> 00:10:21,760
 ماذا حدث؟

151
00:10:22,039 --> 00:10:26,091
 اعتقدت أنني رأيت شيئًا ما وحدث شيء ما، وربما انفجر الطائر.

152
00:10:27,465 --> 00:10:29,839
أعتقد أن عيني أصبحت شيئا. انتهت قهوتك.

153
00:10:30,271 --> 00:10:32,263
 لا، أنا لا أريد القهوة، ليلى. هذا الشيء...

154
00:10:32,504 --> 00:10:34,837
 ... فهل يمكنك الحصول على بعض الماء بالليمون؟

155
00:10:35,078 --> 00:10:36,553
 نعم. بالتأكيد، بالتأكيد.

156
00:10:36,833 --> 00:10:40,255
 لأنني لن أتوتر اليوم. سيكون لدينا يوم جميل.

157
00:10:50,404 --> 00:10:52,944
 هل أنا مخطئ أم مكسور؟

158
00:10:53,185 --> 00:10:57,084
 لقد كنت مهتماً بالمرأة أكثر مني على متن الطائرة.

159
00:10:58,088 --> 00:11:00,642
 لذا تظاهرت بأنني غير موجود رسميًا.

160
00:11:01,949 --> 00:11:03,282
 ايفر ...

161
00:11:03,974 --> 00:11:05,745
 ... كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

162
00:11:05,986 --> 00:11:09,247
 من الخطأ أن تعظم هذا القدر، أنت تعرفني.

163
00:11:09,631 --> 00:11:12,895
كيف أعرف أنك خرزة زرقاء!

164
00:11:13,604 --> 00:11:15,741
 لذلك لم أقابلك قط.

165
00:11:15,982 --> 00:11:19,488
 الخرزة الزرقاء تعني شيئًا ما، أي أنها الخرزة الزرقاء من اليسار إلى اليمين.

166
00:11:19,729 --> 00:11:22,666
 "لا، لا، لا". لا يمكننا أن نتفق معك.

167
00:11:22,907 --> 00:11:26,300
 تلك المرأة هي مجرد عميل بالنسبة لي.

168
00:11:27,660 --> 00:11:29,358
 تحدثنا عن الطعام.

169
00:11:29,599 --> 00:11:32,298
 للترويج لـ "Ristorante".

170
00:11:32,539 --> 00:11:35,181
 لماذا أنت غاضب جداً، أنا لا أفهم.

171
00:11:35,422 --> 00:11:38,548
 لقد كنت غاضبًا لأننا لسنا في مرحلة "النهضة".

172
00:11:38,789 --> 00:11:40,722
 نحن في وقت خاص بنا.

173
00:11:40,963 --> 00:11:43,626
 أليس مؤلمًا جدًا أن تتجاهلني؟

174
00:11:43,867 --> 00:11:44,898
 تحضير!

175
00:11:45,849 --> 00:11:47,782
 أنا لست ميا كارا أو شيء من هذا القبيل.

176
00:11:48,460 --> 00:11:51,714
ماذا علي أن أفعل بنفسي حتى أسامح؟

177
00:11:52,131 --> 00:11:55,091
 لا تعطيني نفس الشيء مرة أخرى. تمام؟

178
00:11:55,332 --> 00:11:57,776
 نعم. أبدا مرة أخرى.

179
00:11:58,963 --> 00:12:02,360
 حسنا، متفق عليه. جيد، أراك غدا.

180
00:12:02,665 --> 00:12:03,832
 "تشاو تشاو".

181
00:12:06,112 --> 00:12:08,462
 يا لها من امرأة غيورة!

182
00:12:08,703 --> 00:12:12,375
 (ألكسندر) مثل هذه الأصفاد ليست مناسبة لي على الإطلاق. مستحيل.

183
00:12:12,904 --> 00:12:15,114
 يا لها من نعمة!

184
00:12:15,355 --> 00:12:18,822
 أنت تأخذ عيني. كلاهما كانا مبهورين.

185
00:12:19,063 --> 00:12:21,158
 ماذا عن أليكس، أنت تفسدني.

186
00:12:23,816 --> 00:12:27,245
 أنا لم أبدأ حتى المجاملات بعد. من فضلك تعال.

187
00:12:36,200 --> 00:12:37,384
 أنت...

188
00:12:38,485 --> 00:12:41,848
 ... سأغني "وجبة" ولكن دعني أشاهد قليلاً أولاً.

189
00:12:48,590 --> 00:12:49,590
 مرحبًا.

190
00:12:50,106 --> 00:12:51,782
لا أعرف ما هي الفاكهة أو الزهرة أو الحشرة أو الصبار ...

191
00:12:52,023 --> 00:12:54,308
 ... ليس لدي الوقت للتعامل مع مثل هذه الأمور. هل حدث شيء ما؟

192
00:12:54,549 --> 00:12:56,588
 ماذا تقول سيرين؟ في سبيل الله، فقط كن هادئًا.

193
00:12:57,072 --> 00:13:00,004
 أنا شريك في هذه الشركة وأنت محامي هذه الشركة.

194
00:13:00,245 --> 00:13:02,999
 لذلك ربما جئت إلى هنا لشيء آخر، أليس كذلك؟

195
00:13:03,487 --> 00:13:04,547
 (مسح حلقه)

196
00:13:05,638 --> 00:13:09,220
 نعم، أنت على حق، آسف. كيف يمكنني مساعدك؟

197
00:13:09,461 --> 00:13:11,934
 هل سبق لك أن راجعت البريد الخاص بك؟ لأن لدينا مشكلة.

198
00:13:12,175 --> 00:13:13,908
 ما هي المشكلة؟

199
00:13:14,260 --> 00:13:16,583
لقد ألغوا المشروع في كيميربورغاز.

200
00:13:17,387 --> 00:13:19,993
 لماذا هذا؟ لماذا حدث مثل هذا الشيء؟

201
00:13:20,234 --> 00:13:22,159
 وهنا جئت لأسأله.

202
00:13:22,400 --> 00:13:25,129
 على أية حال، من الأفضل أن تحضر ما يريده سيركان بدونه.

203
00:13:25,370 --> 00:13:27,170
 نحن مستعجلون. حظا سعيدا مع.

204
00:13:35,492 --> 00:13:37,729
 -صباح الخير، تعال بسهولة. - (إردم) صباح الخير.

205
00:13:40,868 --> 00:13:42,931
 ماذا يحدث؟ ما هذا الصمت؟

206
00:13:43,490 --> 00:13:45,697
 انتظر قليلاً، سيأتي الجحيم قريباً.

207
00:13:45,938 --> 00:13:47,138
 (سركان) ليلى!

208
00:13:48,876 --> 00:13:50,249
 ماذا يحدث هناك؟

209
00:13:54,176 --> 00:13:55,549
 ليلى!

210
00:13:56,034 --> 00:13:58,225
 سيركان، ماذا يحدث؟ لماذا تصرخ

211
00:13:58,705 --> 00:14:00,998
 ماذا يحدث يا إيدا؟ ماذا يحدث هنا؟

212
00:14:01,239 --> 00:14:04,986
أنت تعرف المشروع في كيميربورغاز الذي كنا نعمل عليه منذ أسابيع ...

213
00:14:05,340 --> 00:14:07,544
 ...لا أكثر. لقد انسحبوا.

214
00:14:07,785 --> 00:14:10,185
 تراجعوا. ليس لدينا المشروع.

215
00:14:10,558 --> 00:14:13,011
 لأنه لم يتم اتخاذ الرعاية الكافية!

216
00:14:13,252 --> 00:14:15,530
 لا يوجد ما يكفي من الاهتمام! لذلك أقصد ...

217
00:14:15,771 --> 00:14:18,636
 ... الشخص المسؤول لم يقم بما يكفي من عمله!

218
00:14:19,015 --> 00:14:20,695
 إذن هل تصرخ على هذا؟

219
00:14:21,364 --> 00:14:23,190
 ماذا ستفعل هل ستحل المشكلة هكذا؟

220
00:14:23,431 --> 00:14:25,111
 من خلال العثور على المجرم ومعاقبته؟

221
00:14:25,352 --> 00:14:27,400
 أعتقد أنك لا تفهم. لا يوجد شيء لحله.

222
00:14:27,641 --> 00:14:30,188
لأن المشروع الذي بين أيدينا لم يعد في أيدينا.

223
00:14:30,429 --> 00:14:34,476
 لماذا هذا؟ لأن العميل لم يعجبه العمل الذي قمنا به وأخذه من أيدينا.

224
00:14:34,717 --> 00:14:37,973
 لذلك، إذا كنت تريد، اقرأ هذا الملف قبل ترك التعليق!

225
00:14:38,600 --> 00:14:39,640
 هل اتصلت؟

226
00:14:39,881 --> 00:14:41,608
 -سيد؟ -هل اتصلت بالعميل؟

227
00:14:41,849 --> 00:14:44,660
 هل تمزح معي الآن؟ ما الذي سأدعو إليه؟

228
00:14:44,901 --> 00:14:48,290
 لذا سأسألهم عن كيفية صنع كرات لحم كادينبودو؟

229
00:14:49,676 --> 00:14:52,525
 سيركان، إنهم أشخاص، وليسوا معالجي طعام.

230
00:14:52,766 --> 00:14:55,801
 - يتحدثون ويفهمون ما يقال. -لو سمحت...

231
00:14:56,526 --> 00:14:58,960
...دعونا لا نضع كل شيء في نفس الوعاء لأنه لا يوجد شيء من هذا القبيل.

232
00:14:59,201 --> 00:15:01,599
 العلاقة مختلفة، والوظيفة مختلفة، حسنًا؟

233
00:15:01,840 --> 00:15:05,088
 هذا هو أسلوبي. هكذا كنت أتعامل مع المشاكل أثناء غيابك.

234
00:15:05,329 --> 00:15:07,551
 تمكنت من تحويل كل الأزمات إلى فرص.

235
00:15:07,792 --> 00:15:10,755
 أزمة، فرصة. إذن إيدا يلدز، ماذا أفعل هنا؟

236
00:15:10,996 --> 00:15:12,747
 -أنا لا أتجادل معك أبداً. -أنت محق.

237
00:15:12,988 --> 00:15:13,988
 نعم.

238
00:15:18,756 --> 00:15:19,830
 (سيرين مسح حلقه)

239
00:15:20,179 --> 00:15:21,679
 سيرين، هل رأيت؟

240
00:15:21,920 --> 00:15:23,690
 نعم أرسلوا لي نفس البريد الإلكتروني.

241
00:15:23,931 --> 00:15:27,792
ما هو الوضع بالضبط؟ التعويض، فهل سندفع أي شيء؟

242
00:15:28,033 --> 00:15:30,715
 لذا أحاول التحدث مع محامي الطرف الآخر، لكن...

243
00:15:30,956 --> 00:15:33,065
 -نعم. - يمكنهم المطالبة بالحقوق بالطبع.

244
00:15:34,249 --> 00:15:35,903
 رائع. ثم سيرين...

245
00:15:36,144 --> 00:15:39,166
 ... افعل كل ما هو ضروري وأبلغني. دعونا فرز الأمر، الآن!

246
00:15:39,407 --> 00:15:41,874
 - (سيرين) حسنًا. انتظر لحظة، ماذا تفعل؟

247
00:15:42,115 --> 00:15:44,959
 نحن نفعل ما هو مطلوب. لذلك سوف نقوم بالإجراءات القانونية.

248
00:15:45,200 --> 00:15:47,443
 -القانون لذلك. ماذا حدث لقانون الأحوال الشخصية؟

249
00:15:47,749 --> 00:15:50,141
 الأمر بسيط للغاية، ما سنفعله هو الاتصال والتحدث.

250
00:15:50,382 --> 00:15:51,976
سوف نتصل بالعميل، وسوف نتحدث.

251
00:15:52,217 --> 00:15:54,841
 لماذا تفضل أشياء أخرى على القيام بذلك؟

252
00:15:55,166 --> 00:15:57,511
 -حسنا، أنا أفعل ذلك. -لا إيدا، أنت لا تتولى الأمر.

253
00:15:57,752 --> 00:15:59,969
 ولا تلمس هذا الهاتف لأنني...

254
00:16:00,210 --> 00:16:02,572
 ... أنا هنا وسيكون ما أقوله. هل فهمت؟

255
00:16:02,813 --> 00:16:04,640
 من فضلك سيرين، افعلي كل ما هو ضروري، فلنتحدث لاحقًا.

256
00:16:04,881 --> 00:16:07,346
 -لا بأس، سيركان بك. -شكرًا.

257
00:16:07,587 --> 00:16:11,393
 أنا شريك في هذه الشركة. لذا من حقي أن أتدخل.

258
00:16:11,634 --> 00:16:13,909
 نعم نعم إيدا.

259
00:16:14,150 --> 00:16:15,944
 شكرا جزيلا لك، وأنا ممتن.

260
00:16:16,185 --> 00:16:19,280
مهما فعلت خلال شهرين، نعم، جيد جدًا، جيد.

261
00:16:19,521 --> 00:16:22,180
 لكن الآن أنا هنا، لذا...

262
00:16:22,421 --> 00:16:26,113
 ... قراراتي صحيحة ولا يمكنك فعل ذلك دون أن تقول شيئًا.

263
00:16:26,650 --> 00:16:29,975
 لا أعتقد أنك تستطيع إدارة هذه الشركة.

264
00:16:30,216 --> 00:16:33,147
 لذا فإن صحتك وذاكرتك ليست مناسبة لذلك.

265
00:16:34,990 --> 00:16:37,610
 ذاكرتي ليست جيدة.

266
00:16:37,851 --> 00:16:41,224
 والآن يا إيدا، ليست هناك مشكلة في ذاكرتي.

267
00:16:41,465 --> 00:16:44,609
 ذاكرتي لا تتذكرك فقط

268
00:16:44,857 --> 00:16:46,788
 لذلك لا توجد مشكلة متعلقة بالعمل.

269
00:16:47,029 --> 00:16:51,299
أي شخص لا يتذكر ما فعله في العام الماضي لا يمكنه اتخاذ قرار بشأن هذه الشركة.

270
00:16:51,540 --> 00:16:54,558
 محترفة جدا، جميلة جدا، عظيمة.

271
00:16:54,799 --> 00:16:57,616
 تحاول معاقبتي ولكن آسف، لن يحدث ذلك.

272
00:16:57,857 --> 00:17:01,096
 لذا أتفهم أنك مازلت غاضبًا لأنك لم تتذكرك.

273
00:17:01,337 --> 00:17:02,617
 أنا أفهم ولكن...

274
00:17:02,858 --> 00:17:05,109
 لا تهتم كثيرًا بنفسك يا سيركان بولات.

275
00:17:05,350 --> 00:17:08,485
 العالم لا يدور حولك. لم أعد أهتم بك بعد الآن.

276
00:17:08,733 --> 00:17:11,084
 أنا لست غاضبا منك أيضا. أنا مع دنيز.

277
00:17:11,325 --> 00:17:12,943
 لذلك أواصل حياتي.

278
00:17:13,231 --> 00:17:15,803
كم هو جميل. انظر، الموضوع فتح الموضوع، وأنا أيضًا فضولي بشأن هذا ...

279
00:17:16,044 --> 00:17:20,794
 ... منذ أن كان بيننا حب غير عادي، لا يصدق ...

280
00:17:21,035 --> 00:17:24,778
 ... فكيف تقرر الزواج من شخص ما في يوم واحد؟

281
00:17:26,625 --> 00:17:28,872
 من أجل حب يمحى في يوم واحد..

282
00:17:29,113 --> 00:17:31,128
 ... لم أرغب في القتال يومًا آخر.

283
00:17:31,369 --> 00:17:34,336
 إذن ما مدى سهولة نسيانك...

284
00:17:34,577 --> 00:17:36,625
 ... لقد تخليت عنك بسهولة.

285
00:17:37,005 --> 00:17:38,005
 هل هذا صحيح؟

286
00:17:39,140 --> 00:17:40,646
 -يا عزيزى. -سيد؟

287
00:17:41,783 --> 00:17:42,998
 -هل أقسم؟ -لذا...

288
00:17:43,239 --> 00:17:45,823
لا، الموضوع مغلق. ليس هناك ما تقاطعه، الموضوع مغلق.

289
00:17:46,064 --> 00:17:49,278
 لأنني سأتصل بالعميل كإنسان عادي.

290
00:17:49,519 --> 00:17:51,111
 وسوف أتعامل معها. سأبلغك.

291
00:17:51,352 --> 00:17:54,820
 لن تفعل شيئا من هذا القبيل! أنت حقا لن تفعل ذلك.

292
00:17:55,079 --> 00:17:59,179
 ليلى، أين ماء الليمون؟ أين ماء الليمون؟

293
00:17:59,591 --> 00:18:00,591
 (سيفي) ايدان هانم.

294
00:18:01,235 --> 00:18:03,704
 ماذا حدث؟ هل صحيح ما سمعته؟

295
00:18:03,945 --> 00:18:06,012
 نعم، لقد ذهبا في إجازة معًا.

296
00:18:06,253 --> 00:18:08,582
 أأ! لماذا جعلك هذا سعيدًا جدًا يا سيفي؟

297
00:18:08,823 --> 00:18:10,624
 -لأنه أين يعرف الشخص الشخص؟ -أين؟

298
00:18:10,865 --> 00:18:13,579
يتعرف في إجازة. لقد تعرفوا أيضًا على بعضهم البعض وتشاجروا.

299
00:18:13,820 --> 00:18:17,758
 أأ قتال؟ المعركة التي نعرفها، هذا النوع من المشاحنات المتبادلة؟

300
00:18:17,999 --> 00:18:20,181
 نعم، أليكس غير سعيد للغاية.

301
00:18:20,422 --> 00:18:24,362
 قمر، كم كنت آسفًا. آيفر هو أيضا غير سعيد الآن.

302
00:18:24,603 --> 00:18:27,642
 لكنك قلت. قلت فقلت ليس بعضهم على بعض.

303
00:18:27,883 --> 00:18:29,367
 لقد لاحظوا الآن أيضًا.

304
00:18:29,608 --> 00:18:33,424
 نعم. وكلما أسرع في التعلم، قل الألم الذي يعاني منه آيفر.

305
00:18:33,665 --> 00:18:36,843
 إذن ماذا ستفعل الآن؟ -ماذا علي أن أفعل، هل أقول الشفاء العاجل؟

306
00:18:37,084 --> 00:18:38,947
 - لا، أرسل سلة فاكهة. -هل هذا صحيح؟

307
00:18:39,188 --> 00:18:40,744
أيدان هانم، لا أريد أن أقول ذلك.

308
00:18:40,985 --> 00:18:44,185
 إذن أنت الآن امرأة مطلقة، شابة، جذابة، جميلة.

309
00:18:44,426 --> 00:18:46,767
 - يد وقدم Alex Bey ناعمة. -أأ! لا لا.

310
00:18:47,008 --> 00:18:49,102
 جيد بالأمس واليوم. عار، عار.

311
00:18:49,343 --> 00:18:51,483
 لا، من فضلك لا تضع لنفسك مثل هذه العقبات.

312
00:18:51,724 --> 00:18:53,360
 لا توجد صعوبة يمكن أن تغلب الحب.

313
00:18:53,601 --> 00:18:54,961
 (الهاتف يرن)

314
00:18:55,567 --> 00:18:57,523
 أليكس يدعو!

315
00:18:58,487 --> 00:18:59,847
 (الهاتف يرن)

316
00:19:01,640 --> 00:19:04,386
 -هال، أليكس؟ من القمر...

317
00:19:05,385 --> 00:19:08,216
 ... كم هو جميل سماع صوتك، "سونو فيليس".

318
00:19:08,681 --> 00:19:11,347
 - يقول كنت سعيدا جدا. -كنت سعيدا أيضا.

319
00:19:11,604 --> 00:19:13,867
 حسنًا، أنا "سونو فيليس" أيضًا.

320
00:19:14,108 --> 00:19:18,107
نعم، صوتك يبدو حزينًا بعض الشيء، ومللًا.

321
00:19:18,348 --> 00:19:21,136
 ماذا حدث؟ هل أزعجك شيء ما؟

322
00:19:21,697 --> 00:19:25,329
 لقد حصلت على ضيق قليلا. لقد تشاجرنا مع آيفر.

323
00:19:25,570 --> 00:19:28,207
 أأ! هل كان لديك قتال؟

324
00:19:28,448 --> 00:19:31,502
 اه كيف كنت مستاءً كيف كان حزيناً.

325
00:19:31,743 --> 00:19:35,263
 أنا آسف أيضا. اعتقدت أنه سيكون من الجيد التحدث معك.

326
00:19:36,796 --> 00:19:39,456
 هل نلتقي، هل أنت متاح؟ أين أنت؟

327
00:19:39,697 --> 00:19:41,521
 ربما نأكل الجبن معًا.

328
00:19:41,762 --> 00:19:43,571
 أنا خارج.

329
00:19:43,812 --> 00:19:47,222
 أنا في مقهى ذو منظر جميل. هل تريد أن تأتي؟

330
00:19:47,463 --> 00:19:50,814
 حسنا، سوبر. موقف الحصان، أنا قادم.

331
00:19:51,055 --> 00:19:53,412
 حسنًا، سأحدد موقفي إذن.

332
00:19:53,899 --> 00:19:55,971
-ماذا يقول؟ -دعا نفسه.

333
00:19:56,212 --> 00:19:58,430
 - فقال أنا قادم. ليس لدينا خطيئة

334
00:19:58,671 --> 00:20:01,576
 -لا، أبداً. حسنا، رمي الموقف. -الآن.

335
00:20:02,536 --> 00:20:05,866
 مثيرة للغاية. وأخيرًا، اكتشف أليكس أيضًا الحقيقة.

336
00:20:06,272 --> 00:20:08,539
 الجميع سوف يجد الطريق الصحيح يوما ما.

337
00:20:08,780 --> 00:20:11,459
 دعني أنهض قبل أن آتي وتبقى أنت وحدك.

338
00:20:18,437 --> 00:20:19,437
 (صوت انتقالي)

339
00:20:20,267 --> 00:20:23,267
 (موسيقى عاطفية)

340
00:20:31,821 --> 00:20:32,821
 (صوت انتقالي)

341
00:20:38,119 --> 00:20:39,119
 ما هذا؟

342
00:20:41,820 --> 00:20:42,820
 ما هذا؟

343
00:20:43,162 --> 00:20:46,743
 أوه، خطأ في أن يعهد لك المنزل!

344
00:20:46,984 --> 00:20:48,349
 اه اه!

345
00:20:49,540 --> 00:20:50,670
 (أيفر) اه يا!

346
00:20:51,807 --> 00:20:53,759
 اه ايدا يا اه!

347
00:20:54,329 --> 00:20:57,031
 آه إيدا، ميلو، ماذا فعلت؟

348
00:20:57,272 --> 00:20:59,541
(أيفر) نعم، لا أستطيع أن أصدق ذلك!

349
00:21:01,379 --> 00:21:03,523
 يا إلهي!

350
00:21:04,544 --> 00:21:05,954
 أنظر إليه!

351
00:21:12,689 --> 00:21:13,689
 دعونا نرى.

352
00:21:14,959 --> 00:21:16,159
 إيدا، ماذا فعلت؟

353
00:21:16,400 --> 00:21:19,444
 هل يمكنك التحدث مع الطرف الآخر حول المشروع في كيميربورغاز؟

354
00:21:19,685 --> 00:21:20,685
 نعم.

355
00:21:21,282 --> 00:21:24,434
 اتصلت واعتنيت. توقفوا عن الإلغاء.

356
00:21:24,912 --> 00:21:26,658
 هل يعلم سركان بالأمر؟

357
00:21:27,800 --> 00:21:30,234
 لا، لكنه ينتظر مكالمتي.

358
00:21:30,475 --> 00:21:33,159
 وهو الآن يدور أربعة في غرفته.

359
00:21:33,747 --> 00:21:35,423
 حسنًا، إنه ليس غاضبًا منه.

360
00:21:35,664 --> 00:21:38,655
 وعندما رأى تلك الدعوات التي تعرفها جيدًا، غضب منه.

361
00:21:38,896 --> 00:21:40,992
 لم يستطع أن يخرج غضبه من أي شخص، لقد تصدع في المنتصف.

362
00:21:41,233 --> 00:21:43,390
أنت تعرف الوريد الخاص بك، يمكنك طباعته.

363
00:21:44,036 --> 00:21:46,457
 ميلو من أجل الحب، لذا استمر في اللعب.

364
00:21:46,706 --> 00:21:50,515
 برافو، ولكنك لم تكسر أي وعاء. ينظر. لا أحتاج حتى إلى العطس.

365
00:21:54,275 --> 00:21:56,667
 دعوة أو شيء من هذا القبيل، ماذا عن الزواج؟

366
00:21:56,908 --> 00:21:59,674
 أنت ستتزوجين، فهل سنشتري لك فستان زفاف؟

367
00:21:59,915 --> 00:22:02,319
 نعم يا Edaci، ماذا فعلت؟ الدعوات جاهزة...

368
00:22:02,560 --> 00:22:05,431
 ...أنت أيضًا حددت موعد الزفاف، لكن هل يعلم أيفر بالأمر؟

369
00:22:06,286 --> 00:22:08,658
 لم أقل لها أي شيء لأن عمتي كانت في إجازة.

370
00:22:08,899 --> 00:22:10,732
 -لقد نسيت عنه. -أحسنت.

371
00:22:10,973 --> 00:22:13,750
انسَ التفكير في الآخرين أثناء القيام بشيء كهذا طوال الوقت!

372
00:22:14,269 --> 00:22:16,205
 ما هو موقفك مني مرة أخرى؟

373
00:22:16,446 --> 00:22:17,806
 (الهاتف يرن)

374
00:22:18,225 --> 00:22:19,938
 هل يتصل سيركان؟

375
00:22:20,604 --> 00:22:24,133
 وانا ذاهب. لا أستطيع التعامل مع ألعابك بعد الآن.

376
00:22:25,447 --> 00:22:27,127
 (يرن الهاتف) على أية حال.

377
00:22:27,719 --> 00:22:30,356
 - جيد، افتحه، أنت أيضا. -دعها تنتظر لفترة أطول قليلا.

378
00:22:30,597 --> 00:22:32,221
 لا تكن سخيفا يا عزيزي، لا تنتظر، افتحه.

379
00:22:33,219 --> 00:22:34,899
 -أفتح إذن. -جائع.

380
00:22:36,245 --> 00:22:37,245
 أين أنت؟

381
00:22:38,398 --> 00:22:39,923
 نحن نشرب القهوة مع ميلو.

382
00:22:40,164 --> 00:22:41,949
 هل يمكنك أن تأتي إلى هنا الآن إيدا؟

383
00:22:42,190 --> 00:22:44,625
 ماذا يعني ذلك؟ عندما تقول الآن؟

384
00:22:45,211 --> 00:22:47,619
انظر، هناك حالة طارئة.

385
00:22:47,860 --> 00:22:51,346
 يجب أن أتحدث معك، فهل يمكنك القدوم إلى هنا؟

386
00:22:51,587 --> 00:22:53,555
 إذا كان الأمر عاجلاً لهذه الدرجة، تعال.

387
00:22:54,068 --> 00:22:55,677
 -هل أغلقته في وجهك؟ -نعم.

388
00:22:55,918 --> 00:22:57,987
 -سخيف! لا يأتي. -دخل.

389
00:22:58,447 --> 00:23:01,887
 لا، لن يأتي الروبوت أبدًا إذا كنت أعرف ذلك.

390
00:23:02,128 --> 00:23:03,923
 سنرى. المستقبل.

391
00:23:04,164 --> 00:23:07,703
 بالنسبة لي... سأراهن بـ 50 ليرة.

392
00:23:08,901 --> 00:23:09,901
 100 ليرة.

393
00:23:12,813 --> 00:23:13,813
 سأصاب بالجنون.

394
00:23:15,486 --> 00:23:17,194
 سأصاب بالجنون. سأصاب بالجنون!

395
00:23:17,435 --> 00:23:19,968
 لا يبدو الأمر وكأنك ترى، لدي 50 ليرة.

396
00:23:20,209 --> 00:23:22,720
 خمسة، أربعة...

397
00:23:23,955 --> 00:23:24,955
 ...ثلاثة...

398
00:23:26,573 --> 00:23:28,504
 ... اثنان ... -إنه قادم، إنه هنا.

399
00:23:31,002 --> 00:23:34,527
 -إيدا. -ماذا؟ نعم؟

400
00:23:35,054 --> 00:23:36,734
-شهية طيبة. -شكرًا.

401
00:23:37,141 --> 00:23:40,444
 هناك أزمة وكنت ستخبرني بشيء.

402
00:23:40,685 --> 00:23:41,995
 أنا في انتظاره.

403
00:23:45,708 --> 00:23:47,080
 أوه، هل هذا هو؟

404
00:23:47,779 --> 00:23:50,901
 -أخبرتك. -أنت لم تقل أي شيء، إيدا.

405
00:23:51,142 --> 00:23:54,745
 لذلك قلت أن الأمر سينتهي عندما تتحدث مثل الأشخاص العاديين.

406
00:23:55,724 --> 00:23:58,316
 فماذا حدث؟ ما هي النتيجة؟

407
00:23:58,557 --> 00:24:01,905
 -النتيجة، اتصلت، تحدثت. -نعم؟

408
00:24:02,146 --> 00:24:04,424
 توقفوا عن الإلغاء. -نعم.

409
00:24:04,665 --> 00:24:07,894
 وتظن أنه يريدني أن أهتم بالمشروع.

410
00:24:08,135 --> 00:24:09,135
 نعم.

411
00:24:10,604 --> 00:24:13,471
 غدا سيأتي صاحب الشركة لزيارتنا.

412
00:24:13,712 --> 00:24:15,372
 -يلدريم سيأتي إلى هنا؟ -نعم.

413
00:24:15,613 --> 00:24:17,023
-أراد أن يقوم بلفتة. -نعم.

414
00:24:17,264 --> 00:24:19,472
 هنا كان عليك أن أشكر وحدك.

415
00:24:25,035 --> 00:24:27,735
 هل تتوقع التقدير لقيامك بعملك؟

416
00:24:27,976 --> 00:24:30,190
 -لا لا. ليس هذا على الاطلاق. -كيف؟

417
00:24:30,431 --> 00:24:34,068
 كما تعلمون، لدي الطريقة التي شمها ...

418
00:24:34,309 --> 00:24:35,782
 طريقة خاطئة. نعم، أيا كان.

419
00:24:36,023 --> 00:24:40,185
 لقد صنعتها بطريقتي الخاصة أو كان عليك أن أشكرك على ذلك.

420
00:24:40,426 --> 00:24:42,380
 هيا، لا أريد نظرة اعتذار، فقط شكراً لك.

421
00:24:42,732 --> 00:24:44,743
 (تمتم) حسنًا، شكرًا لك إيدا يلدز.

422
00:24:44,984 --> 00:24:46,271
 -الحظ... -لم أسمع!

423
00:24:47,494 --> 00:24:49,512
 -هل سمعت؟ -لم يأت، ولم يسمعني أيضًا.

424
00:24:49,753 --> 00:24:50,753
 لم أسمع.

425
00:24:51,637 --> 00:24:53,851
 شكرا لك ايدا!

426
00:24:54,831 --> 00:24:55,831
هذا كل شيء.

427
00:24:57,171 --> 00:24:58,624
 أنت محظوظ جدا.

428
00:24:59,206 --> 00:25:00,806
 تمام؟ أنت محظوظ.

429
00:25:01,144 --> 00:25:04,603
 وأنت شخص لا يعرف كيف يطيع القواعد.

430
00:25:04,844 --> 00:25:06,939
 ثم اذهب، العب وفقًا لقواعدك الخاصة.

431
00:25:07,180 --> 00:25:11,545
 لا تقلق. سيكون هناك العديد من القواعد الأفضل. إذن أنت...

432
00:25:11,786 --> 00:25:14,088
 -مفاجأة! -أأ! حبيب؟

433
00:25:15,187 --> 00:25:17,576
 مرحباً، ماذا تفعل هنا؟ عفو.

434
00:25:19,462 --> 00:25:22,583
 حبيبتي القمر! تعال، الوقت متأخر.

435
00:25:22,824 --> 00:25:24,727
 اسمحوا لي أن أقسم لكم وتمرير مثل هذا.

436
00:25:25,581 --> 00:25:28,581
 (موسيقى عاطفية)

437
00:25:37,339 --> 00:25:40,076
 سيركان، هل يمكننا التحدث لمدة دقيقتين؟

438
00:25:40,317 --> 00:25:42,079
 -لن آخذ الكثير من وقتك. - بالطبع، دعونا نتحدث.

439
00:25:42,351 --> 00:25:45,193
-أريد أن أغير غرفتي. -يكون.

440
00:25:45,919 --> 00:25:48,307
 أريد العمل مع دينيز كمصمم.

441
00:25:48,820 --> 00:25:51,399
 حسنًا، هذا دينيز الذي كنا نعمل معه.

442
00:25:51,720 --> 00:25:52,720
 لا.

443
00:25:54,003 --> 00:25:55,003
 من؟

444
00:25:55,244 --> 00:25:58,855
 خطيبة إيدا هي دينيز. أعتقد أن لديه أسلوب كمصمم.

445
00:25:59,913 --> 00:26:00,913
 دقيقة.

446
00:26:02,250 --> 00:26:06,136
 هل تعتقد أن إيدا لديها أسلوب دينيز...

447
00:26:06,751 --> 00:26:08,965
 … وتريد العمل معه؟ -نعم.

448
00:26:09,507 --> 00:26:12,532
 والآن لا أذهب إلى غيري بينما خطيب إيدا واقف..

449
00:26:12,920 --> 00:26:16,321
 … اعتقدت أنه لن يكون وسيمًا جدًا. - لذلك لن يكون من العار، ولكن ...

450
00:26:17,420 --> 00:26:22,187
 … إذا كنت قد اتخذت مثل هذا القرار فلا بأس.

451
00:26:22,712 --> 00:26:23,712
 نعم.

452
00:26:26,134 --> 00:26:29,128
إيدا، قلت لي أن أساعد وأنا أساعدك.

453
00:26:31,171 --> 00:26:33,737
 حسناً، أنا حارس النقطة.

454
00:26:34,096 --> 00:26:36,478
 لذا أريد أن أعرف ما يفعله، أليس كذلك دينيز؟

455
00:26:36,719 --> 00:26:39,411
 نعم اعترف. لكن صدقني لم يكن لدي وقت للاتصال بك.

456
00:26:39,652 --> 00:26:41,913
 في تلك اللحظة كنا سنتردد لو لم أجب...

457
00:26:42,154 --> 00:26:44,133
 … أنت تعلم أن عينيه علينا دائمًا.

458
00:26:44,552 --> 00:26:46,172
 نعم. حسنا، حصلت عليه.

459
00:26:46,941 --> 00:26:50,059
 لذلك فإن عقله يختبرنا. إنه يتطلع لمعرفة ما إذا كان هناك حب بيننا.

460
00:26:50,300 --> 00:26:53,506
 -نعم. لذلك أراد الوقت لذلك.

461
00:26:53,817 --> 00:26:56,677
 كم من الوقت سيستغرق تصميم غرفة سيلين هذه؟

462
00:26:57,042 --> 00:26:59,605
إذن كم من الوقت سوف يستغرق؟

463
00:27:00,734 --> 00:27:04,705
 سيستغرق الأمر ما يكفي لإثارة الغيرة على سيركان.

464
00:27:05,613 --> 00:27:07,460
 -أنت تقول ذلك؟ -نعم.

465
00:27:08,130 --> 00:27:11,269
 ها أنت ذا. لكن لا تكن صادقًا جدًا على أي حال.

466
00:27:11,510 --> 00:27:13,340
 حافظ على المسافة الخاصة بك. -نعم.

467
00:27:17,315 --> 00:27:19,052
 -طلب! -لا.

468
00:27:19,531 --> 00:27:21,880
 -سركان؟ -علينا أن نتحدث الآن.

469
00:27:22,121 --> 00:27:25,662
 نتحدث، لكن ماذا فعلت إيدا؟ لقد قدم العرض رسميًا.

470
00:27:25,903 --> 00:27:29,650
 لقد غيرت التصور كله، وعقل الرجال. لقد كان رائعا.

471
00:27:29,891 --> 00:27:35,872
 إنجين، هل ستنظر إلى هذا؟ هل يمكنك إلقاء نظرة على هذا الرأي؟

472
00:27:36,476 --> 00:27:37,987
 كيف ذلك؟ أنا لا أفهم أخي.

473
00:27:38,228 --> 00:27:40,925
ماذا كيف ذلك؟ إنجين، الناس يطلقون الطائرات...

474
00:27:41,166 --> 00:27:44,556
 ... إنهم يعيشون في الحب ... لا تهتز. يد تلوح. أنا أكره ذلك.

475
00:27:44,797 --> 00:27:46,948
 أتمنى لو فقدت ذلك عندما فقدت ذاكرتي.

476
00:27:47,189 --> 00:27:49,912
 أنا لا أريد ذلك. كم مرة سأقولها، لا أريدها.

477
00:27:50,153 --> 00:27:53,978
 ما هذا؟ هل نحن مدينة ملاهي، ماذا نحن؟ نحن مكتب معماري هنا...

478
00:27:54,219 --> 00:27:57,792
 ... إسطنبول، الأفضل في تركيا، والأولى تقريبًا في أوروبا!

479
00:27:58,033 --> 00:28:01,644
 هذا غير مقبول. إنهم يعيشون في الحب، الحب! ما هذا؟

480
00:28:01,885 --> 00:28:03,742
 مثل هذا الشيء لا يمكن أن يحدث. أنا لا أريد

481
00:28:04,325 --> 00:28:07,507
حسنًا يا أخي. لقد مررت بأيام مرهقة للغاية، أوافق على ذلك.

482
00:28:07,748 --> 00:28:09,900
 أنت على حق تماما. هل يمكنك ترك هذا الشيء لي؟ سأكتشف ذلك.

483
00:28:10,141 --> 00:28:12,275
 القواعد واسعة، قواعد مشتركة.

484
00:28:12,516 --> 00:28:14,009
 أنا بركان وعلى وشك الانفجار.

485
00:28:14,250 --> 00:28:15,804
 أنت لا تريد أن يثور البركان، حسنًا؟

486
00:28:16,045 --> 00:28:18,808
 أنت لا تريد أن تكون متأكدا. لا أحد يريد ذلك. أنا أحذف الجميع.

487
00:28:19,057 --> 00:28:20,237
 نعم. أأ!

488
00:28:20,478 --> 00:28:22,875
 اترك الأمر لي، وسأوفر لك الانضباط يا أخي.

489
00:28:23,413 --> 00:28:24,528
 فضيلة!

490
00:28:25,207 --> 00:28:28,443
 لقد كانت حجة غير ضرورية وغير عادلة.

491
00:28:28,803 --> 00:28:30,941
 لذلك لم أفعل أي شيء خاطئ.

492
00:28:31,481 --> 00:28:37,191
ربما يكون من الجيد المغادرة. ربما كانت هذه هي الحقيقة.

493
00:28:38,121 --> 00:28:41,154
 لا أستطيع أن أخبرك بمدى أسفي يا (أليكس).

494
00:28:41,587 --> 00:28:45,142
 لذلك أنا أحب آيفر، فهي امرأة لطيفة.

495
00:28:45,405 --> 00:28:49,894
 لكن بالطبع، عندما لا تلتقي الأرواح، لا يكون هناك انسجام.

496
00:28:50,301 --> 00:28:52,531
 يجب أن تكون النفوس متشابهة، نعم.

497
00:28:52,816 --> 00:28:54,436
 انسجام الروح مهم.

498
00:28:54,677 --> 00:28:58,895
 من المهم جدًا أن ننظر إلى العالم بنفس العيون.

499
00:28:59,136 --> 00:29:02,875
 لذا فبينما يتقدم أحدهما للأمام، لا يعود الآخر.

500
00:29:03,116 --> 00:29:04,512
 هذا الانسجام.

501
00:29:04,857 --> 00:29:09,915
 لقد أخبرتني جيدًا. تماما مثل ذلك. واحد للأمام، وواحد للخلف.

502
00:29:11,860 --> 00:29:17,336
ولكن هناك أرواح في العالم جالسة جدًا. هل لديك رفيقة الروح.

503
00:29:17,577 --> 00:29:19,020
 -قطعاً. - هناك ثلاثة روحانيات.

504
00:29:19,261 --> 00:29:21,982
 -هناك ثلاثة؟ -أعرف واحدا منهم.

505
00:29:22,227 --> 00:29:24,106
 أأ! هل هذا صحيح؟ ليس لدي أي فكرة.

506
00:29:24,804 --> 00:29:26,551
 من هذا؟ هل أعرف؟

507
00:29:27,042 --> 00:29:29,188
 أنت أيدان، أنت.

508
00:29:32,247 --> 00:29:33,867
 إنه أنت.

509
00:29:35,152 --> 00:29:36,772
 لك.

510
00:29:38,596 --> 00:29:40,216
 لم أكن أتوقع.

511
00:29:41,382 --> 00:29:43,002
 انها تناسب بشكل جيد للغاية.

512
00:29:45,293 --> 00:29:48,621
 آه! لذا بمجرد أن يأتي...

513
00:29:50,199 --> 00:29:51,561
 أن…

514
00:29:55,977 --> 00:29:57,322
 ما هذا؟

515
00:29:58,143 --> 00:29:59,763
 اه، إيدا!

516
00:30:00,327 --> 00:30:02,493
 إيدا، ماذا فعلت؟

517
00:30:05,000 --> 00:30:07,220
 أخذوا حتى اليوم.

518
00:30:09,966 --> 00:30:11,313
 ماذا فعلت؟

519
00:30:11,554 --> 00:30:13,936
 لقد ذهبت بعيداً هذه المرة.

520
00:30:14,177 --> 00:30:17,350
 هذه المرة ذهبت بعيدا جدا!

521
00:30:19,239 --> 00:30:22,500
إرديم، قم بنشر جميع التحذيرات في أماكن مرئية، حسنًا؟

522
00:30:22,741 --> 00:30:23,883
 (إردم) حسنًا.

523
00:30:24,124 --> 00:30:25,974
 (ليلى) ماذا يحدث، ما هم؟

524
00:30:27,846 --> 00:30:29,465
 (ليلى) ماذا تفعل؟

525
00:30:31,178 --> 00:30:32,597
 (ليلى) إنجين بيه؟

526
00:30:41,088 --> 00:30:42,410
 ما هي هذه؟

527
00:30:43,088 --> 00:30:46,122
 - أنا أضع قاعدة. -هل تضع القواعد؟

528
00:30:46,363 --> 00:30:49,354
 -نعم. - هل يمكنك أن تشرح لي إرديم، ما هذه؟

529
00:30:49,595 --> 00:30:53,032
 الآن لم يعد هناك مكان للوقوف هنا مثل هذا.

530
00:30:53,681 --> 00:30:55,949
 -ماذا يعني ذلك؟ -فلاهي لا أعرف.

531
00:30:56,191 --> 00:31:01,191
 هنا، أخبر سركان بك إنجين بك. أخبرني إنجين بك أيضًا.

532
00:31:01,995 --> 00:31:04,671
 -سيركان جعل القاعدة؟ -بالضبط.

533
00:31:05,369 --> 00:31:07,149
 - الحب قال حرام ؟ -بالضبط.

534
00:31:08,498 --> 00:31:12,441
-حسنًا. هل كان الحديث عنك؟ أنا لا أفهم، ولكن...

535
00:31:13,832 --> 00:31:15,215
 حبيبتي ماذا يحدث؟

536
00:31:16,490 --> 00:31:20,290
 عزيزتي، دعنا لا ننادي بعضنا البعض بحبي لفترة من الوقت، حسنًا؟

537
00:31:20,531 --> 00:31:22,984
 فكرة مثالية. هذا ما كنت أتحدث عنه منذ أشهر.

538
00:31:23,225 --> 00:31:25,765
 دعونا لا نقول. نحن لا نقول أي شيء بعد الآن. هذا هو مكان العمل.

539
00:31:26,006 --> 00:31:27,505
 لا، دعونا لا نفعل ذلك كثيرا.

540
00:31:27,746 --> 00:31:30,524
 نحن نفعل ذلك كثيرا. القاعدة هي القاعدة. آسف، التسلط هو أيضا القاعدة.

541
00:31:30,765 --> 00:31:32,385
 لكن بينما نحن...

542
00:31:33,277 --> 00:31:34,897
 أخبرني بينما نحن...

543
00:31:35,722 --> 00:31:37,341
 … هكذا نقول.

544
00:31:38,238 --> 00:31:39,248
 نعم.

545
00:31:41,333 --> 00:31:43,751
 -سيركان! -نعم أنا أستمع.

546
00:31:44,153 --> 00:31:45,773
سيركان، ما هذا؟

547
00:31:47,432 --> 00:31:49,805
 سيركان، هل يمكنك شرح هذا لي؟

548
00:31:51,069 --> 00:31:52,944
 أنا آسف جدًا. واحد…

549
00:31:53,842 --> 00:31:56,241
 هل تصدق أن هناك طفل في مكتبنا...

550
00:31:56,566 --> 00:31:58,484
 … ولد شقي، يجب أن أعتني به.

551
00:31:58,725 --> 00:32:02,679
 سأتصل بك الآن. شكرًا. سيدي، إيدا. أنا على الهاتف.

552
00:32:03,272 --> 00:32:05,280
 هل يمكنك شرح هذا لي؟ ما هذا؟

553
00:32:05,717 --> 00:32:07,613
 إنجين ألصقها، نعم.

554
00:32:07,854 --> 00:32:12,419
 تحدثنا إلى إنجين وقررنا إدخال بعض القواعد الجديدة إلى المكتب.

555
00:32:12,660 --> 00:32:13,884
 هو واحد منهم.

556
00:32:14,125 --> 00:32:16,830
 لم أقصد هذا الشيء بالضبط، لقد فهم ذلك.

557
00:32:17,071 --> 00:32:18,348
 ولكن على أية حال، القاعدة هي القاعدة.

558
00:32:18,589 --> 00:32:22,104
ليس لديك الحق في شيء من هذا القبيل. لا يمكنك السيطرة على الناس.

559
00:32:22,381 --> 00:32:26,682
 هل هذا صحيح؟ آخر مرة قمت فيها بفحص هذا المكتب...

560
00:32:26,946 --> 00:32:30,083
 …يعني إذا كنت أتذكر بشكل صحيح فأنا صاحب هذا المكتب، أليس كذلك؟

561
00:32:30,324 --> 00:32:32,022
 نعم، حتى أستطيع أن أفعل ما أريد.

562
00:32:32,270 --> 00:32:35,127
 أنت لست المالك الوحيد، ولكن أنت مالك المكتب.

563
00:32:35,368 --> 00:32:39,689
 أنت تملك الشركة، وليس الناس. لهذا السبب نحن لسنا ملكك.

564
00:32:39,930 --> 00:32:43,223
 يا للعار. الآن أعني الملكية أو شيء من هذا القبيل، ولم أقل أي شيء من هذا القبيل ...

565
00:32:43,464 --> 00:32:45,631
… لم أقصد ذلك. لذا من فضلك لا تقل ما لم أقله.

566
00:32:45,872 --> 00:32:47,253
 هل لديك حب؟ -سيد؟

567
00:32:47,494 --> 00:32:49,565
 هل تقصد الحب؟ الناس يقعون في حب بعضهم البعض...

568
00:32:49,806 --> 00:32:54,694
 …هل يجعلك غير مرتاح؟ -إيدا، إذا كنت أتذكر أن لدي صديقة.

569
00:32:54,935 --> 00:32:56,879
 فلماذا تهتم؟

570
00:32:57,948 --> 00:33:01,102
 -لديك حبيب، ولكنك لست في حالة حب. -لم أقل مثل هذا الشيء.

571
00:33:01,343 --> 00:33:03,092
 الموضوع ليس أنا الآن يا إيدا.

572
00:33:03,965 --> 00:33:05,908
 الموضوع هو أنت بالضبط يا سيركان.

573
00:33:06,149 --> 00:33:09,602
 أنت تتجول كعقل عملاق، ولكن ليس فيه أي جرام من البراعة.

574
00:33:09,843 --> 00:33:11,684
 أنت تتصرف وكأن روحك مأخوذة.

575
00:33:11,988 --> 00:33:15,684
لذا انظر إلى موقفهم. روحك الجميلة هي روبوت مرسوم.

576
00:33:17,332 --> 00:33:19,404
 ثم إذا فهمت بشكل صحيح ...

577
00:33:20,372 --> 00:33:22,640
 … هل تتوقعين النعمة مني يا إيدا؟

578
00:33:25,235 --> 00:33:28,199
 حسنًا يا إيدا، نحن شركاء.

579
00:33:29,059 --> 00:33:31,545
 أنت لست في ماضيي، ولن تكون في مستقبلي.

580
00:33:31,786 --> 00:33:35,920
 نحن فقط داخل هذا المبنى. لذلك لدينا شراكة.

581
00:33:38,817 --> 00:33:40,180
 تمام؟

582
00:33:42,294 --> 00:33:46,186
 هنا أنت مثل هذا الرجل. لحسن الحظ أنك فقدت ذاكرتك يا سيركان.

583
00:33:46,427 --> 00:33:47,665
 شكرًا.

584
00:33:48,575 --> 00:33:52,009
 على الأقل أستطيع أن أرى دينيز. لقد نجوت من روبوت مثلك.

585
00:33:52,250 --> 00:33:55,027
 -إيدا... -اتركه. لا تلمسني.

586
00:33:59,883 --> 00:34:02,607
 لا أحد يستطيع أن يلمسك إلا أنا.

587
00:34:04,371 --> 00:34:07,247
لا أحد يستطيع أن يلمسك إلا أنا.

588
00:34:12,993 --> 00:34:14,335
 ماذا قلت؟

589
00:34:21,926 --> 00:34:24,844
 -لم أقل شيئا. -ماذا قلت للتو؟

590
00:34:25,085 --> 00:34:26,330
 لذا…

591
00:34:27,020 --> 00:34:28,995
 آسف.

592
00:34:29,863 --> 00:34:34,046
 أعلم أنني كنت مرهقة للغاية. آسف.

593
00:34:35,952 --> 00:34:37,571
 لا مشكلة. حسنًا.

594
00:34:42,697 --> 00:34:45,418
 (صوت إيدا الخارجي) لا أحد يستطيع أن يلمسك غيري.

595
00:34:47,299 --> 00:34:50,020
 نراكم بيننا في يومنا السعيد..

596
00:34:52,033 --> 00:34:55,018
 كفى. أنا حقا لا أستطيع تحمل ذلك بعد الآن.

597
00:34:56,144 --> 00:34:57,439
 (تنهدات)

598
00:35:07,918 --> 00:35:09,537
 دعونا ننزل المشبك هنا...

599
00:35:10,800 --> 00:35:13,754
 دينيز، ماذا تفعل هنا؟

600
00:35:14,493 --> 00:35:16,716
 سأكون موجودًا لبعض الوقت الآن.

601
00:35:17,875 --> 00:35:19,553
 لأي سبب سوف تكون هنا؟

602
00:35:19,794 --> 00:35:24,122
لأي سبب؟ طلبت مني سيلين تزيين غرفتها.

603
00:35:24,592 --> 00:35:26,648
 … لقد أكدت أيضًا. -أفهم.

604
00:35:27,521 --> 00:35:30,653
 إذًا مازلت تستمر في التخلص من نفسك من أجل إيدا؟

605
00:35:31,009 --> 00:35:33,935
 سيرين، تحدثنا وناقشنا هذه الأمور. من فضلك دعونا لا نفعل الشيء نفسه مرة أخرى.

606
00:35:34,176 --> 00:35:37,037
 حسنًا، مازلت تلوم نفسك من أجل إيدا.

607
00:35:37,323 --> 00:35:40,044
 هل تعرف حتى ماذا؟ تحمل حتى سيلين.

608
00:35:47,237 --> 00:35:53,115
 لقد سبقتني مثل الشمس في يوم مظلم من القمر.

609
00:35:53,904 --> 00:35:56,950
 انظر، لقد ضحكني الحظ.

610
00:35:58,448 --> 00:36:02,201
 إنها لطيفة أيضًا. لكن الحظ ضحك في وجهي.

611
00:36:02,517 --> 00:36:05,642
 نعم، لقد ضحك في وجهي.

612
00:36:06,376 --> 00:36:09,812
شكرا لك. شكراً جزيلاً.

613
00:36:10,711 --> 00:36:12,331
 قف. المزيد…

614
00:36:12,672 --> 00:36:16,289
 عندما يرى الناس، يقولون ما حدث الآن.

615
00:36:17,432 --> 00:36:18,624
 "تيميدا".

616
00:36:18,865 --> 00:36:21,707
 خجولة، هل هذا صحيح؟ لطيفة جدا، حلوة جدا.

617
00:36:21,955 --> 00:36:25,442
 أنا العكس. لا يوجد شيء مخفي في لي.

618
00:36:25,683 --> 00:36:27,303
 كل شيء مفعم بالحيوية.

619
00:36:28,167 --> 00:36:31,616
 نحن نحب بذيئة ولكن واضحة بصراحة.

620
00:36:31,911 --> 00:36:33,640
 (يرن الهاتف) (ألكسندر) بوضوح.

621
00:36:33,881 --> 00:36:37,721
 الهاتف أيضًا لا يتوقف أبدًا. من يعرف من المتصل.

622
00:36:40,675 --> 00:36:43,380
 -إنها ليست مشكلة كبيرة. -هل هذا صحيح؟ نعم.

623
00:36:43,621 --> 00:36:47,470
 نعم. لكن الآن أنت وأنا فقط.

624
00:36:48,649 --> 00:36:51,652
 - عليك استغلال اللحظة. -لحظة.

625
00:36:52,587 --> 00:36:55,401
اللحظات ثمينة، أيدان. الحياة هي والدتك.

626
00:36:55,642 --> 00:36:56,794
 هل هي والدتي؟

627
00:36:57,370 --> 00:37:00,804
 أعني، ليس مثل "أمك"، الحياة هي لحظة ولحظة.

628
00:37:01,045 --> 00:37:03,044
 لحظة ولحظة. - لحظة الوطن لحظة.

629
00:37:03,285 --> 00:37:05,342
 وإذا كنت تعرف التركية. صوتك مثل قصيدة.

630
00:37:05,583 --> 00:37:08,526
 -أنت القصيدة. لكنني سأعلم.

631
00:37:09,334 --> 00:37:11,338
 لو سمحت. أنا أنتظر.

632
00:37:16,164 --> 00:37:18,148
 ولكن لذلك أنا حقا لم أستطع أن أصدق ذلك.

633
00:37:18,389 --> 00:37:22,008
 أي نوع من الإقناع هو، لا يزال ذهني ينفجر.

634
00:37:22,306 --> 00:37:24,314
 ماذا سيحدث يا عزيزي، هذا هو عملي.

635
00:37:24,600 --> 00:37:27,443
 يا فتاة أراهن من أجلك، هل تعلمين؟

636
00:37:27,710 --> 00:37:31,971
لقد راهنت بمبلغ 50 ليرة. لأنني رأيت تلك النار في عينيك.

637
00:37:32,286 --> 00:37:36,229
 في حالة اقترابك من فريستك في مثل هذا التجوال وتجعلها نادرة.

638
00:37:36,919 --> 00:37:39,066
 أين عمتي؟ ميلو! -ماذا؟

639
00:37:40,824 --> 00:37:44,330
 - لقد نسيت دعوتي على الدرج. - لا تكن سخيفا!

640
00:37:44,571 --> 00:37:46,646
 لقد تركته على السلم لأدعوك! -ثم؟

641
00:37:46,894 --> 00:37:48,514
 هل أتى يا عمتي؟

642
00:37:48,755 --> 00:37:50,374
 أخت أيفر !

643
00:37:51,415 --> 00:37:52,629
 لا.

644
00:37:54,731 --> 00:37:56,351
 -لا. -لم يأت.

645
00:37:56,592 --> 00:37:57,761
 كاك.

646
00:37:58,002 --> 00:38:01,963
 هذا جيد. كيف سنتعامل مع هذا العرس؟

647
00:38:02,204 --> 00:38:03,401
 الصمت!

648
00:38:12,645 --> 00:38:14,847
 بالطبع تركته على الدرج.

649
00:38:16,188 --> 00:38:17,528
 اذهب هنا.

650
00:38:17,990 --> 00:38:20,262
من الواضح أنه سيتم القبض علينا. لذلك هذا هو الشيء لدينا.

651
00:38:20,503 --> 00:38:21,690
 كل الوقت!

652
00:38:27,667 --> 00:38:29,573
 -ما هي هذه؟ -عزيزتي هذا الشيء...

653
00:38:29,814 --> 00:38:32,154
 -ماذا؟ -مفاجأة.

654
00:38:32,395 --> 00:38:36,174
 -هل هذا صحيح؟ - تلك الدعوات المطبوعة عن طريق البحر.

655
00:38:36,415 --> 00:38:38,621
 نلعب مع سيركان...

656
00:38:38,862 --> 00:38:43,659
 أوه! يمين. لتجعلك تغار من سيركان...

657
00:38:43,972 --> 00:38:47,359
 -لعبة، لعبة! -لعبة؟ يمين. لعبة الحب.

658
00:38:47,756 --> 00:38:53,352
 ماذا حدث؟ عندما لم تكن تغار قلت هيا نذهب ونحضر يوم الزفاف، ماذا قلت إيدا؟

659
00:38:53,815 --> 00:38:57,331
 لا، لم نقول ذلك بعد. أنا لم أقل شيئا من هذا القبيل.

660
00:38:57,572 --> 00:38:59,627
 -هل هذا صحيح؟ -حسناً في الحقيقة...

661
00:39:00,190 --> 00:39:02,694
... سركان لا يزال لا يتذكرني ... - إذن؟

662
00:39:02,935 --> 00:39:05,882
 ... فكر دينيز، ربما سيتذكر إذا حدث شيء من هذا القبيل.

663
00:39:06,123 --> 00:39:08,131
 - (أيفر) من أجل ذلك؟ -نعم.

664
00:39:08,372 --> 00:39:12,824
 ولكنك ذهبت بعيدا جدا. طيب انت قلت لعبة الحب فهمت ...

665
00:39:13,065 --> 00:39:17,282
 ... حتى المدعومة. ماذا يعني أن يكون يوم الزفاف؟

666
00:39:17,523 --> 00:39:20,610
 لا أستطيع السماح بعمل لا رجعة فيه، إيدا.

667
00:39:20,953 --> 00:39:24,503
 ولكن يبدو أنه يتذكر. من ناحية، يأتي العقل ببطء.

668
00:39:24,744 --> 00:39:27,920
 ماذا ستفعل ليتذكرك سيركان...

669
00:39:28,516 --> 00:39:30,812
 …هل ستختلطين مع دنيز والأطفال؟

670
00:39:31,053 --> 00:39:33,846
مستحيل! سوف تبالغ أيضا!

671
00:39:34,087 --> 00:39:36,993
 -أليس كذلك؟ إيدا. - مع القليل من المبالغة.

672
00:39:37,234 --> 00:39:40,427
 نعم. لن يكون الأمر هكذا. حسنًا، لم يتبق سوى القليل.

673
00:39:40,668 --> 00:39:42,459
 لذلك سوف يتذكر. أعطني بعض الوقت.

674
00:39:42,700 --> 00:39:45,478
 -حسنا أنا أعطيها. أسبوع واحد. -أسبوع؟

675
00:39:45,719 --> 00:39:47,339
 -القليل جداً. -لا لا.

676
00:39:47,580 --> 00:39:49,714
 عفوا اسبوع.

677
00:39:51,269 --> 00:39:56,743
 حسنًا، إذا كان سيركان يتذكرك. إذا لم يتذكر، فأنت تنهي هذه اللعبة.

678
00:39:56,983 --> 00:40:01,780
 تمام؟ انظري، أقسم لك (إيدا)، أنك لا تستطيعين رؤية وجهي.

679
00:40:02,497 --> 00:40:04,388
 انظر، سأكسر هذه اللعبة إذا لزم الأمر.

680
00:40:04,629 --> 00:40:06,249
 -أأ! -أسبوع واحد!

681
00:40:06,630 --> 00:40:08,994
وحتى عندما يتعلق الأمر بالحج، فإنهم لا يعطون أسبوعًا.

682
00:40:09,235 --> 00:40:10,855
 (أيفر) ميلو!

683
00:40:11,715 --> 00:40:13,927
 وقت جيد جدا لمدة أسبوع.

684
00:40:14,168 --> 00:40:16,306
 هل كان الأمر خطيرًا جدًا؟ -قليلاً خطيرة جداً.

685
00:40:16,547 --> 00:40:17,846
 رأيته.

686
00:40:18,315 --> 00:40:20,064
 -لقد حصلنا على وظيفة على رأسنا. -جميل.

687
00:40:20,540 --> 00:40:24,837
 -إذا لم يعد يتذكر... -سأفقد عمتي وسركان.

688
00:40:27,655 --> 00:40:30,655
 (موسيقى عاطفية)

689
00:40:53,516 --> 00:40:56,516
 (تستمر الموسيقى العاطفية)

690
00:41:15,809 --> 00:41:18,809
 (تستمر الموسيقى العاطفية)

691
00:41:41,419 --> 00:41:44,419
 (تستمر الموسيقى العاطفية)

692
00:42:06,298 --> 00:42:09,298
 (تستمر الموسيقى العاطفية)

693
00:42:23,804 --> 00:42:25,599
 -سيركان بك، مرحباً. -نحن [أنا] سعيد لوجودي هنا.

694
00:42:25,840 --> 00:42:28,262
 يمكنك الجلوس على طاولتك. -مسام؟

695
00:42:32,039 --> 00:42:35,039
 (موسيقى)

696
00:42:56,982 --> 00:42:59,049
- هل نجلس؟ هيا هيا نحن نجلس

697
00:42:59,290 --> 00:43:00,525
 ثم نحن محظوظون جدا ...

698
00:43:00,766 --> 00:43:02,496
 … لأنه في المرة القادمة التي نأتي فيها لن تكون هناك طاولة.

699
00:43:02,737 --> 00:43:04,387
 - (سركان) هل تقول ذلك؟ -نعم.

700
00:43:05,395 --> 00:43:07,015
 لقد تذكر هنا.

701
00:43:10,089 --> 00:43:13,089
 (موسيقى)

702
00:43:25,539 --> 00:43:28,579
 -إيدا. -سركان.

703
00:43:29,040 --> 00:43:30,659
 ما الذي تفعله هنا؟

704
00:43:33,702 --> 00:43:36,611
 لماذا أنت هنا؟

705
00:43:37,353 --> 00:43:38,972
 هل ترغب في الجلوس؟

706
00:43:44,842 --> 00:43:47,364
 بصراحة، لا أعرف لماذا أنا هنا.

707
00:43:48,277 --> 00:43:52,945
 كان علي أن أحصل على بعض الهواء. لذلك طردت نفسي و...

708
00:43:54,218 --> 00:43:55,838
 … الطريق أوصلني إلى هنا.

709
00:43:58,539 --> 00:44:01,607
 -هل ستأتي للمرة الأولى؟ -نعم.

710
00:44:07,297 --> 00:44:08,499
 شكرًا.

711
00:44:10,939 --> 00:44:13,538
 -شكرًا. - (النادل) شهية طيبة.

712
00:44:14,371 --> 00:44:16,833
-القهوة هنا جميلة جداً. -هل هذا صحيح؟

713
00:44:18,036 --> 00:44:22,291
 يطهونها على نار الحطب. يصبح الجو حارًا جدًا، اشربه بعناية.

714
00:44:22,532 --> 00:44:26,891
 يحرق شفتيك. ماذا لو احترقت شفتي؟

715
00:44:29,026 --> 00:44:31,707
 يصبح الجو حارًا جدًا، اشربه بعناية. يحرق شفتيك.

716
00:44:31,948 --> 00:44:33,510
 -ما مدى سخونة الجو؟ -جميل.

717
00:44:33,751 --> 00:44:36,664
 -كيف مبتذلة؟ -يحرق شفتيك.

718
00:44:36,905 --> 00:44:38,525
 حتى لو لم يحرق لك.

719
00:44:40,236 --> 00:44:42,477
 -ماذا حدث؟ - لا، يمكن أن يحترق.

720
00:44:42,718 --> 00:44:44,238
 -هل يمكن أن يحترق؟ -نعم.

721
00:44:44,479 --> 00:44:46,358
 ولكن إذا احترقت تحترق شفتيك.

722
00:44:48,945 --> 00:44:50,311
 كان الجو حارا جدا.

723
00:44:50,552 --> 00:44:51,787
 (مسح حلقه)

724
00:44:55,793 --> 00:44:57,413
 سأقول شيئا.

725
00:45:04,851 --> 00:45:09,533
لقد حدث شيء غريب جداً. جئت إلى هنا.

726
00:45:09,774 --> 00:45:12,463
 ... لا أعلم لماذا أتيت ولكني أتيت ...

727
00:45:14,647 --> 00:45:16,915
 …النادل يعرف من أنا…

728
00:45:17,953 --> 00:45:22,813
 قال: ويمكنك الجلوس على طاولتك.

729
00:45:24,824 --> 00:45:26,831
 كما لو كانت طاولتي.

730
00:45:27,965 --> 00:45:31,896
 لكن الجزء الغريب هو...

731
00:45:36,719 --> 00:45:40,446
 ... لذا منذ أن دخلت أشعر أنني بحالة جيدة هنا و ...

732
00:45:41,915 --> 00:45:46,063
 ... أنا في حضور. مثير للاهتمام.

733
00:45:53,369 --> 00:45:56,090
 ثم سأتركك وحدك مع سلامك.

734
00:45:56,642 --> 00:45:58,521
 -أراك غدا. -دقيقة.

735
00:45:59,338 --> 00:46:01,914
 إذن لماذا أتيت إلى هنا في هذا الوقت من الليل؟

736
00:46:02,178 --> 00:46:04,496
 وكما قلت، القهوة جيدة جداً.

737
00:46:09,460 --> 00:46:11,339
 أتوقف هنا في كثير من الأحيان.

738
00:46:16,267 --> 00:46:20,267
وهذه الطاولة لك بالفعل سيركان.

739
00:46:21,327 --> 00:46:23,057
 لقد استأجرت هذا المكان.

740
00:46:23,792 --> 00:46:26,464
 يمكنك المجيء إلى هنا عدة مرات كما تريد وقتما تشاء.

741
00:46:37,547 --> 00:46:39,167
 (الباب مغلق)

742
00:46:54,913 --> 00:46:55,934
 (مسح حلقه)

743
00:46:59,207 --> 00:47:01,271
 -صباح الخير. -صباح الخير.

744
00:47:05,886 --> 00:47:08,348
 اشتريت لك القهوة من المكان الليلة الماضية.

745
00:47:10,228 --> 00:47:11,848
 شكرًا لك.

746
00:47:14,002 --> 00:47:15,621
 شهية طيبة.

747
00:47:16,695 --> 00:47:20,759
 -صباح الخير عزيزتي. - المرأة التي أضاءت يومي .

748
00:47:25,630 --> 00:47:27,599
 اشتريت لك القهوة...

749
00:47:29,823 --> 00:47:31,443
 كم أنا محظوظ.

750
00:47:33,133 --> 00:47:35,298
 -شهية طيبة. -شكرًا.

751
00:47:40,982 --> 00:47:42,895
 لكن الحب ممنوع في الشركة.

752
00:47:43,792 --> 00:47:46,405
 أنا على علم بذلك، إيدا. لأنني وضعت هذه القاعدة.

753
00:47:46,646 --> 00:47:48,395
ثم العب حسب القاعدة.

754
00:47:49,722 --> 00:47:54,047
 إيدا يلدز، هل ستعطيني دروسًا في التسلط قريبًا؟

755
00:47:54,659 --> 00:47:56,179
 من الواضح أنك في حاجة إليها.

756
00:47:56,420 --> 00:47:57,933
 همم.

757
00:48:00,750 --> 00:48:02,970
 نعم، حسنا، أنت على حق.

758
00:48:04,616 --> 00:48:06,578
 الحب في هذا المكتب.

759
00:48:06,966 --> 00:48:08,586
 ماذا حدث، ماذا تغير؟

760
00:48:09,126 --> 00:48:14,685
 إيدا، هل تصدقين أنني أحبها لدرجة أنني لا أستطيع منع نفسي من ذلك.

761
00:48:14,926 --> 00:48:18,764
 لذلك لا تهتم بالقاعدة.

762
00:48:19,757 --> 00:48:21,376
 يتعلق الأمر بعملي.

763
00:48:21,688 --> 00:48:24,675
 لكن هذا ليس ملعبك يا سيركان.

764
00:48:24,965 --> 00:48:28,091
 نعم. وفقا لمن وماذا.

765
00:48:33,484 --> 00:48:34,782
 صباح الخير.

766
00:48:38,623 --> 00:48:40,243
 أظن أنه لم يعثر عليه بعد.

767
00:48:46,741 --> 00:48:48,829
 ربما متعب.

768
00:48:54,149 --> 00:48:57,068
 -صباح الخير. -صباح الخير.

769
00:49:01,167 --> 00:49:03,335
-ما هذا؟ -هدية صغيرة.

770
00:49:04,135 --> 00:49:07,061
 فريد، هل ما زال؟ لماذا لا تستسلم؟

771
00:49:07,302 --> 00:49:09,843
 أنا لا أستسلم لأن الشيء الموجود فيها يخصك.

772
00:49:10,084 --> 00:49:11,894
 لذلك هذا لا ينفع لأي شخص آخر.

773
00:49:12,135 --> 00:49:13,333
 هذا لك.

774
00:49:17,737 --> 00:49:19,758
 حسنًا، إذا كنت لا تريد ذلك، قم برميه في سلة المهملات.

775
00:49:19,999 --> 00:49:22,720
 لكن افتحه وانظر، لن تخسر شيئًا.

776
00:49:23,166 --> 00:49:26,908
 وصدقيني أيضًا، الأمر في هذا هو مصيرك يا سيرين.

777
00:49:28,100 --> 00:49:29,720
 أتمنى أن يعجبك

778
00:49:45,696 --> 00:49:49,181
 "مع مصمم الأحذية العالمي الشهير فيديريكو (***) ...

779
00:49:49,422 --> 00:49:53,954
 … أنت مدعو إلى ورشة عمل عصر الأحذية الحديثة. "

780
00:49:58,550 --> 00:50:01,550
(موسيقى رومانسية)

781
00:50:07,821 --> 00:50:10,718
 (***) ورشة الأحذية.

782
00:50:17,948 --> 00:50:21,814
 -ربما أعجبتك القهوة. - نعم، يتم تحميصه بشكل صحيح.

783
00:50:22,254 --> 00:50:24,284
 نعم، هذا صحيح.

784
00:50:27,142 --> 00:50:31,604
 فليكن الأمر بيننا الآن ولكن...

785
00:50:32,914 --> 00:50:35,416
 …أعتقد أنك تخبر خطيبتك…

786
00:50:35,909 --> 00:50:39,212
 … وهو قليل من القهوة في مقهاه …

787
00:50:39,453 --> 00:50:41,462
 … احصل عليه من هنا لأنه كذلك.

788
00:50:41,891 --> 00:50:43,510
 هل هذا صحيح؟

789
00:50:44,455 --> 00:50:48,421
 لكن دينيز يرسل القهوة إلى هذا المقهى.

790
00:50:49,261 --> 00:50:52,298
 هل هذا صحيح؟ مثير للاهتمام.

791
00:50:52,754 --> 00:50:55,302
 سركان، دنيز باريستا.

792
00:50:55,891 --> 00:50:57,121
 رائع!

793
00:51:00,569 --> 00:51:01,920
 لا يصدق!

794
00:51:02,199 --> 00:51:07,251
 ثم أعتقد أن صانع القهوة يجب أن يرسل لها بعض القهوة التي أرسلتها لها.

795
00:51:10,338 --> 00:51:12,669
-مستوى الغيرة... -كان في باريس!

796
00:51:12,910 --> 00:51:18,755
 لكن في هذه الأثناء، يمكنني أن أحضره لك متى شئت.

797
00:51:18,996 --> 00:51:20,296
 إنه مكان أقوم بزيارته كثيرًا.

798
00:51:20,537 --> 00:51:22,783
 نعم، أدركت أنه كان متكررا.

799
00:51:23,024 --> 00:51:26,312
 لأنني أعتقد أن لديك معجبًا سريًا هناك.

800
00:51:26,553 --> 00:51:28,210
 مليئة بالحيوانات المفترسة والقلوب.

801
00:51:28,451 --> 00:51:31,651
 - لا، لدي ماضي. -حسنًا.

802
00:51:34,528 --> 00:51:37,584
 ولكن ليست هناك حاجة. لأنني تعلمت بالفعل أين هو.

803
00:51:37,978 --> 00:51:39,597
 بالطبع. حسنًا إذن.

804
00:51:40,954 --> 00:51:42,833
 أنت لم تنسى الطعم.

805
00:51:43,074 --> 00:51:45,795
 لن أنسى أبدًا الأشياء التي أستمتع بها في الحياة.

806
00:51:54,867 --> 00:51:57,208
عزيزتي، لقد أرسلوا لك بريدًا إلكترونيًا من العملية.

807
00:51:57,449 --> 00:52:01,163
 هناك بعض الأشياء التي تحتاج إلى الموافقة عليها للمشروع في كيميربورغاز.

808
00:52:02,989 --> 00:52:04,922
 -نعم أنت على حق. أرسلها بالبريد... -دقيقة!

809
00:52:05,298 --> 00:52:09,784
 سيلين، هذا المشروع هو مشروعي. تلك الرسائل الإلكترونية يجب أن تأتي لي.

810
00:52:10,025 --> 00:52:11,880
 نعم. لقد طلبوا مني وأنا أقوم بإرساله.

811
00:52:12,121 --> 00:52:14,920
 -ليس لدي موقف هنا. -إيدا، سيلين...

812
00:52:15,161 --> 00:52:17,161
 ... شكرا لإخباري بذلك.

813
00:52:17,402 --> 00:52:23,159
 إيدا، سأبلغهم الآن أنك في بداية العملية. 'تمام'؟

814
00:52:23,474 --> 00:52:26,411
ستصلني تلك الرسائل يا سيركان. مشروعي.

815
00:52:26,903 --> 00:52:28,051
 'تمام'.

816
00:52:29,482 --> 00:52:31,482
 هل أريد لك ماء بالليمون؟

817
00:52:37,881 --> 00:52:40,162
 سيرين، أمثلة على عقود المهندسين...

818
00:52:40,403 --> 00:52:41,427
 ... هل تستطيع أن تنظر اليوم؟

819
00:52:41,667 --> 00:52:43,174
 -أنا أنظر. -حسنا شكرا لك.

820
00:52:43,415 --> 00:52:45,415
 بالمناسبة، هل يمكنك إلقاء نظرة على الحزمة؟

821
00:52:47,446 --> 00:52:49,388
 لم أنظر. رميت في سلة المهملات.

822
00:52:50,500 --> 00:52:52,500
 هل سبق لك أن تساءلت ماذا يوجد بالداخل؟

823
00:52:52,809 --> 00:52:54,089
 ماذا سيتغير إذا أكلت؟

824
00:52:54,330 --> 00:52:56,917
 على سبيل المثال، لم نتساءل أبدًا عن بعضنا البعض عندما كنا معًا.

825
00:52:57,217 --> 00:52:59,531
 ربما لو فعلنا ذلك، لكانت الأمور مختلفة تمامًا.

826
00:52:59,772 --> 00:53:02,351
-ما الذي يمكن أن يكون مختلفًا يا فريد؟ -على سبيل المثال...

827
00:53:02,963 --> 00:53:05,801
 ... أنا مصمم أحذية ضخم من أكبر أحلامك ...

828
00:53:06,042 --> 00:53:09,223
 كنت أعرف أنه سيكون... ويمكنني أن أدعمك.

829
00:53:09,609 --> 00:53:11,139
 كما يوحي الاسم، حلم.

830
00:53:11,505 --> 00:53:15,241
 ولو تحقق ذلك فسيكون هدفا وليس حلما.

831
00:53:15,652 --> 00:53:20,439
 أعتقد أنك تقرر ما إذا كانت الأشياء التي تريدها هي أحلام أم أهداف.

832
00:53:20,816 --> 00:53:23,627
 إذا كنت تعتقد أن ذلك سيحدث، فسيكون اسمه هو الهدف.

833
00:53:24,938 --> 00:53:26,938
 نراكم في الغداء.

834
00:53:33,900 --> 00:53:39,237
 -إيدا، يلدريم بك قادم. -حسنًا، أنا جاهز بالفعل.

835
00:53:39,768 --> 00:53:40,936
 هل أنت مستعد؟

836
00:53:42,557 --> 00:53:44,070
 نعم انا جاهز.

837
00:53:44,310 --> 00:53:47,893
أنت لست مستعدا. هل تريدين جمع هذه الملفات يا إيدا؟ السيد يلدريم ...

838
00:53:48,134 --> 00:53:49,179
 لماذا هذا؟

839
00:53:49,736 --> 00:53:50,736
 إيدا ...

840
00:53:52,191 --> 00:53:54,884
 ... قلت إن السيد يلدريم على وشك الحضور.

841
00:53:55,273 --> 00:53:58,648
 وهكذا بطريقة منظمة ومجهزة..

842
00:53:58,889 --> 00:54:00,889
 ... نحن بحاجة للترحيب بالسيد يلدريم.

843
00:54:01,210 --> 00:54:04,546
 سيركان، هذه شركة ونحن نعمل.

844
00:54:05,766 --> 00:54:07,240
 أأ! دقيقة!

845
00:54:07,820 --> 00:54:08,820
 أأ!

846
00:54:11,226 --> 00:54:13,101
 هل هذه شركة؟

847
00:54:13,355 --> 00:54:15,143
 أأ! أنا....

848
00:54:15,501 --> 00:54:18,105
 ... لقد فقدت ذاكرتي، أنا سعيد لأنك ذكرتني.

849
00:54:18,346 --> 00:54:20,475
 لأنني لم أكن أعلم أن هذه شركة يا إيدا.

850
00:54:20,716 --> 00:54:24,089
 أنت وقواعدك غير الضرورية تتعبني الآن يا سيركان.

851
00:54:24,330 --> 00:54:26,751
-حسنًا، أنا أتجمع. اخرج. -قواعدي غير الضرورية سوف تنقذك.

852
00:54:26,992 --> 00:54:30,261
 -لا أريد ذلك، انزل. -إيدا، اسمحوا لي أن أساعد، جي ...

853
00:54:30,845 --> 00:54:33,845
 (موسيقى)

854
00:54:57,845 --> 00:54:59,183
 يلدريم بك قادم.

855
00:55:04,336 --> 00:55:06,791
 رائع! ملفاتنا موجودة هنا أيضًا.

856
00:55:07,239 --> 00:55:09,239
 ليس مهما. هذه هي الشركة.

857
00:55:10,220 --> 00:55:11,767
 (مسح حلقه)

858
00:55:13,099 --> 00:55:14,243
 -سركان بك. -نعم؟

859
00:55:14,484 --> 00:55:16,484
 - جاء يلدريم بك. -تأتي.

860
00:55:17,584 --> 00:55:18,997
 مرحبا مرحبا.

861
00:55:19,237 --> 00:55:21,704
 - يلدريم بك، مرحبًا. كيف حالك - أنا بخير شكرا.

862
00:55:22,033 --> 00:55:23,494
 - (إيدا) مرحباً. -نحن [أنا] سعيد لوجودي هنا.

863
00:55:23,735 --> 00:55:25,560
 آسف على الفوضى لدينا.

864
00:55:25,926 --> 00:55:29,547
 نعم، عادة لا يحدث ذلك أبداً.

865
00:55:29,918 --> 00:55:32,860
هذه شركة. فوضى الملفات أمر طبيعي.

866
00:55:33,101 --> 00:55:35,101
 بالطبع. بالطبع.

867
00:55:37,610 --> 00:55:41,726
 دعونا نقدم شيئا، هيا. قهوة، إسبرسو؟

868
00:55:42,261 --> 00:55:45,167
 بذلت إيدا هانم جهدًا كبيرًا بالأمس.

869
00:55:45,654 --> 00:55:47,280
 (يلدريم) تم حل المشاكل.

870
00:55:47,541 --> 00:55:50,633
 كما وعد بتقديم عرض لا تشوبه شائبة.

871
00:55:51,310 --> 00:55:54,663
 لا تقلق، أفضل عرض تقديمي سيكون جاهزًا في الصباح.

872
00:55:54,904 --> 00:55:56,057
 (برق) ليس لدي أي شك.

873
00:55:56,297 --> 00:55:58,850
 في مقابل كل هذا، أريد أن أقوم بلفتة لك.

874
00:55:59,091 --> 00:56:01,938
 -ماذا تحتاج؟ لقد قمت بعملي. - نعم لا داعي .

875
00:56:02,179 --> 00:56:03,241
 لا لا.

876
00:56:03,847 --> 00:56:07,787
أريد استضافتك في فندقي. مع فريقك كله.

877
00:56:08,028 --> 00:56:11,137
 ليست هناك حاجة لمثل هذا الشيء. نحن نقوم بعملنا فقط.

878
00:56:11,378 --> 00:56:13,665
 لذا من فضلك، ليست هناك حاجة لمثل هذه الأشياء.

879
00:56:14,199 --> 00:56:16,347
 إذا قبلت ذلك، سوف تجعلني سعيدا.

880
00:56:16,679 --> 00:56:20,537
 يمكننا أن نفعل ذلك مثل هذا. نرحب بكم لأنه سيكون حدث شركتنا.

881
00:56:20,777 --> 00:56:24,044
 انضم إلينا. فكرة أفضل أليس كذلك؟

882
00:56:24,827 --> 00:56:26,407
 نعم.

883
00:56:27,495 --> 00:56:30,803
 والآن أستطيع أن أتناول القهوة. -رائع! هنا من فضلك.

884
00:56:32,325 --> 00:56:35,325
 (موسيقى)

885
00:56:42,704 --> 00:56:45,396
 شكرا جزيلا على هذا الصباح الرائع.

886
00:56:45,637 --> 00:56:48,051
 كان الإفطار فكرة "مثالية".

887
00:56:48,292 --> 00:56:52,143
وعلاوة على ذلك، كل شيء وكل شيء كان لذيذا.

888
00:56:52,384 --> 00:56:56,864
 شهية طيبة، أليكسي. شكرا جزيلا على مجاملاتك.

889
00:56:57,302 --> 00:56:58,901
 أنت دائما في ذهني.

890
00:56:59,142 --> 00:57:02,844
 لا أستطيع البقاء بعيدًا عنك. أنت نجمي القطبي.

891
00:57:03,114 --> 00:57:05,021
 نراكم غدا.

892
00:57:05,354 --> 00:57:08,016
 من الجميل أن أفتقدك. "تشاو".

893
00:57:14,310 --> 00:57:18,587
 إذا تعرف علي برلسكوني، فإنه سيرتدي ميدالية.

894
00:57:21,704 --> 00:57:24,693
 - (صوت إيدان) سيدي، أليكس؟ -لماذا لا تتصل بي؟

895
00:57:24,934 --> 00:57:27,495
 عيوني تعبت من النظر للهاتف

896
00:57:27,736 --> 00:57:29,164
 (صوت أيدان) أنت تبالغ.

897
00:57:29,679 --> 00:57:31,946
 أنت المرأة التي يجب المبالغة فيها.

898
00:57:34,200 --> 00:57:37,682
متى سأراك؟ تعال.

899
00:57:39,474 --> 00:57:42,125
 لقد أيدت هذه الفكرة للتو، أليس كذلك؟

900
00:57:42,718 --> 00:57:44,405
 لقد كان الأمر هكذا قليلاً، نعم.

901
00:57:46,101 --> 00:57:49,943
 سيلين، نحن نحاول إبعاد إيدا وسيركان عن بعضهما البعض.

902
00:57:50,184 --> 00:57:53,599
 أنت تبذل مجهودًا إضافيًا فقط للبقاء في نفس الفندق.

903
00:57:53,840 --> 00:57:56,062
 -أنا أفهم بشكل صحيح؟ -لقد فهمت الأمر بشكل صحيح.

904
00:57:56,578 --> 00:58:00,105
 سأخبرك بهذا. لن تذهب إيدا إلى هذا الفندق أبدًا.

905
00:58:00,486 --> 00:58:03,960
 أتمنى أن تكون لديك خطة جيدة لأنه لا يمكنك إبقاء إيدا هنا بالسؤال.

906
00:58:04,201 --> 00:58:06,760
 لن أسأل. لن يريد الذهاب.

907
00:58:07,696 --> 00:58:10,096
 أعتقد أنني بحاجة للاستماع إلى هذه القصة من البداية.

908
00:58:10,337 --> 00:58:11,806
هل يمكنك أن تقول لي مرة أخرى؟

909
00:58:12,172 --> 00:58:13,355
 الآن...

910
00:58:15,539 --> 00:58:17,192
 ... أنا ... - لك هذا العرض ...

911
00:58:17,433 --> 00:58:18,940
 هل أنت متأكد أنك يمكن أن تنتهي؟

912
00:58:19,226 --> 00:58:21,295
 لن أعترف بذلك إذا كان لدي القليل من الشك، أليس كذلك؟

913
00:58:21,613 --> 00:58:23,895
 حسنًا. سأرسل لك سيارة غدا إذا كنت تريد.

914
00:58:24,136 --> 00:58:26,493
 ربما سوف تكون متعبا. سوف يأخذك.

915
00:58:27,291 --> 00:58:29,046
 ليس ضروريا. لقد جئت مع دنيز.

916
00:58:30,087 --> 00:58:32,733
 بحر؟ بحر القهوة!

917
00:58:33,128 --> 00:58:37,400
 مثل ... لأن دنيز مقهى، لأنه لا يعمل هنا ...

918
00:58:37,718 --> 00:58:39,571
 ... للأسف غير مدعو.

919
00:58:40,014 --> 00:58:42,883
 الآن يتبع. لأن دينيز خطيبتي..

920
00:58:43,199 --> 00:58:45,199
 ... مدعو أينما كنت.

921
00:58:45,609 --> 00:58:48,730
أخبر خطيبتك أيضًا بما تسميه المقهى ...

922
00:58:48,971 --> 00:58:51,954
 ... لأنه صمم غرفته. لأن دنيز مصمم.

923
00:58:52,203 --> 00:58:53,828
 - البحر هو كل شيء. - (إيدا) البحر هو كل شيء.

924
00:58:54,069 --> 00:58:55,256
 نسيم.

925
00:58:57,596 --> 00:58:59,503
 من أين أتى ميلتم الآن؟

926
00:58:59,863 --> 00:59:02,320
 ميلتم ... ميلو! ميلو!

927
00:59:02,798 --> 00:59:05,226
 (ملاك) سيركان روبوتبولات!

928
00:59:05,607 --> 00:59:08,079
 أقسم أن هذا الرجل يغضبني الآن!

929
00:59:08,538 --> 00:59:11,248
 لا تقلق يا ميلو. سوف نعود إلى سيركان القديم.

930
00:59:11,489 --> 00:59:14,324
 أشعر بالقصر. -إرادة قوية.

931
00:59:14,612 --> 00:59:16,747
 لا أستطيع أن أؤذيك أيضًا يا خروف. سوف تعمل حتى الصباح.

932
00:59:16,988 --> 00:59:18,233
 كيف يمكنني مساعدك؟

933
00:59:18,498 --> 00:59:21,670
فليكن الحب! فتاة، احصل على الحب! هل عرفتني من قبل؟

934
00:59:21,910 --> 00:59:24,313
 -لماذا؟ -لأن...

935
00:59:25,096 --> 00:59:27,798
 ... انتهيت وراجعته مرتين.

936
00:59:28,039 --> 00:59:31,071
 -حقًا؟ -نعم. اسمحوا لي أن أحفظه.

937
00:59:32,517 --> 00:59:35,084
 -نعم. دعنا نذهب. -تشاك.

938
00:59:36,765 --> 00:59:38,715
 -تجتمعان معًا. -لنذهب...

939
00:59:38,956 --> 00:59:40,956
 ... الحرب تنتظرنا في الوطن، كما تعلمون.

940
00:59:41,652 --> 00:59:43,652
 نحن نعتني بذلك جيدًا.

941
00:59:43,893 --> 00:59:45,701
 ماذا لم نفعل! نحن نتعامل معها.

942
00:59:46,217 --> 00:59:48,161
 (ملك) "قوة" دادا، دعني أراها.

943
00:59:54,764 --> 00:59:57,427
 نعم. لقد اعتنيت بكمبيوتر إيدا.

944
00:59:58,415 --> 01:00:01,215
 نعم. أنا الآن على الكمبيوتر الرئيسي.

945
01:00:03,141 --> 01:00:06,485
 الآن أقوم بإدخال كلمة المرور. قلها.

946
01:00:09,061 --> 01:00:10,359
 نعم.

947
01:00:11,075 --> 01:00:13,188
أين أحتاج إلى حذف الملفات؟

948
01:00:13,833 --> 01:00:15,110
 نعم.

949
01:00:18,023 --> 01:00:20,123
 الآن أطفئه هكذا بعد ذلك.

950
01:00:21,915 --> 01:00:22,915
 نعم.

951
01:00:24,534 --> 01:00:27,534
 (موسيقى)

952
01:00:36,005 --> 01:00:38,168
 انهم ليسوا الشيء الخاص بك.

953
01:00:39,256 --> 01:00:41,830
 -ما الذي نحن فيه؟ -نحن في حالة جيدة.

954
01:00:42,071 --> 01:00:44,740
 حلوياتنا جاهزة. أدوات الاجتماع على ما يرام.

955
01:00:44,981 --> 01:00:46,170
 لذلك نحن عظماء.

956
01:00:46,548 --> 01:00:48,887
 لن نواجه مشكلة مع أي شيء، أليس كذلك؟

957
01:00:50,839 --> 01:00:55,795
 كم ... ليس من الجميل أن تقول مشكلة وتنظر إلي.

958
01:00:56,088 --> 01:00:58,695
 حسنا، لا تقلق. لن تكون هناك مشاكل. كل شيء على ما يرام.

959
01:00:58,936 --> 01:01:00,086
 ممتاز.

960
01:01:03,017 --> 01:01:06,928
 أتساءل عما إذا كان يشبه سيركان بيه قليلاً اليوم؟

961
01:01:07,169 --> 01:01:09,557
ماذا يجب على إرديم أن يفعل! لا تتحدث بحماقة.

962
01:01:09,798 --> 01:01:13,739
 لا أريد أن أواجه مشكلة فنية أيضًا. فحص كل شيء ثلاث مرات؟

963
01:01:13,980 --> 01:01:15,610
 بالطبع سيركان بك.

964
01:01:18,334 --> 01:01:20,583
 كانت إيدا بالطبع.

965
01:01:21,003 --> 01:01:23,667
 إرديم، هذا العرض مهم جداً.

966
01:01:24,017 --> 01:01:26,725
 سنكون قادرين على إدارة المشروع في كيميربورغاز من خلال هذا العرض التقديمي.

967
01:01:26,966 --> 01:01:30,794
 أنا على علم تام. لقد فعلت حقا كل الشيكات.

968
01:01:31,035 --> 01:01:34,259
 إذا انقطع الاتصال، قمت بعمل نسخة احتياطية.

969
01:01:34,920 --> 01:01:37,748
 ليلى، لقد أخبرتك أن تضعي مخرجات العرض التقديمي أمام الجميع.

970
01:01:38,003 --> 01:01:39,520
-لا يفعلون ذلك. انت تقول...

971
01:01:39,777 --> 01:01:42,307
 ... أنت لم ترسل الملف إلى الكمبيوتر المشترك. أنا في انتظاره أيضا.

972
01:01:42,555 --> 01:01:45,189
 -يو، لقد رميته. - لا يا إيدا، أنت لم ترمي.

973
01:01:45,922 --> 01:01:48,089
 -لقد رميتها، دعونا نرى. -لا.

974
01:01:52,776 --> 01:01:53,929
 دعونا نرى.

975
01:01:55,123 --> 01:01:58,123
 (موسيقى مثيرة)

976
01:02:01,527 --> 01:02:02,527
 لا يوجد.

977
01:02:04,473 --> 01:02:07,182
 دقيقة! لقد قمت بحفظ الملف. لم أحفظه؟

978
01:02:07,641 --> 01:02:08,749
 لا يوجد ملف.

979
01:02:09,180 --> 01:02:11,541
 لا أستطيع أن أفهم الآن. لا يوجد ملف. أين الملف؟

980
01:02:11,781 --> 01:02:13,821
 إرديم، انظر. إرديم، لا يوجد ملف.

981
01:02:14,061 --> 01:02:16,714
 -حسنا دقيقة واحدة. -حسنا دقيقة واحدة.

982
01:02:21,932 --> 01:02:24,446
 سيأتون خلال ساعة، هل تعلم؟

983
01:02:26,229 --> 01:02:29,005
انا مجنون! لا يوجد ملف. أين الملف؟

984
01:02:29,246 --> 01:02:31,953
 -أين يمكن إرديم؟ أين يمكن أن يكون؟ إرديم، ابحث عن شيء ما.

985
01:02:32,201 --> 01:02:34,860
 - إنتاج الحل. -حسنا دقيقة واحدة. أنا أبحث الآن.

986
01:02:42,487 --> 01:02:44,676
 (ملك) دادا جاهز أيضًا، أليس كذلك؟ عندما جاء والداي...

987
01:02:44,917 --> 01:02:46,485
 ... لا تكن خاملاً. جهز غرفته

988
01:02:46,728 --> 01:02:49,576
 ميلو، هل نذهب إلى الغرف؟ أنت تعرف ماذا يجب علينا أن نفعل حتى؟

989
01:02:49,817 --> 01:02:52,508
 دعونا لا نخرج في الغرفة، دعونا نعود إلى المنزل. أتمنى أننا لم نأت.

990
01:02:52,749 --> 01:02:55,502
 حسنا، هذه السلبية إلى حد ما! هذا يكفي.

991
01:02:55,743 --> 01:02:59,496
هذه العطلة لكي تكون سعيدا. طيب يا صديقي

992
01:03:04,877 --> 01:03:06,610
 سأجمع دادا معًا.

993
01:03:12,181 --> 01:03:14,181
 (الهاتف يرن)

994
01:03:16,123 --> 01:03:17,972
 -أنظري جيداً. هل حذفوا؟ -مير، ميلو؟

995
01:03:18,213 --> 01:03:19,595
 أهلا يا دادا...

996
01:03:19,914 --> 01:03:21,377
 ...ماذا تفعل؟ أين كنت؟

997
01:03:21,631 --> 01:03:24,158
 تم إعداد الغرف أو شيء من هذا. إنها تتساقط الثلوج بشكل جيد للغاية.

998
01:03:24,399 --> 01:03:26,399
 هذا المكان أسطوري كما تقول.

999
01:03:26,640 --> 01:03:28,331
 هيا وابدأ في الاستمتاع الآن.

1000
01:03:28,626 --> 01:03:30,531
 ميلو، هل يمكنني الاتصال بك لاحقا؟

1001
01:03:30,772 --> 01:03:34,440
 -لماذا هذا؟ ماذا حدث؟ -لا أستطيع العثور على ملف العرض التقديمي.

1002
01:03:34,757 --> 01:03:37,664
 ربما لا أستطيع الحضور، لا أستطيع المتابعة. استمتع بنفسك.

1003
01:03:37,905 --> 01:03:40,994
لماذا تقول أنك لا تستطيع أن تأتي؟ من أين أتت؟ ماذا يحدث؟

1004
01:03:42,465 --> 01:03:46,272
 ميلو، لا بد لي من التعامل مع هذا الآن. سأتصل بك. أراك لاحقًا.

1005
01:03:47,769 --> 01:03:49,073
 إيدا، لا.

1006
01:03:49,504 --> 01:03:50,776
 آه!

1007
01:03:51,439 --> 01:03:54,039
 - هل يجب أن أنظر إلى الكمبيوتر المضيف؟ -دقيقة.

1008
01:03:54,897 --> 01:03:56,823
 - (إنجين) ماذا حدث؟ - (ملاك) أغلقه.

1009
01:03:57,359 --> 01:03:58,359
 هل هناك مشكلة؟

1010
01:03:58,600 --> 01:04:02,492
 أعتقد أن هناك مشكلة في الوظيفة، لكنني لم أفهمها تمامًا.

1011
01:04:04,348 --> 01:04:06,470
 لا أعلم. أعتقد أن هناك خطأ ما.

1012
01:04:07,040 --> 01:04:09,096
 سأجمع ليلى معًا.

1013
01:04:12,379 --> 01:04:13,530
 هل أنت بارد؟

1014
01:04:13,824 --> 01:04:14,957
 (الهاتف يرن)

1015
01:04:16,545 --> 01:04:18,761
- السير سركان بك؟ -ماذا يحدث؟

1016
01:04:19,347 --> 01:04:23,197
 أعتقد أن إيدا لم تقم بحفظ ملف العرض التقديمي. لا يمكننا العثور عليه الآن.

1017
01:04:24,292 --> 01:04:26,032
 لقد فهمت، حسنًا.

1018
01:04:31,048 --> 01:04:34,475
 (صوت انتقالي) بذلت إيدا هانم جهدًا كبيرًا بالأمس.

1019
01:04:34,866 --> 01:04:36,331
 لقد تم حل المشاكل.

1020
01:04:36,831 --> 01:04:39,609
 كما وعد بتقديم عرض لا تشوبه شائبة.

1021
01:04:39,850 --> 01:04:43,844
 لا تقلق، أفضل عرض تقديمي سيكون جاهزًا في الصباح.

1022
01:04:47,096 --> 01:04:48,934
 (سيلين) أنا ذاهبة إلى الغرفة، هل ستأتي؟

1023
01:04:49,175 --> 01:04:52,629
 لا، لقد تأخرت، وسوف آتي لاحقا. لدي عمل صغير.

1024
01:04:55,173 --> 01:04:57,173
 لا، فهو غير موجود أيضًا على الكمبيوتر المضيف.

1025
01:04:57,482 --> 01:04:59,205
-أليس هناك؟ -لا.

1026
01:05:01,667 --> 01:05:02,898
 ماذا سنفعل؟

1027
01:05:05,539 --> 01:05:06,844
 سوف نتصل بالعميل.

1028
01:05:15,165 --> 01:05:17,929
 (صوت البرق) آنسة إيدا، مرحباً. هل هناك مشكلة في العرض؟

1029
01:05:18,170 --> 01:05:21,539
 نعم. حدثت مشكلة فنية.

1030
01:05:21,904 --> 01:05:24,876
 لذا أطلب منكم تأجيل العرض.

1031
01:05:25,117 --> 01:05:27,474
 سأكون سعيدًا جدًا إذا تمكنا من تأخير ذلك.

1032
01:05:27,714 --> 01:05:30,709
 (صوت البرق) يا الله! لقد جئنا أيضًا إلى إسطنبول لحضور هذا العرض.

1033
01:05:30,950 --> 01:05:33,417
 هل ترغب في أن تفعل ذلك مثل هذا؟ أنا في فندقكم...

1034
01:05:33,658 --> 01:05:35,362
 ... اسمحوا لي أن أقود السيارة.

1035
01:05:35,677 --> 01:05:37,677
 قم برحلة جميلة إلى اسطنبول.

1036
01:05:37,948 --> 01:05:40,616
دعني أتصل بك بعد أن أحل المشكلة التقنية.

1037
01:05:40,857 --> 01:05:43,354
 (صوت البرق) سيدة إيدا، إذا لم تسألي...

1038
01:05:43,595 --> 01:05:46,438
 ... سنعود على متن الطائرة الأولى. ونحن نتطلع إلى الاستماع منك خلال النهار.

1039
01:05:46,679 --> 01:05:50,091
 شكرا لتفهمك. بالتأكيد، إلى اللقاء.

1040
01:05:51,963 --> 01:05:55,688
 اردم ليلى دليل عاجل جدا ...

1041
01:05:56,284 --> 01:05:59,127
 ... أداة، قم بإعداد الأشياء. فليكن شخصا جيدا.

1042
01:05:59,368 --> 01:06:01,164
 دعهم يظهرون لك في جميع أنحاء اسطنبول.

1043
01:06:01,405 --> 01:06:03,672
 دعها تتوقف. خذها إلى أجمل المطاعم.

1044
01:06:03,913 --> 01:06:06,717
-أنا أفعل. حسنًا، هذه هي الوظيفة بالنسبة لي. -ماذا سيحدث بعد ذلك؟

1045
01:06:07,670 --> 01:06:10,042
 إرديم، لا أعرف. ربما سأجد الملف .

1046
01:06:10,711 --> 01:06:12,198
 هيا من فضلك.

1047
01:06:13,646 --> 01:06:17,242
 مرحبًا؟ مرحبًا. أنا أتصل من آرت لايف للهندسة المعمارية.

1048
01:06:17,496 --> 01:06:19,846
 نعم كيف حالك؟

1049
01:06:23,289 --> 01:06:24,666
 سأخبرك ماذا.

1050
01:06:25,262 --> 01:06:27,262
 لكنك لن تخبر أحدا.

1051
01:06:27,576 --> 01:06:29,195
 -ماذا حدث؟ -سوف آتي وأذهب إلى المكتب.

1052
01:06:29,436 --> 01:06:31,003
 -ماذا؟ - نعم، يجب أن أذهب إلى المكتب.

1053
01:06:31,243 --> 01:06:33,840
 -ماذا تفعل يا أخي؟ - يتعلق الأمر بالعرض التقديمي.

1054
01:06:34,081 --> 01:06:36,791
 - عن العرض؟ -أنت لا تعرف شيئا.

1055
01:06:37,078 --> 01:06:39,342
-لماذا تضع هذه الأشياء علي؟ -أنت لا تعرف شيئا.

1056
01:06:39,583 --> 01:06:40,583
 نعم.

1057
01:06:47,463 --> 01:06:50,551
 -هل نشعل الشواء اليوم؟ -دعونا نشرب حلب!

1058
01:06:50,799 --> 01:06:53,061
 -سحلب! جميل! - المرأة جائعة .

1059
01:06:53,302 --> 01:06:54,994
 - (إنجين) ماذا حدث؟ -لم أفتح. يغلبني النعاس.

1060
01:06:55,235 --> 01:06:57,331
 - (إنجين) أوه لماذا هذا... -لكنه قال جاهز.

1061
01:06:58,394 --> 01:07:00,515
 سيرين مكتئبة، لقد انتقلت طاقتها إليك.

1062
01:07:00,755 --> 01:07:02,891
 - هيا لنذهب إلى غرفتنا . -ماذا تفعل هناك! يقولون حسنا.

1063
01:07:03,132 --> 01:07:04,535
 -تعال تعال. - (بيريل) سيفعل.

1064
01:07:04,776 --> 01:07:06,073
 - (إنجين) نعم. -إيدا...

1065
01:07:06,313 --> 01:07:08,902
 ... الحجز والجولة والدليل يعمل بشكل جيد.

1066
01:07:09,143 --> 01:07:11,526
نحن نبقى مشغولين. لقد كان لدينا بعض الوقت في الوقت الراهن.

1067
01:07:11,767 --> 01:07:13,282
 لقد قمت أيضًا بالتحفظات.

1068
01:07:13,624 --> 01:07:15,157
 حسنا شكرا.

1069
01:07:16,132 --> 01:07:17,682
 ثم يمكنك الخروج.

1070
01:07:17,982 --> 01:07:19,755
 -كيف؟ سأعتني بالباقي.

1071
01:07:19,995 --> 01:07:21,662
 ماذا... ماذا ستفعل؟

1072
01:07:22,735 --> 01:07:24,521
 سأقوم بإعداد العرض التقديمي مرة أخرى.

1073
01:07:25,028 --> 01:07:27,685
 إيدا، هراء. العرض في مثل هذا الوقت القصير ...

1074
01:07:27,953 --> 01:07:29,619
 كيف ستفعل ذلك بمفردك؟

1075
01:07:29,889 --> 01:07:32,683
 هل لدي خيار آخر يا إرديم؟ ماذا يمكنني أن أفعل؟

1076
01:07:33,117 --> 01:07:35,217
 ربما سأزرعه غدًا قبل أن يعودوا.

1077
01:07:35,458 --> 01:07:36,727
 أقدم عرضًا تقديميًا في الصباح.

1078
01:07:36,968 --> 01:07:38,865
 لا هكذا...

1079
01:07:39,106 --> 01:07:41,836
 حسنًا، هل هناك أي شيء يمكننا القيام به؟

1080
01:07:42,201 --> 01:07:44,522
إرديم، المزيد من الدعم للفتاة ...

1081
01:07:44,763 --> 01:07:46,683
 لو كان هناك شيء يمكنك فعله يا إرديم.

1082
01:07:47,156 --> 01:07:50,773
 دعونا فقط نترك الأمر. هل هناك أي شيء يمكنني القيام به؟ حقًا.

1083
01:07:51,014 --> 01:07:53,133
 لا، شكرًا لك، سأعتني بالأمر. هيا، اخرج.

1084
01:07:53,403 --> 01:07:55,350
 اتصل إذا حدث شيء ما، سنهرب على الفور.

1085
01:07:55,591 --> 01:07:57,462
 نعم. أراك لاحقًا.

1086
01:07:57,702 --> 01:07:58,702
 تعال.

1087
01:08:01,113 --> 01:08:02,113
 آه!

1088
01:08:04,730 --> 01:08:06,319
 هيا، إيدا.

1089
01:08:06,740 --> 01:08:07,871
 يمكنك أن تفعل ذلك.

1090
01:08:08,601 --> 01:08:12,690
 ما الذي لم تحققه حتى الآن! ماذا لم تفعل! أنت تفعل ذلك أيضا.

1091
01:08:16,761 --> 01:08:18,240
 حبيبي ماذا حدث؟

1092
01:08:19,819 --> 01:08:21,105
 يا عزيزى؟

1093
01:08:22,188 --> 01:08:23,394
 ماذا حدث؟

1094
01:08:25,157 --> 01:08:27,824
-ماذا، ماذا حدث؟ حدث شيء لك.

1095
01:08:29,297 --> 01:08:31,423
 لا يوجد شيء.

1096
01:08:31,765 --> 01:08:34,098
 أفهم. أيمكن أن نلتقي؟ هيا، دعونا نلتقي بكم.

1097
01:08:34,339 --> 01:08:37,620
 أعطني يدك، لنلتقي لأنه من الواضح أنني لا أعرفك على الإطلاق يا حبيبتي.

1098
01:08:37,861 --> 01:08:40,382
 إنجين، ألا أعرفك؟ حدث شيء ما.

1099
01:08:40,623 --> 01:08:42,623
 حبيبتي، لا شيء حقا فالحي.

1100
01:08:43,270 --> 01:08:45,263
 (إنجين) حبي، ليس حقاً.

1101
01:08:45,543 --> 01:08:48,302
 أوه! اشتقت لرؤية الثلج كثيرا.

1102
01:08:49,192 --> 01:08:51,310
 أتمنى لو كان سيركان هنا أيضًا.

1103
01:08:51,551 --> 01:08:52,955
 أين هو سيركان؟

1104
01:08:53,238 --> 01:08:55,993
 لا أعلم. ربما يعرف إنجين.

1105
01:08:57,282 --> 01:08:58,392
 بلادي الواسعة.

1106
01:08:58,680 --> 01:09:00,807
 -ماذا؟ - أين سيركان؟

1107
01:09:01,357 --> 01:09:04,183
-أي سيركان؟ من؟ -أي سيركان! من!

1108
01:09:04,424 --> 01:09:06,886
 سيركان بولات. أفضل صديق لك هو سيركان.

1109
01:09:07,126 --> 01:09:08,393
 (بيريل) أتذكرين؟

1110
01:09:08,634 --> 01:09:10,634
 لا أعلم. أنا لم أر قط.

1111
01:09:10,988 --> 01:09:12,781
 لم أره في أي مكان.

1112
01:09:13,336 --> 01:09:15,674
 أفهم. أفهم!

1113
01:09:16,945 --> 01:09:19,394
 لقد حصلت عليه من خلال عيني، أليس كذلك؟ لأنني حصلت عليه.

1114
01:09:19,854 --> 01:09:20,956
 ماذا غدا؟

1115
01:09:21,242 --> 01:09:22,640
 غدا هو عيد ميلادك.

1116
01:09:22,880 --> 01:09:26,589
 سركان يحاول مفاجأته.

1117
01:09:27,901 --> 01:09:29,695
 أعتقد أنه قد.

1118
01:09:30,917 --> 01:09:32,913
 (بيريل) يفعل ذلك، أليس كذلك؟ قل الحقيقة.

1119
01:09:33,329 --> 01:09:37,947
 نعم بالتأكيد. لأنه لا يفعل ذلك، أليس كذلك؟ لقد حصلنا على الحق.

1120
01:09:38,203 --> 01:09:41,320
لقد حصلنا على الحق. لقد حصلنا عليها بشكل جيد للغاية لأنني لا أحبها على الإطلاق.

1121
01:09:41,640 --> 01:09:44,882
 ثم ذهب لشراء الهدايا. لقد نسي، ثم ذهب لشراء هدية.

1122
01:09:45,286 --> 01:09:47,145
 ربما لم ينس سيركان هذا حتى.

1123
01:09:47,386 --> 01:09:49,710
 تظاهر بالنسيان، كمفاجأة.

1124
01:09:50,126 --> 01:09:53,126
 (الهاتف يرن)

1125
01:09:57,858 --> 01:10:00,448
 -سيد سيلين؟ - (سيلين) عزيزتي، أين أنت؟

1126
01:10:01,608 --> 01:10:04,150
 لقد حصلت على وظيفة وسوف أعتني بها وأتي.

1127
01:10:04,411 --> 01:10:06,342
 -استمتعي، حسنًا؟ - (سيلين) حسنًا، إلى اللقاء.

1128
01:10:06,583 --> 01:10:07,705
 سأرى.

1129
01:10:09,136 --> 01:10:12,080
 أوه، ديزي! ماذا فعلت؟ هل وصلت إلى الفندق؟

1130
01:10:12,321 --> 01:10:14,645
عمتي، أنا لا أزال في المكتب. حدثت مشكلة في العرض التقديمي.

1131
01:10:14,898 --> 01:10:17,158
 أأ! حسنا لن تذهب؟

1132
01:10:17,399 --> 01:10:19,358
 أنا لا أعرف ذلك. لا أعتقد أنني أستطيع اللحاق.

1133
01:10:19,599 --> 01:10:21,899
 أنا لست في وضع يسمح لي بالتفكير في الأمر الآن.

1134
01:10:22,140 --> 01:10:24,280
 -أنا في الكثير من المتاعب. -حسناً يا حبيبتي، أنت تهتمين بشؤونك.

1135
01:10:24,521 --> 01:10:27,243
 نتحدث لاحقا. لقد اخبرتني. هيا، قبلت.

1136
01:10:27,484 --> 01:10:28,484
 نعم.

1137
01:10:30,281 --> 01:10:33,598
 آه! كيف سأتدرب؟

1138
01:10:33,917 --> 01:10:37,946
 ربما يمكن للمهندس المعماري الحائز على جائزة أن يساعد.

1139
01:10:38,423 --> 01:10:39,535
 سيركان!

1140
01:10:44,741 --> 01:10:46,109
 حقًا؟

1141
01:10:46,437 --> 01:10:49,549
 -نعم. لكنك لم تكن في الفندق؟

1142
01:10:49,805 --> 01:10:52,741
 عندما سمعت أن هناك مشكلة، عدت.

1143
01:10:53,231 --> 01:10:56,019
حسنًا، دعني أخبرك...

1144
01:10:56,260 --> 01:10:57,787
 ... لكنني لا أعرف حقًا من أين أبدأ.

1145
01:10:58,028 --> 01:11:01,070
 ليس مهما. وفي الطريق شرحت ليلى كل التفاصيل.

1146
01:11:01,695 --> 01:11:03,295
 ثم سأحصل على بعض القهوة.

1147
01:11:07,862 --> 01:11:09,862
 هل توقفت عند المقهى الخاص بنا؟

1148
01:11:10,971 --> 01:11:15,244
 نعم، لدينا ... لدينا ... نعم، كنت منتظما.

1149
01:11:18,541 --> 01:11:20,488
 من أين نبدأ يا زعيم؟

1150
01:11:23,534 --> 01:11:25,924
 -أولا من القهوة. -نعم.

1151
01:11:30,226 --> 01:11:31,729
 شكرًا.

1152
01:11:33,088 --> 01:11:36,088
 ("آيتكين أتاش - أنت اطرق بابي" يطرق)

1153
01:11:55,357 --> 01:12:00,428
 "لست ناضجًا بما يكفي للتعلم من أخطائي"

1154
01:12:03,469 --> 01:12:08,350
 "هذه الكذبة واجبة، وإلا فلن أتربح منك"

1155
01:12:10,431 --> 01:12:15,320
"ولكن هناك ضوء في عيني، نقرة قلبي"

1156
01:12:15,690 --> 01:12:19,962
 "إنه لا يناسبني، ماذا عن هذا؟"

1157
01:12:21,473 --> 01:12:26,666
 "أدير وجهك إلى السماء، أنظر إلى نجمة الحب يا إلهي"

1158
01:12:29,360 --> 01:12:35,032
 "سوف يلمع، ويتلاشى، وأنا أعلم"

1159
01:12:35,881 --> 01:12:39,693
 "كل شيء يحدث، كل شيء ينتهي"

1160
01:12:39,934 --> 01:12:43,763
 "نجم ينزلق عبر السماء"

1161
01:12:44,004 --> 01:12:47,674
 "كل شيء يحدث، كل شيء ينتهي"

1162
01:12:47,915 --> 01:12:51,726
 "الوحدة تسكن دائمًا في المرايا"

1163
01:12:52,007 --> 01:12:55,574
 "كل شيء يحدث، كل شيء ينتهي"

1164
01:12:55,815 --> 01:12:59,798
 "نجم ينزلق عبر السماء"

1165
01:13:00,039 --> 01:13:03,626
 "كل شيء يحدث، كل شيء ينتهي"

1166
01:13:03,948 --> 01:13:08,544
 "الوحدة تسكن دائمًا في المرايا"

1167
01:13:13,241 --> 01:13:15,329
أردنا تقييم هذه المساحة بهذا الشكل.

1168
01:13:17,480 --> 01:13:20,518
 أنا متأكد من أنك ستحبه كثيرًا عندما تشاهد العرض التقديمي بأكمله.

1169
01:13:20,759 --> 01:13:22,766
 ... لأننا واثقون من أنفسنا.

1170
01:13:32,170 --> 01:13:35,367
 -شكرًا لك. -أشكرك. شكراً جزيلاً.

1171
01:13:35,643 --> 01:13:37,643
 - (برق) شكرا لك. - (سركان) شكرا لك.

1172
01:13:40,978 --> 01:13:41,978
 (تنهد)

1173
01:13:44,303 --> 01:13:45,593
 نعم.

1174
01:13:48,529 --> 01:13:50,529
 أوه، انتهيت!

1175
01:13:51,066 --> 01:13:53,266
 -لقد فعلنا ذلك. -ماذا كنت تتوقع؟

1176
01:13:55,327 --> 01:13:58,327
 (موسيقى عاطفية)

1177
01:14:10,942 --> 01:14:12,781
 قمر ماذا حدث؟ هل صنعوا السلام؟

1178
01:14:13,022 --> 01:14:15,370
 -لم أفهم. دعنا نذهب ونسأل. -قف!

1179
01:14:15,815 --> 01:14:18,865
 -لا تهتم. دعنا نذهب. -سأضحي بنفسي.

1180
01:14:19,105 --> 01:14:20,105
 أأ!

1181
01:14:20,863 --> 01:14:21,863
 أأ!

1182
01:14:23,282 --> 01:14:26,282
(موسيقى عاطفية)

1183
01:14:33,330 --> 01:14:35,530
 نعم اه...(مسح حلقه)

1184
01:14:39,058 --> 01:14:41,185
 شكرا لمساعدتكم.

1185
01:14:41,546 --> 01:14:44,477
 حسنا ... حسنا!

1186
01:14:44,864 --> 01:14:46,325
 لقد قطعت وعدا.

1187
01:14:47,135 --> 01:14:49,468
 أنت تمثل الشركة، لهذا السبب.

1188
01:14:50,019 --> 01:14:51,703
 بالنسبة للشركة طبعا.

1189
01:14:56,224 --> 01:14:58,224
 بالمناسبة، أنا متعب جدا.

1190
01:14:58,529 --> 01:15:00,529
 أنا أموت. عيناي تؤلمني الآن.

1191
01:15:01,340 --> 01:15:03,695
 نعم قلها...

1192
01:15:04,448 --> 01:15:07,816
 ... رتبت سيارة لتأخذنا.

1193
01:15:08,057 --> 01:15:10,445
 بصراحة، أنا متعب أيضًا. لهذا السبب لا أستطيع استخدامه بهذه الطريقة.

1194
01:15:10,877 --> 01:15:12,271
 ليس لدي وسيلة للذهاب.

1195
01:15:12,881 --> 01:15:16,495
 ربما جيد. يمكنك الحصول على بعض الراحة.

1196
01:15:17,932 --> 01:15:19,270
 ربما.

1197
01:15:22,386 --> 01:15:26,190
 ثم دعونا نخرج. نحن مستعجلون.

1198
01:15:26,588 --> 01:15:28,432
 لقد تأخرنا، أليس كذلك؟ يمين.

1199
01:15:28,987 --> 01:15:30,563
سيلين تنتظر.

1200
01:15:31,843 --> 01:15:34,843
 (موسيقى عاطفية)

1201
01:15:38,470 --> 01:15:39,905
 نعم... (سيركان مسح حلقه)

1202
01:15:40,145 --> 01:15:42,145
 ليلى تعتني بكل شيء.

1203
01:15:45,503 --> 01:15:46,503
 نعم.

1204
01:15:52,442 --> 01:15:55,351
 ليلى سوف تفعل ذلك. دعونا نخرج.

1205
01:15:56,546 --> 01:15:59,546
 (موسيقى عاطفية)

1206
01:16:19,079 --> 01:16:22,079
 (تستمر الموسيقى العاطفية)

1207
01:16:38,121 --> 01:16:43,781
 أنا أسعد وأسعد رجل في هذا العالم الآن.

1208
01:16:44,051 --> 01:16:46,290
 أليكس، كم أنت لطيف!

1209
01:16:46,544 --> 01:16:49,931
 لا، أنت حلوة. مثل التيراميسو.

1210
01:16:50,172 --> 01:16:53,693
 - هل تتذكر ماذا تقصد؟ اسحبني للأعلى.

1211
01:16:53,934 --> 01:16:56,929
 نعم! اسحبني للأعلى.

1212
01:16:57,180 --> 01:16:59,512
 أنا دائما في الأسفل بدونك

1213
01:16:59,753 --> 01:17:05,080
 نعم! عندما تأتي، يأتي لي ضوء.

1214
01:17:05,484 --> 01:17:11,132
أنظر، يبدو أن علاقتنا متماسكة هكذا.

1215
01:17:11,373 --> 01:17:14,397
 انها مثل الالتصاق. مثل الصمغ المصطكي.

1216
01:17:15,446 --> 01:17:17,263
 أليكس! (يرن جرس الباب)

1217
01:17:17,533 --> 01:17:19,210
 (سيفي) سأعتني بالأمر.

1218
01:17:19,607 --> 01:17:21,569
 أأ! أيفر، مرحباً.

1219
01:17:21,809 --> 01:17:25,377
 -أيفر! -أوه! أوه!

1220
01:17:26,718 --> 01:17:30,221
 -لا بد لي من الاختباء، لا بد لي من الهرب. -أليكس، هراء. ماذا تفعل؟

1221
01:17:30,464 --> 01:17:34,345
 آيفر لا ينبغي أن يراني. لا ينبغي له أن يراني، لا ينبغي أن يراني!

1222
01:17:34,586 --> 01:17:37,525
 اتصلت لمناقشة وضع الأطفال.

1223
01:17:37,765 --> 01:17:40,100
 مستحيل. أبدا أبدا. لا ينبغي لأيفر أن يراني أو يسمعني.

1224
01:17:40,341 --> 01:17:44,300
لا ينبغي له أن يعرف أنني هنا. إنها امرأة حساسة نفسيا.

1225
01:17:44,648 --> 01:17:49,893
 ماذا لو أخذ حياته من الحزن؟ مأساة! مأساة!

1226
01:17:50,317 --> 01:17:51,475
 مأساة!

1227
01:17:52,955 --> 01:17:56,344
 أيدان، من فضلك لا تكون أحمق.

1228
01:17:59,010 --> 01:18:00,010
 "تشاو".

1229
01:18:01,286 --> 01:18:03,239
 انظر من هنا!

1230
01:18:04,702 --> 01:18:08,392
 أيفر، مرحباً.

1231
01:18:08,785 --> 01:18:10,904
 مرحبا ايدان.

1232
01:18:13,154 --> 01:18:15,320
 (إيدان) آآ...آه...

1233
01:18:16,293 --> 01:18:18,070
 كان يدخن، والمدفأة كانت تدخن.

1234
01:18:18,359 --> 01:18:19,621
 اسمحوا لي أن أذهب وأرى هذا.

1235
01:18:19,862 --> 01:18:21,853
 جيد، جيد جدا. الجو بارد في الخارج.

1236
01:18:22,094 --> 01:18:23,434
 هنا جميل.

1237
01:18:32,145 --> 01:18:35,456
 أعتقد أنه يعد هدية عظيمة لك.

1238
01:18:35,697 --> 01:18:39,305
لا تقل حتى أنه لم يقل، سيكون لديه حفلة مفاجئة فوق ذلك.

1239
01:18:40,159 --> 01:18:42,867
 لا أعرف، يمكن أن يكون. سركان مدروس.

1240
01:18:43,108 --> 01:18:45,844
 نعم، يعتقد. أو أين هو الآن؟

1241
01:18:48,262 --> 01:18:49,262
 مرحبًا.

1242
01:18:51,298 --> 01:18:54,457
 (ملاك) يا دادا، مرحبًا بك. أخيراً!

1243
01:18:55,183 --> 01:18:56,381
 (ملاك) مرحباً!

1244
01:18:56,866 --> 01:18:57,985
 سيركان؟

1245
01:18:58,417 --> 01:19:00,201
 - (إيدا) ما الأخبار؟ - (ملاك) أنا بخير، كيف حالك؟

1246
01:19:00,442 --> 01:19:02,251
 ونحن نعتقد أيضا أنها مفاجآت.

1247
01:19:02,492 --> 01:19:04,835
 -ماذا تفعل؟ -ملاك.

1248
01:19:05,076 --> 01:19:06,734
 (إنجين) إيدا، مرحبًا بك. كيف كان العرض؟

1249
01:19:06,975 --> 01:19:08,037
 لا.

1250
01:19:08,278 --> 01:19:10,140
 - (إيدا) تعاملنا مع الأمر مع سيركان. - (إنجين) أنت رائع.

1251
01:19:12,645 --> 01:19:15,988
- (سيركان) ما الأمر؟ - (إنجين) لا أعرف. بدا لطيفا.

1252
01:19:17,863 --> 01:19:20,093
 (الهاتف يرن)

1253
01:19:23,981 --> 01:19:25,902
 -سيد سيلين؟ -يا بحر أين أنت؟

1254
01:19:26,143 --> 01:19:28,189
 ماذا تقصد أين أنا؟ أنا في اسطنبول. أين سأكون؟

1255
01:19:28,430 --> 01:19:30,682
 كان دينيز وإيدا وسركان معًا في المكتب طوال اليوم.

1256
01:19:30,923 --> 01:19:32,376
 الآن جاءوا إلى الفندق معًا.

1257
01:19:32,617 --> 01:19:34,260
 لم يكن من المفترض أن تتركها بمفردها.

1258
01:19:34,501 --> 01:19:37,271
 سيلينك الخاص بي، إذا كنت لا أعرف، فأنت لا تعرف، أليس كذلك؟

1259
01:19:37,557 --> 01:19:39,787
 أيها البحر، امتد واخرج بسرعة، تعال إلى هنا.

1260
01:19:40,178 --> 01:19:41,313
 نعم.

1261
01:19:48,173 --> 01:19:50,284
 لم أفهم. لماذا اختبأ أليكس؟

1262
01:19:50,525 --> 01:19:51,896
 لا أعلم.

1263
01:19:52,161 --> 01:19:55,319
"إذا علم، سيكون آيفر سيئا، وسوف ينتحر". قال.

1264
01:19:55,665 --> 01:19:58,300
 ذهب، اختبأ. ثم توسل ألا يقول.

1265
01:19:58,541 --> 01:19:59,866
 هل يفعل مثل هذا الشيء؟

1266
01:20:00,107 --> 01:20:01,826
 يستطيع. امرأة ضعيفة.

1267
01:20:02,235 --> 01:20:06,772
 وحتى لو لم يفعل، فسوف أخلصنا جميعًا، بما في ذلك أنا، من هذا التوتر قريبًا.

1268
01:20:08,306 --> 01:20:10,171
 سيلين ماذا يحدث؟

1269
01:20:10,887 --> 01:20:13,991
 هل كان السبب وراء تركي وحدي هنا طوال اليوم هو أنك كنت مع إيدا؟

1270
01:20:14,811 --> 01:20:18,640
 سيلين، كنت في المكتب. كنت أقوم بأعمال تجارية. إيدا هي التفاصيل. ما هي المشكلة؟

1271
01:20:18,881 --> 01:20:21,833
 المشكلة أنك مع إيدا طوال اليوم ولا تخبرني بذلك.

1272
01:20:22,685 --> 01:20:24,360
هل هذا صحيح؟

1273
01:20:24,864 --> 01:20:26,728
 سيلين، كما تعلمين، أنا لا أحب أن أكون مسؤولاً.

1274
01:20:26,969 --> 01:20:28,419
 أنا لا أحب أن يطلب مني حساب أيضا.

1275
01:20:28,660 --> 01:20:30,563
 أنا أيضًا لا أحب أن أعامل بهذه الطريقة.

1276
01:20:33,571 --> 01:20:35,063
 (ملك) بطل اليوم.

1277
01:20:35,492 --> 01:20:38,008
 لقد جاء بطلنا مرة أخرى وأنقذك.

1278
01:20:38,345 --> 01:20:40,472
 فالاهي أنا أثق بصهري.

1279
01:20:41,507 --> 01:20:43,308
 البطل الذي لا يصلح لنفسه.

1280
01:20:43,572 --> 01:20:47,703
 لماذا تقول ذلك؟ انظر، خطتنا تعمل بشكل مثالي الآن.

1281
01:20:47,944 --> 01:20:49,848
 أعتقد ذلك. لا يوجد انحراف.

1282
01:20:50,327 --> 01:20:52,334
 سوف يتذكر ببطء.

1283
01:20:52,683 --> 01:20:55,604
 ولكن ليس لدينا الكثير من الوقت، ميلو. سمعت عمتي.

1284
01:20:57,063 --> 01:20:58,999
أنت محق. سمعت.

1285
01:21:01,300 --> 01:21:04,800
 ولكن لديك مشكلة أكبر من ذلك.

1286
01:21:06,572 --> 01:21:08,334
 معركة كرة الثلج!

1287
01:21:08,575 --> 01:21:11,313
 (يصرخون)

1288
01:21:13,655 --> 01:21:16,655
 (موسيقى متحركة)

1289
01:21:36,404 --> 01:21:39,039
 (تستمر الموسيقى المتحركة)

1290
01:21:49,277 --> 01:21:53,357
 (يضحك) (يصرخ)

1291
01:21:58,293 --> 01:22:01,293
 (موسيقى متحركة)

1292
01:22:02,821 --> 01:22:04,647
 (سركان) تعال! (إيدا تضحك)

1293
01:22:11,148 --> 01:22:14,116
 (يضحك)

1294
01:22:15,358 --> 01:22:18,457
 أقول أنه رأى سيفي أيضا. لقد تجولوا.

1295
01:22:18,698 --> 01:22:22,414
 ألا يعني ذلك شيئاً بالنسبة لك؟ -نعم، ولكن أيدان...

1296
01:22:23,097 --> 01:22:25,591
 أعتقد أننا لا يجب أن نتدخل أبدًا مع إيدا وسيركان؟

1297
01:22:25,832 --> 01:22:27,855
 فهل نتركه وشأنه فماذا نفعل؟

1298
01:22:28,096 --> 01:22:31,134
 كيف يمكننا الإقلاع عن التدخين؟ كلاهما سيذهبان ويتزوجان آخرين.

1299
01:22:31,375 --> 01:22:33,861
إذا لم نتحرك الآن، متى سنتحرك؟

1300
01:22:34,102 --> 01:22:36,575
 أعلم أنك على حق ولكن...

1301
01:22:37,477 --> 01:22:40,694
 مرة أخرى، سيركان لا يتذكر إيدا. ولم تسترد ذاكرته.

1302
01:22:41,593 --> 01:22:45,363
 إذا كان لديك اقتراح لاستعادة ذاكرتك، فلن أقول لا.

1303
01:22:45,970 --> 01:22:48,400
 لا، لا... ليس الآن.

1304
01:22:48,990 --> 01:22:50,743
 لقد خمنت ذلك أيضًا.

1305
01:22:50,984 --> 01:22:52,442
 (الهاتف يرن)

1306
01:22:53,281 --> 01:22:56,115
 هاتفي! إنه أنا، إنه أنا!

1307
01:22:56,385 --> 01:22:59,020
 وتردد صدى ذلك في المنزل، كما لو كان من هناك.

1308
01:22:59,261 --> 01:23:01,708
 (إيدان) أطفئ صوت ذلك ...

1309
01:23:01,949 --> 01:23:04,589
 -اعتقدت الألغام أيضا. - (إيدان) لا، لا.

1310
01:23:05,879 --> 01:23:08,212
 ما أجمل قلادتك!

1311
01:23:08,801 --> 01:23:11,421
سيفي، لا شيء يهرب من عينيك.

1312
01:23:11,662 --> 01:23:14,320
 جديد. هدية حبيبتي .

1313
01:23:14,808 --> 01:23:16,475
 إنها علامة على حبنا.

1314
01:23:18,552 --> 01:23:20,266
 (عيفر) قولي ما شاء الله.

1315
01:23:20,512 --> 01:23:21,988
 يا مرحبا.

1316
01:23:30,676 --> 01:23:31,961
 لقد جئت أخيرا.

1317
01:23:32,691 --> 01:23:33,818
 أخيراً؟

1318
01:23:34,918 --> 01:23:38,005
 سيلين، سيركان يختفي وأنت لست على علم بذلك.

1319
01:23:38,541 --> 01:23:40,693
 دينيز، لم يكن عليك أن تترك إيدا بمفردها.

1320
01:23:40,964 --> 01:23:43,488
 توقف عن مطالبتي بالحساب. أنا لا أحب هذا على الإطلاق.

1321
01:23:43,931 --> 01:23:46,018
 لم تكن هذه صفقتنا يا دينيز.

1322
01:23:46,762 --> 01:23:47,818
 سيلين ...

1323
01:23:48,504 --> 01:23:51,337
 ... أحاول أن أعيد لك رجلاً لا يمكنك تحمله.

1324
01:23:51,578 --> 01:23:53,762
 أنا أسدي لك معروفًا، أنت على علم بذلك، أليس كذلك؟

1325
01:23:54,003 --> 01:23:55,643
 المضي قدما، انتبه.

1326
01:23:56,326 --> 01:23:58,155
لقد سئمت منكم جميعا!

1327
01:24:01,281 --> 01:24:03,193
 أنت مثير للاهتمام حقا.

1328
01:24:03,987 --> 01:24:06,131
 نحن نقوم بعمل جيد، انظر إلى النظير نجده.

1329
01:24:15,566 --> 01:24:17,971
 والله لن ترضى بحديثك.

1330
01:24:18,868 --> 01:24:20,829
 - على أية حال، اسمحوا لي أن أنهض الآن. -الحمد لله! نعم.

1331
01:24:21,070 --> 01:24:22,291
 -ماذا؟ -مع السلامة.

1332
01:24:22,532 --> 01:24:24,389
 -مع السلامة. -حسنا حسنا.

1333
01:24:24,803 --> 01:24:26,645
 مع السلامة.

1334
01:24:27,467 --> 01:24:28,506
 لذا ...

1335
01:24:32,113 --> 01:24:33,501
 أين تنظر؟

1336
01:24:33,892 --> 01:24:36,418
 مون، هذه الأريكة ليس لها مكانها هنا.

1337
01:24:36,665 --> 01:24:39,768
 لا عزيزي! لكن الرأي متخلف. أنا أقول لك.

1338
01:24:40,009 --> 01:24:43,464
 دعونا نرتب القاعة، دعونا نفعل ذلك في أقرب وقت ممكن.

1339
01:24:44,238 --> 01:24:45,864
لقد كان هذا هنا لفترة طويلة.

1340
01:24:46,174 --> 01:24:47,928
 لكني أريد الفرق.

1341
01:24:48,169 --> 01:24:51,494
 دعونا نأخذ يد في هذا. مع السلامة. -نعم. سيكون لها وجهة نظر مختلفة.

1342
01:24:52,181 --> 01:24:53,394
 نعم.

1343
01:24:56,569 --> 01:24:58,173
 لا تهتم. أستسلم.

1344
01:24:58,414 --> 01:25:00,101
 -دعونا. -إي...

1345
01:25:01,550 --> 01:25:05,902
 على أية حال، اسمحوا لي أن أقول لك. هل سنطبخ وجبة عندما يعود أيدان وإيدا وسركان؟

1346
01:25:06,165 --> 01:25:08,627
 -أنا سأفعلها! أنا أصنع الرافيولي! -آآ، إنه يفعل ذلك بشكل جيد للغاية.

1347
01:25:08,868 --> 01:25:12,915
 نعم. لا... من الأفضل أن تترك الطعام لي.

1348
01:25:13,156 --> 01:25:14,856
 -أنت تفعل. -نعم، أنت تفعل.

1349
01:25:15,097 --> 01:25:16,676
 -مع السلامة. -سأطردك.

1350
01:25:16,917 --> 01:25:19,271
 -هيا يا عزيزي، هيا. -لديك آلام في المعدة، ولكن...

1351
01:25:19,512 --> 01:25:22,101
...ها أنت ذا. - المرأة، مثل مترو الأنفاق، تتوقف باستمرار.

1352
01:25:26,951 --> 01:25:28,498
 -أليكس! -سيد؟

1353
01:25:28,739 --> 01:25:30,668
 ما هذا بحق الجحيم! اخرج من هناك!

1354
01:25:33,139 --> 01:25:35,473
 إيدان، إي...

1355
01:25:36,150 --> 01:25:40,578
 قلت لك حتى لا يؤذي نفسه.

1356
01:25:40,819 --> 01:25:44,219
 لقد اتخذت الإجراء. لأن النفسية وحساسة.

1357
01:25:44,572 --> 01:25:48,262
 نفسيته... لديه شيء فيه منذ أول يوم التقيته فيه.

1358
01:25:48,503 --> 01:25:52,361
 إنها تعتقد أنك اشتريت قلادة أو شيء من هذا القبيل. أنت لا تزال معًا أو شيء من هذا القبيل.

1359
01:25:52,649 --> 01:25:54,768
 أأ... لا أعلم.

1360
01:25:55,511 --> 01:25:57,257
 كيف قفز وحده!

1361
01:25:59,127 --> 01:26:03,811
 بالنسبة لي، هذا لا شيء. والآن هنا إذا أردت...

1362
01:26:04,052 --> 01:26:06,323
... أقفز من الهواء دون أن ألمسه.

1363
01:26:06,572 --> 01:26:10,365
 لقد صممتها قليلاً حتى لا تتحمس.

1364
01:26:10,875 --> 01:26:12,017
 أنا أيضاً.

1365
01:26:30,271 --> 01:26:31,429
 بحر.

1366
01:26:31,874 --> 01:26:34,528
 ماذا لو... تحلى بالقليل من الشجاعة؟

1367
01:26:34,854 --> 01:26:36,052
 الطقس جميل جدا

1368
01:26:36,750 --> 01:26:38,560
 انظر، أنا مستعد. دعونا.

1369
01:26:40,472 --> 01:26:44,011
 إيدا، لقد جئنا لإثارة غيرة سيركان. هل يجب أن نعتني به أولاً؟

1370
01:26:48,367 --> 01:26:49,462
 حسنا حسنا.

1371
01:26:52,435 --> 01:26:54,220
 لو كانت علاقتنا جيدة مع سيركان..

1372
01:26:54,862 --> 01:26:57,150
 فإذا كنا مثل قبل..

1373
01:26:57,948 --> 01:26:59,672
 ... مشينا في هذا الثلج.

1374
01:27:00,252 --> 01:27:03,101
 كنا نسير بشكل رومانسي. كان لدينا الكثير من المرح.

1375
01:27:04,598 --> 01:27:05,606
 نعم.

1376
01:27:06,057 --> 01:27:08,733
 كل شيء يدور حول سيركان بولات.

1377
01:27:09,085 --> 01:27:10,109
لا تقل ذلك.

1378
01:27:11,727 --> 01:27:14,727
 (موسيقى)

1379
01:27:27,555 --> 01:27:29,143
 هل نمشي قليلاً؟

1380
01:27:29,516 --> 01:27:31,604
 الثلوج أصبحت منخفضة جدًا.

1381
01:27:34,261 --> 01:27:36,142
 حسنًا، سأستعد بعد ذلك.

1382
01:27:36,541 --> 01:27:38,469
 هل يمكنك أن تأتي وتساعدني في ارتداء قلادتي؟

1383
01:27:38,710 --> 01:27:40,091
 -يكون. - (سيلين) وإلا سآتي.

1384
01:27:40,332 --> 01:27:41,482
 -لا يهم. - (سيلين) شكرا لك.

1385
01:27:41,723 --> 01:27:42,723
 نعم.

1386
01:27:45,822 --> 01:27:47,258
 (سيركان مسح حلقه)

1387
01:27:52,352 --> 01:27:53,360
 شيء...

1388
01:27:54,359 --> 01:27:55,382
 البحر.

1389
01:27:55,965 --> 01:27:57,760
 دعنا نذهب إلى الداخل ونشعل المدفأة.

1390
01:27:58,953 --> 01:28:00,596
 نجلس وحدنا معًا.

1391
01:28:02,116 --> 01:28:03,481
 بالتأكيد، سأحترق على الفور، يا عزيزي.

1392
01:28:04,211 --> 01:28:05,363
 بالتأكيد، هيا.

1393
01:28:16,157 --> 01:28:19,157
 (موسيقى)

1394
01:28:23,289 --> 01:28:24,543
 (اضرب النافذة)

1395
01:28:29,160 --> 01:28:30,350
 أنا قادم.

1396
01:28:30,755 --> 01:28:32,152
 سيد سيركان؟

1397
01:28:33,626 --> 01:28:36,605
إيدا، هناك مشروع مارينا في قبرص، وهو مهم جداً.

1398
01:28:36,846 --> 01:28:40,162
 وبعبارة أخرى، فهو مشروع أكثر أهمية بكثير من المشروع الموجود في كيميربورغاز.

1399
01:28:40,403 --> 01:28:43,458
 - هل سنتحدث عن العمل الآن؟ -نعم يا إيدا، سنتحدث عن العمل.

1400
01:28:44,551 --> 01:28:48,186
 نعم، هذه الوظيفة هي مسؤوليتي. لدي كل شيء.

1401
01:28:48,733 --> 01:28:49,886
 لم أفهم.

1402
01:28:51,020 --> 01:28:52,340
 نعم. لذا ...

1403
01:28:53,734 --> 01:28:56,329
 انظروا، إذا كان هذا مريحا ...

1404
01:28:56,570 --> 01:28:58,768
 ...إذا لم يكن لديك بيئة عمل فنحن نوفرها لك.

1405
01:28:59,216 --> 01:29:00,914
 لا، نحن مرتاحون جداً.

1406
01:29:01,869 --> 01:29:03,551
 -حسنًا. - إنه مريح للغاية في الداخل.

1407
01:29:03,830 --> 01:29:05,610
-أنا واثق من. - حلو جدًا، رومانسي من الداخل.

1408
01:29:05,851 --> 01:29:07,988
 -إنها جميلة. -لذلك لا حاجة.

1409
01:29:09,718 --> 01:29:11,131
 أستطيع التعامل معها.

1410
01:29:12,472 --> 01:29:13,950
 -حسنًا. -حسنًا.

1411
01:29:14,421 --> 01:29:18,106
 -ثم؟ -ثم سأغادر.

1412
01:29:18,558 --> 01:29:19,570
 -نعم. -نعم.

1413
01:29:19,922 --> 01:29:20,972
 نعم.

1414
01:29:21,984 --> 01:29:23,023
 نعم.

1415
01:29:27,182 --> 01:29:30,182
 (موسيقى)

1416
01:29:50,303 --> 01:29:53,303
 (تستمر الموسيقى)

1417
01:30:16,150 --> 01:30:17,642
 سركان، حسنا...

1418
01:30:18,507 --> 01:30:19,753
 ...وماذا في ذلك؟

1419
01:30:20,994 --> 01:30:24,374
 كنت سأقول أن الوثائق المتعلقة بمشروع ميناء اليخوت معك.

1420
01:30:26,666 --> 01:30:28,787
 هل تريدين التحدث عن العمل الآن يا إيدا؟

1421
01:30:29,416 --> 01:30:32,051
 لكن... سنعمل إذا كان معه، لذا...

1422
01:30:32,292 --> 01:30:34,513
 ليس معي. لهذا السبب جئت إليك.

1423
01:30:34,809 --> 01:30:36,769
 أنت تعرف أنك المسؤول.

1424
01:30:37,354 --> 01:30:38,584
 -يمين. -نعم.

1425
01:30:38,859 --> 01:30:41,116
إذا كنت تتذكر لاحقا، وهو ما أفعله.

1426
01:30:41,357 --> 01:30:43,943
 -لقد طردتني. -استغفور الله. أنا لم أطلق النار عليه.

1427
01:30:44,390 --> 01:30:45,771
 -كودون. -لا.

1428
01:30:49,810 --> 01:30:51,933
 -حسنا...أتعرف ماذا؟ -ماذا؟

1429
01:30:53,688 --> 01:30:58,235
 يجعلني أشعر وكأنك تتذكر كل شيء ولم تعد تتذكرني بعد الآن ...

1430
01:30:58,634 --> 01:31:00,142
 ...لا يؤثر على الإطلاق.

1431
01:31:00,433 --> 01:31:03,061
 -كم هي جميلة. -هذا شيء واحد في المليون.

1432
01:31:03,302 --> 01:31:04,783
 -لقد حدث لي. - (سركان) نعم.

1433
01:31:05,024 --> 01:31:07,048
 -لم يعد يؤذيني. -رائع.

1434
01:31:07,289 --> 01:31:09,909
 بفضل هذا، أنا مع رجل محبوب مثل دينيز.

1435
01:31:10,221 --> 01:31:12,578
 أستطيع الآن أن أتعرف عليه عن قرب.

1436
01:31:12,819 --> 01:31:14,738
كم هو جميل. ثم إذا أردت الحب..

1437
01:31:14,979 --> 01:31:15,979
 - (سيلين) عزيزتي. -سيد؟

1438
01:31:16,220 --> 01:31:18,885
 -هل يمكنك ارتداء قلادتي؟ -بالطبع جميلة. أنا قادم الآن.

1439
01:31:19,292 --> 01:31:20,690
 -إذا كنت تريد الحب . .. - قلت جميلة؟

1440
01:31:20,931 --> 01:31:21,960
 نعم.

1441
01:31:22,590 --> 01:31:25,955
 -أنت لا تقول "جميلة" -أنا لست روبوتًا كما تظن.

1442
01:31:26,196 --> 01:31:27,610
 الآن لا تجعلي رجل الحب ينتظر.

1443
01:31:27,851 --> 01:31:29,499
 -أليس أنت؟ -لا.

1444
01:31:30,598 --> 01:31:31,987
 الحب ينتظر رجلك.

1445
01:31:32,592 --> 01:31:34,866
 -ها أنت ذا. -حسنا أنا بالفعل...

1446
01:31:35,485 --> 01:31:37,318
 -جئت لأقول شيئا. -ماذا جئت لتقول؟

1447
01:31:37,606 --> 01:31:42,243
لا تأتي إلى باب منزلي مرة أخرى وتقول دعنا نتحدث عن العمل.

1448
01:31:42,484 --> 01:31:44,269
 لا تأتي إلى باب منزلي للعمل أو شيء من هذا.

1449
01:31:44,510 --> 01:31:45,875
 حسناً، إذاً، اطرق بابي.

1450
01:31:46,116 --> 01:31:47,900
 في البداية، طرقت بابي.

1451
01:31:48,141 --> 01:31:49,544
 لأنني كرهتك.

1452
01:31:49,785 --> 01:31:51,714
 لقد طرقت بابي أيضاً..

1453
01:31:53,440 --> 01:31:55,209
 لا أعتقد أن الجملة الأخيرة خرجت.

1454
01:31:55,450 --> 01:31:57,051
 سوف تطرق بابي!

1455
01:31:57,316 --> 01:31:58,498
 نعم.

1456
01:32:02,180 --> 01:32:05,315
 نعم. لقد قمت بإعداد مشروبات التخلص من السموم.

1457
01:32:06,821 --> 01:32:10,425
 سيفي، أنت أيضاً تصنع هذا القناع. لقد أحضرته من إيطاليا.

1458
01:32:10,666 --> 01:32:12,157
 لم تستطع آيسل أن تنتهي من مدحها.

1459
01:32:12,398 --> 01:32:14,681
سامح الله، لا يبدو أن الأمر نجح على الإطلاق في Aysel.

1460
01:32:15,074 --> 01:32:18,511
 مهما فعلت آيسل. تعافى قريبًا، الأمر صعب جدًا الآن.

1461
01:32:18,886 --> 01:32:20,491
 هناك شيء مثل جودة الجلود.

1462
01:32:20,732 --> 01:32:22,945
 ألقِ نظرة على بشرتك، وانظر إلى بشرة آيسيل.

1463
01:32:23,186 --> 01:32:24,755
 عندك ماشاءالله.

1464
01:32:24,996 --> 01:32:26,267
 لذا.

1465
01:32:26,943 --> 01:32:29,022
 -يا مرحبا. - لا تلمس العين الشريرة.

1466
01:32:29,510 --> 01:32:33,621
 لا تدع العين الشريرة تلمس اليوم. أريد أن أبدو جميلة لأليكس.

1467
01:32:33,862 --> 01:32:35,295
 كل شيء سيكون جميلاً اليوم.

1468
01:32:35,536 --> 01:32:38,414
 سألت. كان Alex Bey بالتأكيد في المطعم في المساء.

1469
01:32:38,655 --> 01:32:40,869
سوف تكون قادرًا على الذهاب بشكل مريح وإحداث مفاجأتك.

1470
01:32:41,110 --> 01:32:42,834
 القمر، عظيم!

1471
01:32:43,075 --> 01:32:44,787
 كيف سيتفاجأ عندما يراك؟

1472
01:32:45,384 --> 01:32:46,646
 ماذا سأرتدي؟

1473
01:32:46,887 --> 01:32:49,156
 أيدان هانم، تتصرفين وكأنك لا تملكين أي ملابس.

1474
01:32:49,396 --> 01:32:51,080
 المنزل مليء بالملابس.

1475
01:32:51,321 --> 01:32:53,447
 ارتداء واحدة زرقاء. سارت الامور بشكل جيد للغاية مع عينيك.

1476
01:32:53,688 --> 01:32:56,165
 لا، أيفر ارتدى شيئاً أزرقاً مرة واحدة.

1477
01:32:56,406 --> 01:32:58,396
 لا ينبغي لي أن أرتدي أي شيء يذكر تلك المرأة.

1478
01:32:58,637 --> 01:33:01,210
 شيء أكثر سحرا...

1479
01:33:01,451 --> 01:33:04,762
 أشياء لامعة؟ - احصل على كل ما هو لامع.

1480
01:33:05,003 --> 01:33:06,175
 نعم. سأحصل عليه.

1481
01:33:06,416 --> 01:33:08,041
 أنا أيضا أشرب هذا على الطريق.

1482
01:33:15,044 --> 01:33:18,044
(موسيقى عاطفية)

1483
01:33:22,569 --> 01:33:23,640
 سيلين.

1484
01:33:24,402 --> 01:33:26,329
 -بحر؟ -ما الذي تفعله هنا؟

1485
01:33:27,364 --> 01:33:29,031
 أشاهد الناس سعداء.

1486
01:33:30,178 --> 01:33:33,179
 كيف يمكنهم البقاء سعداء، أحاول أن أفهم ذلك.

1487
01:33:38,584 --> 01:33:40,830
 هل نحن بخير

1488
01:33:41,896 --> 01:33:44,792
 نحن جيدون. ليس لدي مشكلة معك، كما تعلم.

1489
01:33:45,033 --> 01:33:46,127
 أنا أعرف.

1490
01:33:46,368 --> 01:33:48,710
 أعلم أنني سأخبرك بشيء. انظر...

1491
01:33:48,951 --> 01:33:51,585
 ...أنت متشائم جدًا في علاقتك مع سيركان...

1492
01:33:52,073 --> 01:33:54,399
 ... هذا يجعلك شخصًا عصبيًا جدًا.

1493
01:33:57,771 --> 01:34:01,771
 ما مدى صعوبة أن يحب شخصان بعضهما البعض في نفس الوقت في هذا العالم.

1494
01:34:02,140 --> 01:34:05,714
هناك الملايين من الناس، وحتى المليارات من الناس.

1495
01:34:05,955 --> 01:34:07,738
 ولكن عليك اختيار واحد.

1496
01:34:08,294 --> 01:34:09,627
 نحن محظوظون.

1497
01:34:11,141 --> 01:34:13,022
 أو لا أعلم، ربما نحن غير محظوظين.

1498
01:34:13,381 --> 01:34:15,984
 على الأقل لقد اكتشفنا من نحب.

1499
01:34:17,376 --> 01:34:19,027
 هذه ليست المشكلة الوحيدة.

1500
01:34:19,871 --> 01:34:22,601
 الشيء الصعب ليس أن تحب، بل أن تكون محبوبا.

1501
01:34:23,870 --> 01:34:27,005
 أنظري، أنت امرأة ثمينة...

1502
01:34:27,332 --> 01:34:29,943
 ... صدقني، سوف يفهم سيركان بولات هذا يومًا ما.

1503
01:34:30,184 --> 01:34:32,763
 وسوف يحبك بالطريقة التي تريدها.

1504
01:34:33,282 --> 01:34:34,387
 بحر.

1505
01:34:34,824 --> 01:34:37,795
 أنت تتحدث عن رجل لا يتذكر عيد ميلادي الآن.

1506
01:34:38,956 --> 01:34:41,980
أنظري، أنت امرأة قوية جداً.

1507
01:34:42,229 --> 01:34:45,046
 يمكنك تمزيق ما تحمله. رأيت هذا فيك.

1508
01:34:45,287 --> 01:34:46,928
 ولكن لا ينبغي أن تفعل شيئا.

1509
01:34:47,584 --> 01:34:49,187
 من فضلك لا تفقد الأمل.

1510
01:34:55,889 --> 01:34:57,524
 - ما الأمر دنيز؟ - (دينيز) مرحبًا.

1511
01:35:04,239 --> 01:35:06,516
 -حياتي أين أنت؟ -أنا هنا.

1512
01:35:06,757 --> 01:35:08,675
 ذهبت للحصول على بعض الهواء النقي.

1513
01:35:09,216 --> 01:35:10,353
 هل حصلت على بعض الهواء؟

1514
01:35:11,171 --> 01:35:12,497
 أفهم.

1515
01:35:13,245 --> 01:35:15,223
 -ماذا فعلت؟ -أنا بردان.

1516
01:35:15,488 --> 01:35:18,767
 إنهم كسالى جدًا لدرجة أنني لا أستطيع إخبارك. إنهم لا يفعلون أي شيء.

1517
01:35:19,008 --> 01:35:20,412
 أنا أشعر بالملل حقا.

1518
01:35:20,653 --> 01:35:23,249
 (ملك) دعونا نفعل شيئا. هيا نلعب كرات الثلج. دعونا نقيم حفلة شواء.

1519
01:35:23,575 --> 01:35:26,106
ماذا أعرف، دعونا نفعل شيئا!

1520
01:35:34,136 --> 01:35:35,628
 -سركان. -سيد؟

1521
01:35:36,112 --> 01:35:37,398
 ما الذي أنت غاضب منه؟

1522
01:35:38,599 --> 01:35:39,607
 لا.

1523
01:35:43,018 --> 01:35:45,200
 سيركان، أحاول التواصل معك.

1524
01:35:45,441 --> 01:35:46,693
 هل ستتصل بي؟

1525
01:35:46,934 --> 01:35:50,273
 سيد سيلين؟ قلت شيئا. ماذا يمكنني أن أقول؟

1526
01:35:52,081 --> 01:35:54,105
 حسنا، اليوم؟

1527
01:35:55,855 --> 01:35:58,045
 هل اليوم له أي معنى بالنسبة لك؟

1528
01:35:58,381 --> 01:36:01,555
 اسمحوا لي أن أفكر. عدا الإجازة...

1529
01:36:02,131 --> 01:36:03,647
 ...لا.

1530
01:36:09,457 --> 01:36:10,512
 سيلين ...

1531
01:36:11,935 --> 01:36:13,578
 -سركان. -سيد؟

1532
01:36:14,335 --> 01:36:17,105
 انظر، نحن لم نفهم النساء أبدًا.

1533
01:36:17,346 --> 01:36:20,323
 منذ العصر الحجري، لم نتمكن حتى من قطع مسافة شعير واحدة، ولكن...

1534
01:36:20,762 --> 01:36:21,944
 ... لا تفعل الكثير.

1535
01:36:22,248 --> 01:36:23,899
لديك فرصة فقط.

1536
01:36:24,160 --> 01:36:25,772
 بالطبع، إذا قمت بتقييمه جيدا.

1537
01:36:26,689 --> 01:36:28,586
 عذرًا، ما هي الفرصة المتاحة لي؟

1538
01:36:28,827 --> 01:36:30,292
 ليس لديك أي فكرة.

1539
01:36:30,939 --> 01:36:32,511
 لماذا لا أعرف؟

1540
01:36:33,370 --> 01:36:35,488
 سركان هو عيد ميلاد سيلين اليوم.

1541
01:36:35,800 --> 01:36:38,007
 لقد ذكرت ذلك أثناء إعداد مكتبه.

1542
01:36:38,542 --> 01:36:40,107
 أقول مفاجأة في انتظار منك.

1543
01:36:40,348 --> 01:36:41,348
 نعم.

1544
01:36:41,872 --> 01:36:43,935
 نعم حسنا. شكرًا.

1545
01:36:44,293 --> 01:36:45,563
 و...

1546
01:36:46,753 --> 01:36:48,710
 أنا مدين لك بالشكر.

1547
01:36:49,045 --> 01:36:50,045
 لماذا؟

1548
01:36:50,286 --> 01:36:52,788
 لماذا؟ من أجل إيدا وأنا.

1549
01:36:54,329 --> 01:36:58,083
 أنظر، لقد تعرضت لحادث، أعلم ذلك. أنا آسف جدًا وسأتعافى قريبًا مرة أخرى.

1550
01:36:58,397 --> 01:37:00,444
 لكنك نسيت إيدا..

1551
01:37:00,795 --> 01:37:04,641
... لم شملنا مع إيدا. لقد أدركنا قيمة بعضنا البعض مرة أخرى.

1552
01:37:05,087 --> 01:37:07,127
 شكرا جزيلا على ذلك.

1553
01:37:08,423 --> 01:37:10,558
 على الرحب والسعة. أنا سعيد لأجلك.

1554
01:37:17,402 --> 01:37:19,982
 -هل هناك مشكلة؟ -لا يمكن أن يكون هناك مشكلة.

1555
01:37:21,486 --> 01:37:24,455
 سأتصدع في المنتصف إذا لم نفعل أي شيء آخر.

1556
01:37:24,696 --> 01:37:26,187
 حسنا، دعونا نفعل شيئا، من فضلك.

1557
01:37:26,428 --> 01:37:27,639
 انظر...

1558
01:37:28,073 --> 01:37:31,375
 أرسل إرديم كعقاب! سأرسلهم للبقاء لمدة ثلاثة أسابيع ...

1559
01:37:31,616 --> 01:37:33,019
 ... بيت الفاعل!

1560
01:37:33,379 --> 01:37:35,499
 هل هي فضيلة؟ لماذا ارديم؟ هل الفضيلة إنسان سيء؟

1561
01:37:35,740 --> 01:37:37,240
 أنتم لم تجتمعوا بعد، أليس كذلك؟

1562
01:37:37,654 --> 01:37:42,003
لذا فهو ليس شخصًا سيئًا، بالطبع، لا تريده أن يبقى في المنزل لمدة ثلاثة أسابيع.

1563
01:37:50,565 --> 01:37:53,017
 -لقد دمروا الزهرة. -زهرة جميلة.

1564
01:37:54,895 --> 01:37:58,291
 حركة سيركان بولات. يجعل كل زهرة مضيعة.

1565
01:38:00,544 --> 01:38:02,251
 لكنه فعل ذلك بشكل جيد.

1566
01:38:02,886 --> 01:38:04,367
 عمي يعرف هذه الأشياء.

1567
01:38:04,902 --> 01:38:07,388
 أعتقد أنها أنيقة جدًا لحفلة شواء.

1568
01:38:07,908 --> 01:38:10,901
 لماذا تقول ذلك؟ أخي زوجي لديه أيضًا تصنيف.

1569
01:38:11,142 --> 01:38:12,846
 انه في مكان ما.

1570
01:38:13,699 --> 01:38:15,730
 نعم، يحب أن يحدث فرقاً.

1571
01:38:16,567 --> 01:38:17,767
 لكن...

1572
01:38:20,651 --> 01:38:23,635
 لماذا أنت مستاء؟ سوف يتذكرك.

1573
01:38:23,876 --> 01:38:26,464
سوف يقع في الحب مرة أخرى. انظر، وعد. أنا أقول لك.

1574
01:38:26,991 --> 01:38:29,081
 ميلو، لدي أسبوع. هل أنت على علم؟

1575
01:38:29,322 --> 01:38:30,422
 آه!

1576
01:38:30,663 --> 01:38:32,073
 لقد نسيت عنه.

1577
01:38:32,375 --> 01:38:34,462
 متى سيتذكر؟

1578
01:38:35,046 --> 01:38:36,633
 إنه يطاردني.

1579
01:38:39,006 --> 01:38:40,775
 -ماذا يحدث؟ -ماذا، ماذا يحدث؟

1580
01:38:41,084 --> 01:38:42,934
 -أسألك. -أأ!

1581
01:38:46,170 --> 01:38:47,385
 أنظر، تعال، تعال...

1582
01:38:47,657 --> 01:38:48,966
 (يصرخون)

1583
01:38:49,207 --> 01:38:51,002
 انظروا، هنا هي المفاجأة.

1584
01:38:51,769 --> 01:38:52,904
 ماذا لو...

1585
01:38:58,630 --> 01:39:00,273
 أنت عزيزتي

1586
01:39:03,985 --> 01:39:06,485
 -شكرا لك. -على الرحب والسعة.

1587
01:39:06,771 --> 01:39:08,327
 شكراً جزيلاً.

1588
01:39:15,567 --> 01:39:16,710
 نعم.

1589
01:39:17,387 --> 01:39:20,387
 (موسيقى)

1590
01:39:24,593 --> 01:39:25,981
 لقد جعلتني سعيدا جدا.

1591
01:39:26,227 --> 01:39:27,854
 شكرا جزيلا لك، حقا.

1592
01:39:29,058 --> 01:39:32,058
 (موسيقى)

1593
01:39:44,359 --> 01:39:45,763
 على أية حال...

1594
01:39:47,593 --> 01:39:50,172
(همس سيركان) المعكرونة. كعكة. أحضر الكعكة.

1595
01:39:50,413 --> 01:39:52,958
 كعكة! كعكة! انه قادم على الفور!

1596
01:39:56,381 --> 01:39:59,381
 (موسيقى عاطفية)

1597
01:40:19,283 --> 01:40:22,283
 (تستمر الموسيقى العاطفية)

1598
01:40:41,992 --> 01:40:43,262
 أوه.

1599
01:40:51,267 --> 01:40:54,267
 (موسيقى)

1600
01:40:57,246 --> 01:40:59,436
 -أأ! -أيفر؟

1601
01:41:00,073 --> 01:41:01,272
 ايدان.

1602
01:41:01,513 --> 01:41:04,738
 لقد ارتديت مثل هذا، لقد أتيت إلى هنا بأناقة مرة أخرى.

1603
01:41:04,979 --> 01:41:06,311
 لذا...

1604
01:41:06,843 --> 01:41:09,335
 ماذا تفعل هنا؟ غير ضروري.

1605
01:41:09,688 --> 01:41:11,918
 قمر...لماذا أتيت؟

1606
01:41:12,223 --> 01:41:15,977
 لماذا سيحدث ذلك؟ لدي موعد مع حبيبي. جئت لمقابلته.

1607
01:41:16,481 --> 01:41:18,703
 مش رحلت يا عايفر؟

1608
01:41:18,944 --> 01:41:20,911
 لا يا ايول. ماذا تفعل هناك؟

1609
01:41:21,152 --> 01:41:22,563
 نحن معا.

1610
01:41:24,267 --> 01:41:25,806
 ما الذي تفعله هنا؟

1611
01:41:26,229 --> 01:41:28,159
جئت أيضًا للقاء صديقتي.

1612
01:41:28,493 --> 01:41:30,485
 نعم! أنا سعيد للغاية!

1613
01:41:30,726 --> 01:41:31,827
 مع اليكس.

1614
01:41:32,290 --> 01:41:33,656
 -ماذا؟ -نعم.

1615
01:41:34,918 --> 01:41:36,926
 كيف بحق الجحيم؟ -لذا.

1616
01:41:44,447 --> 01:41:46,137
 هل ترى ما أرى؟

1617
01:41:46,378 --> 01:41:47,495
 أرى.

1618
01:41:48,301 --> 01:41:51,493
 حسنًا، هل تسمعين الكراهية التي أسمعها؟

1619
01:41:51,734 --> 01:41:53,311
 سيئة للغاية!

1620
01:41:54,806 --> 01:41:56,274
 لقد أحرقتك! -قف.

1621
01:41:56,857 --> 01:41:58,476
 توقف، لا تذهب. انتظر.

1622
01:41:58,810 --> 01:42:00,063
 ماذا أنتظر؟

1623
01:42:00,304 --> 01:42:01,900
 دعونا نقف. كل شيء له ترتيبه.

1624
01:42:02,141 --> 01:42:03,316
 -لا أستطيع الوقوف. - (إيدان) قلت توقف.

1625
01:42:03,557 --> 01:42:06,293
 -ماذا قلت للتو؟ - (إيدان) أيفر، توقفي، اهدأي.

1626
01:42:06,534 --> 01:42:07,960
 هل قلت صديقتي؟

1627
01:42:08,313 --> 01:42:10,027
 ايدان، أجبني.

1628
01:42:11,006 --> 01:42:13,198
 - (أيفر) أجبني! -أبي المرأة!

1629
01:42:16,115 --> 01:42:17,115
 إيدا!

1630
01:42:17,356 --> 01:42:20,371
(صوت المشغل) الشخص الذي تتصل به غير متاح حاليًا. من فضلك...

1631
01:42:21,215 --> 01:42:22,748
 لا يمكن الوصول إليه!

1632
01:42:23,557 --> 01:42:25,295
 إيدا، أين أنت؟

1633
01:42:26,179 --> 01:42:27,485
 دادا!

1634
01:42:29,946 --> 01:42:31,121
 إيدا!

1635
01:42:36,983 --> 01:42:38,110
 أنت رجل مثالي.

1636
01:42:42,242 --> 01:42:44,155
 - أيفر أختي هل تشربين شيئا؟ -الصمت!

1637
01:42:44,465 --> 01:42:46,665
 أنا لست هنا. إيبو، أنظر إليه.

1638
01:42:46,906 --> 01:42:48,800
 -الزينة! -آآ، أنا في إجازة.

1639
01:43:03,430 --> 01:43:06,430
 (موسيقى)

1640
01:43:12,843 --> 01:43:14,517
 لا أستطيع الوقوف!

1641
01:43:15,774 --> 01:43:17,830
 أليكس! انظر إليَّ!

1642
01:43:18,071 --> 01:43:19,336
 ماذا تعتقد أنك تفعل؟

1643
01:43:19,626 --> 01:43:21,221
 (صراخ)

1644
01:43:22,871 --> 01:43:25,871
 (موسيقى متحركة)

1645
01:43:32,608 --> 01:43:33,990
 أيدان، ماذا فعلت؟

1646
01:43:34,231 --> 01:43:35,865
 كان عندي اكتئاب!

1647
01:43:36,106 --> 01:43:38,112
 أبدأ الاكتئاب الخاص بك! ماذا فعلت؟

1648
01:43:39,321 --> 01:43:42,837
القمر أخذ سنوات من الانتقام في لمح البصر!

1649
01:43:43,637 --> 01:43:44,787
 هل هو جيد؟

1650
01:43:48,674 --> 01:43:49,912
 - لا نبض! -ماذا؟

1651
01:43:50,153 --> 01:43:51,857
 - لا نبض! -هل هو موافق؟

1652
01:43:52,343 --> 01:43:54,312
 -كارديس؟ وانا ذاهب! -الصمت!

1653
01:43:54,553 --> 01:43:56,395
 لا! فالاهي سأسلمك إلى الشرطة! توقف هنا!

1654
01:43:56,636 --> 01:43:58,374
 لا أستطيع الاعتناء بالجسد! لا أستطيع البقاء في نفس مكان الجثة!

1655
01:43:58,615 --> 01:44:00,694
 لكنك لم تكن خائفا عند القتل! ثانية واحدة...

1656
01:44:00,935 --> 01:44:03,599
 ما الذي أعرفه أنك ستموت؟ وانا ذاهب! وانا ذاهب!

1657
01:44:04,020 --> 01:44:06,178
 أيدان، اهدأ.

1658
01:44:07,713 --> 01:44:09,963
 اصمت، إنه مليء بالعملاء.

1659
01:44:10,431 --> 01:44:12,233
 لا ينبغي لهم رؤيتنا هنا.

1660
01:44:12,534 --> 01:44:14,184
 الآن بهدوء...

1661
01:44:15,279 --> 01:44:17,886
... جثة ... - لا تقل جثة!

1662
01:44:18,134 --> 01:44:20,714
 الصمت، وقطع العث!

1663
01:44:23,375 --> 01:44:24,957
 -الصمت! - (إيدان) هاه؟

1664
01:44:25,229 --> 01:44:27,689
 سنأخذها إلى الداخل. ايدان، هيا.

1665
01:44:27,930 --> 01:44:29,692
 لا أستطيع أن ألمس الجسد، لا أستطيع أن ألمس الجسد!

1666
01:44:29,933 --> 01:44:32,701
 الصمت، أنت تلمس! لم تكن خائفا عند القتل، ولكنني أقول لك.

1667
01:44:33,886 --> 01:44:36,397
 (يبكي أيدان) اسكت، أيدان!

1668
01:44:36,638 --> 01:44:38,503
 ايدان، ايدان، ايدان!

1669
01:44:38,744 --> 01:44:40,711
 -قمر! - (أيفر) حسنًا.

1670
01:44:40,960 --> 01:44:42,506
 (إيدان) القمر!

1671
01:44:42,990 --> 01:44:45,650
 أيدان، أمسك قدميك، رجلك!

1672
01:44:49,260 --> 01:44:51,014
 (صمت)

1673
01:44:58,461 --> 01:45:01,461
 (موسيقى عاطفية)

1674
01:45:21,542 --> 01:45:23,012
 ليس لدي قلادة.

1675
01:45:24,488 --> 01:45:26,291
 أين قلادتي؟

1676
01:45:29,853 --> 01:45:32,887
 لا، يجب أن تكون هنا! لا، لا!

1677
01:45:37,908 --> 01:45:41,592
(إيدا) أنت هنا، لا! لا يمكنك أن تضيع! لا يمكنك الذهاب أيضا!

1678
01:45:42,183 --> 01:45:45,183
 (موسيقى عاطفية)

1679
01:45:53,613 --> 01:45:57,173
 - (إيدان) لا أستطيع! -الصمت، الصمت!

1680
01:45:57,667 --> 01:45:59,531
 كن هادئاً. (***)!

1681
01:45:59,772 --> 01:46:02,448
 أما أنا أحمل الموتى هنا، ماذا تقول!

1682
01:46:06,667 --> 01:46:08,279
 (إيدان) أأ!

1683
01:46:08,837 --> 01:46:11,837
 (موسيقى الأكشن)

1684
01:46:23,664 --> 01:46:25,340
 (يرن الهاتف) (صراخ)

1685
01:46:25,581 --> 01:46:27,214
 الصمت، بطيئة!

1686
01:46:27,970 --> 01:46:30,273
 القمر، أين هذا؟ (الهاتف يرن)

1687
01:46:31,489 --> 01:46:33,056
 أوه! (الهاتف يرن باستمرار)

1688
01:46:33,297 --> 01:46:35,097
 يا فتاة هذا لا يتوقف! (الهاتف يرن باستمرار)

1689
01:46:35,338 --> 01:46:36,338
 حسنًا.

1690
01:46:37,258 --> 01:46:39,567
 لا يمكن الوصول إليه. لقد أغلق.

1691
01:46:41,523 --> 01:46:43,511
 سوف يفعل ذلك مرة أخرى.

1692
01:46:44,422 --> 01:46:46,256
 ما هذا يا أليكس!

1693
01:46:49,374 --> 01:46:51,662
 (يبكي عيدان) يا عيدان.

1694
01:46:52,161 --> 01:46:53,931
هذه هي الحياة. واحد...

1695
01:46:54,624 --> 01:46:56,150
 ... مربوطة بخيط القطن.

1696
01:46:56,391 --> 01:46:58,804
 ماذا كنت بالأمس، أصبحت اليوم قاتلاً.

1697
01:46:59,045 --> 01:47:00,807
 -قمر! -لا يوجد صديق جيد.

1698
01:47:01,048 --> 01:47:03,341
 هل أنا قاتل الآن؟ (البكاء)

1699
01:47:03,582 --> 01:47:06,098
 الصمت، أنت. ماذا سنفعل؟ لقد كنت

1700
01:47:06,377 --> 01:47:09,863
 لا بأس، لكن لا تذهب إلى السجن. ها، ايدان؟

1701
01:47:10,104 --> 01:47:11,118
 قمر!

1702
01:47:11,359 --> 01:47:13,948
 علينا أن ندمر هذا الجسد.

1703
01:47:14,189 --> 01:47:15,568
 القمر، البقاء هنا!

1704
01:47:15,809 --> 01:47:17,856
 جدير جدا هنا! إنه يستحق هذا المرحاض القذر!

1705
01:47:18,096 --> 01:47:21,090
 هل أنت مجنون؟ هل أنت مجنون أم مجنون؟

1706
01:47:21,331 --> 01:47:24,189
 يأتي رجال الشرطة، قضية جنائية، الحمض النووي.

1707
01:47:24,430 --> 01:47:28,558
الريش، رأس الشعر. وفي دقيقة واحدة، يكشفون كل حمضنا النووي.

1708
01:47:28,799 --> 01:47:32,203
 هل اخترقت؟ ليس هكذا. -سوس، سوف تنزله إلى قلبي!

1709
01:47:32,626 --> 01:47:34,597
 (يرتجف) القمر، القمر!

1710
01:47:34,865 --> 01:47:37,311
 أنظر إلى القمر ماذا سأقول؟ -ها؟

1711
01:47:37,781 --> 01:47:40,610
 هل ترغب في الذهاب الآن والاستسلام للشرطة؟

1712
01:47:41,300 --> 01:47:43,691
 لا أعرف، إذن أنت تقول...

1713
01:47:44,702 --> 01:47:47,554
 ... "لقد جئت واستسلمت. أنا أدافع عن نفسي."

1714
01:47:47,795 --> 01:47:50,207
 أحضرت قميصك الداخلي والجوارب، خمن؟

1715
01:47:50,448 --> 01:47:51,916
 إذا كنت في حاجة إليها، بطبيعة الحال.

1716
01:47:52,157 --> 01:47:54,609
 أنا لا أذهب إلى تلك السجون الباردة!

1717
01:47:54,992 --> 01:47:57,261
 الصمت! ايدان!

1718
01:48:00,115 --> 01:48:02,298
 عيدان، عيدان!

1719
01:48:02,760 --> 01:48:04,246
(إيدان) القمر!

1720
01:48:05,565 --> 01:48:07,066
 ايدان!

1721
01:48:07,703 --> 01:48:09,602
 -يا بلدي! -ههه، الهدوء.

1722
01:48:10,307 --> 01:48:13,307
 (موسيقى)

1723
01:48:25,573 --> 01:48:27,342
 (صمت)

1724
01:48:32,637 --> 01:48:36,161
 آه! أين هذا يا إلهي؟

1725
01:48:42,398 --> 01:48:44,304
 عيدان، عيدان!

1726
01:48:45,926 --> 01:48:48,341
 أنظر إلى القمر، العمل الذي بدأناه...

1727
01:48:48,897 --> 01:48:51,897
 (موسيقى)

1728
01:48:58,325 --> 01:49:01,606
 نحن لا نجذب أي اهتمام. لأننا نرتدي النظارات دائمًا في الليل.

1729
01:49:01,847 --> 01:49:04,647
 -اتركني وحدي! -هاي الله، أيدان!

1730
01:49:04,888 --> 01:49:07,157
 (تدق صفارة الشرطة) نعم، حسنًا!

1731
01:49:07,588 --> 01:49:09,668
 قلت أنني لم أفعل ذلك، لم أفعل!

1732
01:49:09,909 --> 01:49:11,607
 (القمر يبكي)

1733
01:49:11,909 --> 01:49:13,409
 (القمر يبكي)

1734
01:49:13,650 --> 01:49:16,397
 تعالوا، دعونا ننهي هذه المهمة بسرعة! دعونا نتخلص من تلك الجثة.

1735
01:49:16,638 --> 01:49:18,789
 لكنك لن تخبر أحدا، حسنا؟

1736
01:49:19,030 --> 01:49:22,255
- لا، إلى القبر. لا أقول والله. -من ستخبره على أية حال؟

1737
01:49:27,114 --> 01:49:28,854
 شهية طيبة.

1738
01:49:30,045 --> 01:49:32,503
 -هذا بارد! -شهية طيبة.

1739
01:49:34,089 --> 01:49:37,895
 إذا كنت ترغب في الجلوس وتناول الطعام! (***)!

1740
01:49:38,968 --> 01:49:40,773
 ماذا نفعل وكيف نتخلص من هذه الجثة؟

1741
01:49:41,014 --> 01:49:43,132
 ماذا يجب أن أعرف؟ هل أقوم بتنظيف الجثث كل يوم؟

1742
01:49:43,373 --> 01:49:45,953
 لا أعلم، أنت تتظاهر بأن لديك ثلاث جثث.

1743
01:49:46,194 --> 01:49:48,868
 انظر ماذا تقول. لقد قتلت للتو رجلاً.

1744
01:49:49,109 --> 01:49:50,759
 -قمر! - (أيفر) اصمت!

1745
01:49:54,406 --> 01:49:55,890
 أأ!

1746
01:49:57,337 --> 01:49:58,648
 -لا. -لا.

1747
01:49:58,889 --> 01:50:01,253
 - أين أليكس؟ -كيف يمكنني أن أعرف؟

1748
01:50:01,977 --> 01:50:05,114
 -أأ! أين هذا الرجل؟ -كيف يمكنني أن أعرف؟

1749
01:50:05,797 --> 01:50:07,682
 (بكاء) يا الله!

1750
01:50:09,120 --> 01:50:11,084
(صراخ) اصمت!

1751
01:50:12,392 --> 01:50:15,322
 يا لها من امرأة صاخبة أنت!

1752
01:50:15,563 --> 01:50:17,189
 (أيفر) صمت!

1753
01:50:19,572 --> 01:50:21,758
 ماذا حدث هل وجدت شيئا؟

1754
01:50:23,466 --> 01:50:26,614
 لا، لقد كنت أبحث أيضًا منذ الصباح وأنا أتجول في أنحاء الفندق.

1755
01:50:26,855 --> 01:50:30,036
 نظرت في كل مكان. ذهبت إلى الاستقبال، لا أحد يعرف أي شيء.

1756
01:50:30,355 --> 01:50:32,872
 ذهبت وسألت المسؤولين في الخارج، فهم لا يعرفون.

1757
01:50:33,113 --> 01:50:35,429
 لقد جئت إلى المطعم الآن. أنا أسأل الرجل في المطعم.

1758
01:50:35,670 --> 01:50:38,123
 وهو لا يعرف أيضًا. لا، هل سبق لك أن رأيت مثل هذا؟

1759
01:50:38,364 --> 01:50:39,522
 -شعر طويل؟ -لم أر.

1760
01:50:39,763 --> 01:50:41,713
لم أر. حسنا حسنا. إذا تعلمت شيئا...

1761
01:50:41,954 --> 01:50:44,715
 ...أخبرني أراك لاحقًا. حسنا وداعا.

1762
01:50:45,256 --> 01:50:47,784
 إذن أنت لم تراه من قبل؟ الآن مع الشعر الطويل مثل هذا ...

1763
01:50:48,025 --> 01:50:50,277
 ... فتاة ذات وجه جميل؟ -للأسف.

1764
01:50:51,087 --> 01:50:53,519
 حسنًا، إذا فعلنا ذلك، فهذه كاميرات أو شيء من هذا القبيل...

1765
01:50:53,760 --> 01:50:56,786
 ... نلقي نظرة من هناك؟ - إذا كنت تريد، تحدث إلى الاستقبال.

1766
01:50:57,027 --> 01:50:59,384
 أي كأني لم أسأل فلا أعرف كيف أسأل هناك!

1767
01:50:59,633 --> 01:51:02,020
 أنا أسألك، أجبني! ترجل!

1768
01:51:06,216 --> 01:51:07,693
 نعم.

1769
01:51:09,504 --> 01:51:11,522
 (إنجين) وصلت المعكرونة أيضًا.

1770
01:51:12,563 --> 01:51:14,233
 نعم، هيا.

1771
01:51:14,474 --> 01:51:16,036
لا تتحدث؟ ما الذي سأتحدث عنه؟

1772
01:51:16,277 --> 01:51:18,197
 - (سركان) هل ستتحدث؟ - (سيلين) لا.

1773
01:51:18,438 --> 01:51:21,341
 - (سركان) هيا! -لا تتحدث، لا تتحدث، بالطبع!

1774
01:51:21,581 --> 01:51:24,410
 يتحدث؟ لذلك كانت مفاجأة كبيرة بالنسبة لي.

1775
01:51:24,651 --> 01:51:26,983
 شكرا جزيلا لك، كنت سعيدا جدا.

1776
01:51:28,207 --> 01:51:29,970
 -ثم... -تمنى أمنية.

1777
01:51:30,211 --> 01:51:31,679
 نعم.

1778
01:51:38,511 --> 01:51:39,845
 -ليس هناك مجال! - (سيرين) ماذا؟

1779
01:51:40,101 --> 01:51:41,671
 لا، في أي مكان!

1780
01:51:42,172 --> 01:51:45,236
 -كيف لا؟ -لا أستطيع العثور عليه. لا يوجد مكان.

1781
01:51:45,962 --> 01:51:48,847
 انظر أيها الفيضان، سأجد واحدة على الفور. سوف آتي، حسنا؟

1782
01:51:49,088 --> 01:51:51,755
 (إنجين) هيا، لنرى، لكن الفتاة تقول لا.

1783
01:51:54,657 --> 01:51:56,339
 سيلين نحن قادمون

1784
01:51:56,920 --> 01:51:59,920
(موسيقى مثيرة)

1785
01:52:08,954 --> 01:52:12,633
 دعنا نغادر، اذهب أنت. سأبدو بهذه الطريقة أيضًا.

1786
01:52:15,939 --> 01:52:17,200
 إيدا!

1787
01:52:18,823 --> 01:52:20,220
 إيدا!

1788
01:52:20,914 --> 01:52:23,914
 (موسيقى مثيرة)

1789
01:52:31,012 --> 01:52:33,182
 من فضلك كن هنا في مكان ما.

1790
01:52:33,911 --> 01:52:36,911
 (موسيقى مثيرة)

1791
01:52:45,466 --> 01:52:47,046
 إيدا!

1792
01:52:47,731 --> 01:52:50,731
 (موسيقى مثيرة)

1793
01:52:57,398 --> 01:52:58,882
 إيدا!

1794
01:52:59,433 --> 01:53:02,433
 (موسيقى مثيرة)

1795
01:53:08,896 --> 01:53:11,729
 (سيلين) لقد وعدتني، لقد وعدتني!

1796
01:53:12,319 --> 01:53:15,895
 لا أحد يحبني، لا أحد يحبني!

1797
01:53:16,525 --> 01:53:19,525
 (موسيقى مثيرة)

1798
01:53:24,858 --> 01:53:26,867
 (سركان) إيدا!

1799
01:53:33,852 --> 01:53:36,852
 (موسيقى عاطفية)

1800
01:53:44,721 --> 01:53:46,086
 إيدا!

1801
01:53:46,429 --> 01:53:47,795
 آه!

1802
01:53:48,739 --> 01:53:50,225
 آه!

1803
01:53:55,198 --> 01:53:56,867
 إيدا!

1804
01:53:58,407 --> 01:54:00,021
 سيركان!

1805
01:54:00,871 --> 01:54:02,768
 سيركان، أين أنت؟

1806
01:54:06,194 --> 01:54:07,648
 سيركان.

1807
01:54:08,601 --> 01:54:10,581
 سيركان، ساعدني. إنه يؤلم كثيرا.

1808
01:54:10,822 --> 01:54:13,480
 - (سركان) ماذا حدث؟ -لقد وقعت أو سقطت. إنه يؤلم بشدة.

1809
01:54:13,970 --> 01:54:15,856
انظر، لا يمكنك أن تدوس عليه بهذه الطريقة.

1810
01:54:16,097 --> 01:54:19,160
 - لا، أنا أمشي. نعم. -سوف يزداد الأمر سوءًا.

1811
01:54:22,792 --> 01:54:26,627
 حسنًا، كان هناك شيء يشبه الكوخ في الطريق. دعنا نذهب إلى هناك.

1812
01:54:26,932 --> 01:54:29,697
 - هل فقدت أيضا؟ -لا إيدا!

1813
01:54:31,239 --> 01:54:34,535
 -دقيقة. -سيركان، هذا يؤلمني كثيرًا.

1814
01:54:34,970 --> 01:54:36,154
 يأتي.

1815
01:54:36,847 --> 01:54:38,704
 - (إيدا) حسنًا. - (سركان) هيا.

1816
01:54:39,063 --> 01:54:41,491
 - (إيدا) لا يوجد أحد. -لا، لا أحد.

1817
01:54:42,098 --> 01:54:43,910
 أين الضوء؟ - (إيدا) نور؟

1818
01:54:44,151 --> 01:54:45,151
 هنا.

1819
01:54:45,554 --> 01:54:47,144
 نعم.

1820
01:54:49,225 --> 01:54:51,521
 - (إيدا) هذا يؤلمني كثيرًا. -يأتي.

1821
01:54:52,561 --> 01:54:54,192
 تمر مثل هذا. - (إيدا) حسنًا، أنا بخير.

1822
01:54:54,433 --> 01:54:56,020
 (سيركان) هل أنت بخير؟

1823
01:54:59,919 --> 01:55:01,306
 (أغلق الباب)

1824
01:55:01,547 --> 01:55:04,288
حسنًا، دعني أشعل المدفأة الآن.

1825
01:55:05,321 --> 01:55:06,951
 النار، ولاعة.

1826
01:55:07,546 --> 01:55:09,062
 رائع.

1827
01:55:17,137 --> 01:55:20,369
 نعم. يحترق بشكل جميل.

1828
01:55:22,180 --> 01:55:23,620
 رائع. الآن...

1829
01:55:24,493 --> 01:55:27,234
 ... دعونا نرى ما إذا كان سيتلقى مكالمة هاتفية؟

1830
01:55:30,475 --> 01:55:32,422
 سيركان، هل هذه قلادتي؟

1831
01:55:33,988 --> 01:55:35,631
 نعم حسنا...

1832
01:55:36,971 --> 01:55:39,343
 كيف لا تخبرني أنك تملكه؟

1833
01:55:39,584 --> 01:55:42,709
 - حسنًا، لقد نسيت إيدا، لذا . .. - أبحث عنه في كل مكان.

1834
01:55:47,094 --> 01:55:49,669
 لذا انتظر دقيقة.

1835
01:55:51,266 --> 01:55:54,196
 هل فقدت للبحث عنه؟

1836
01:55:55,691 --> 01:55:57,313
 نعم. لم أكن أعرف أين أسقطته.

1837
01:55:57,554 --> 01:56:01,039
 إيدا إذن القلادة أهم من حياتك بالله عليك؟

1838
01:56:04,383 --> 01:56:06,338
أنت لا تفهم ماذا؟ مهم.

1839
01:56:06,974 --> 01:56:08,467
 لا، إذن...

1840
01:56:09,301 --> 01:56:11,287
 ... مثل هذا الهراء ...

1841
01:56:11,528 --> 01:56:14,045
 أردت أن أقول ... ليس أهم من روح الإنسان.

1842
01:56:16,104 --> 01:56:18,025
 أنت لم تقل أي شيء.

1843
01:56:19,343 --> 01:56:21,522
 -هل هو مع هاتفك؟ - بطاريتي نفدت.

1844
01:56:21,763 --> 01:56:23,619
 عظيم، واحد بالمائة لي أيضًا.

1845
01:56:24,136 --> 01:56:25,460
 الآن.

1846
01:56:27,067 --> 01:56:28,274
 هيا هيا.

1847
01:56:29,124 --> 01:56:31,411
 إيدا تتحرك. .لا تتحرك

1848
01:56:32,826 --> 01:56:35,235
 دينيز، ماذا حدث؟ هل هناك أي شيء أو أخبار أو شيء من هذا؟

1849
01:56:35,476 --> 01:56:37,173
 ماذا حدث يا أخي؟ لماذا أتيت؟

1850
01:56:37,426 --> 01:56:40,884
 بسبب العاصفة الثلجية، ستبحث الفرق الآن عن فرق محترفة.

1851
01:56:41,125 --> 01:56:42,734
 أرسلوا لنا أيضا.

1852
01:56:42,975 --> 01:56:44,521
(الهاتف يرن)

1853
01:56:45,919 --> 01:56:47,955
 -آها! سركان يتصل. - (ملاك) من؟ فتح فتح!

1854
01:56:48,196 --> 01:56:51,418
 -مرحبا سيركان؟ -انظروا نحن...

1855
01:56:51,659 --> 01:56:53,968
 ... لذلك وجدت إيدا، ونحن في كوخ.

1856
01:56:54,209 --> 01:56:56,558
 اه الحمد لله! كيف حالكما بخير؟

1857
01:56:56,799 --> 01:56:59,570
 نحن جيدون. لذلك حدث شيء ما لساق إيدا.

1858
01:56:59,811 --> 01:57:01,786
 انظر، أنا أعطيك منصبًا على الفور. تمام؟

1859
01:57:02,027 --> 01:57:04,185
 ههههه أخي الحصان دعنا نأتي إليك الآن.

1860
01:57:04,426 --> 01:57:07,387
 -هل كانوا يعرفون، أخبرني الآن! -مرحبًا؟

1861
01:57:12,155 --> 01:57:14,158
 - (ملاك) ماذا حدث؟ -إنه مغلق، لا أعرف.

1862
01:57:14,399 --> 01:57:16,017
 هل انتهت البطارية، ماذا حدث؟ انتظر دقيقة!

1863
01:57:16,258 --> 01:57:17,933
اسمحوا لي أن أتصل بك مرة أخرى ميلو، ثانية واحدة فقط.

1864
01:57:18,174 --> 01:57:20,141
 (صوت المشغل) الشخص الذي تتصل به غير متاح حاليًا.

1865
01:57:20,382 --> 01:57:22,785
 مغلق. أعتقد أن بطاريته قد انتهت. لكنه قال نحن بخير.

1866
01:57:23,026 --> 01:57:25,518
 - قال نحن بخير. كلاهما بخير. -حسناً، لقد وجدوه.

1867
01:57:25,978 --> 01:57:28,386
 حسنًا أيضًا. سركان معه. كان قلبي مرتاحا.

1868
01:57:28,627 --> 01:57:31,024
 حسنًا، حسنًا إذا دخلوا سالمين.

1869
01:57:34,067 --> 01:57:35,345
 نعم.

1870
01:57:36,242 --> 01:57:38,964
 أين أنت ذاهب الآن؟ أين ذهب ذلك؟

1871
01:57:40,828 --> 01:57:43,464
 -ماذا؟ - بطاريتي انتهت.

1872
01:57:46,031 --> 01:57:47,729
 إذن بقينا هنا؟

1873
01:57:48,192 --> 01:57:49,883
 في الوقت الراهن هو عليه.

1874
01:57:53,802 --> 01:57:56,297
 - (سيلين) هل هذا عيد ميلادها؟ - لا تفعل ذلك، لا تفعل!

1875
01:57:56,538 --> 01:57:58,172
-هل هذا عيد ميلاده؟ -انظر توقف!

1876
01:57:58,413 --> 01:58:00,253
 قف! - (سيلين) إرحل!

1877
01:58:00,494 --> 01:58:02,558
 هيا، دعني آخذك إلى غرفتك.

1878
01:58:02,799 --> 01:58:05,154
 لا أريد أن أذهب إلى غرفتي أو شيء من هذا القبيل، لا أريد ذلك!

1879
01:58:05,466 --> 01:58:08,061
 -سيلين، انظري إلى حالة المجلس. -إنه بسببك!

1880
01:58:08,317 --> 01:58:11,256
 لقد حدث ذلك بسببك! لقد تركت إيدا وحدها، وهرعت إلى سيركان.

1881
01:58:11,497 --> 01:58:14,538
 -أنت [ __ ] [ __ ] الآن. -سيكون ذلك سخيفاً!

1882
01:58:15,134 --> 01:58:18,134
 (موسيقى مثيرة)

1883
01:58:25,485 --> 01:58:27,107
 ماذا كان ذلك الآن؟

1884
01:58:27,564 --> 01:58:30,564
 (موسيقى مثيرة)

1885
01:58:35,184 --> 01:58:37,188
 كيف كانت ساقك؟

1886
01:58:37,657 --> 01:58:40,969
 -لديه ألم. -هل لديك ألم؟ هل سأفرك قليلاً؟

1887
01:58:41,859 --> 01:58:44,430
لذلك فهو جيد، والدورة الدموية مهمة.

1888
01:58:44,957 --> 01:58:46,992
 مطلوب التدخل.

1889
01:58:50,265 --> 01:58:51,814
 بطيء من فضلك.

1890
01:58:53,897 --> 01:58:55,883
 -أين بالضبط؟ -مسلسل.

1891
01:58:56,327 --> 01:58:59,011
 -هناك. - تلك ...

1892
01:59:00,451 --> 01:59:02,326
 ... دعونا نلقي نظرة أولا إذا كنت تريد.

1893
01:59:02,636 --> 01:59:04,941
 -أنا بردان. - ستخرجه، سنرى على الفور.

1894
01:59:05,182 --> 01:59:06,894
 -أنا بردان. -حسنا حسنا.

1895
01:59:07,609 --> 01:59:09,430
 - ثم سوف ترشدني. -نعم.

1896
01:59:09,671 --> 01:59:11,050
 -هل لديك هنا؟ -هناك.

1897
01:59:11,291 --> 01:59:12,687
 -أين؟ -هنا.

1898
01:59:12,988 --> 01:59:15,275
 -هل يؤلمك؟ -أنا بخير.

1899
01:59:16,754 --> 01:59:18,358
 حسنا، أنت تشعر بالملل جدا.

1900
01:59:18,990 --> 01:59:21,529
 -هو - هي؟ - (إيدا) ركبتي ليست هناك، إنها هنا.

1901
01:59:21,770 --> 01:59:23,356
 نعم.

1902
01:59:31,015 --> 01:59:33,280
 لو كان كل الألم هكذا.

1903
01:59:37,713 --> 01:59:39,856
أعني إذا تم تدليكه بهذه الطريقة.

1904
01:59:41,399 --> 01:59:43,697
 أنت إغاظة لي رقيقة.

1905
01:59:49,621 --> 01:59:52,078
 هل تمزح معي الآن؟

1906
01:59:52,919 --> 01:59:54,554
 أنا فرك ساقك.

1907
01:59:55,389 --> 01:59:57,765
 - لقد وجدتك وأنقذتك في الغابة. -نعم.

1908
01:59:58,006 --> 02:00:00,356
 سأشعل المدفأة من أجلك - نعم.

1909
02:00:00,639 --> 02:00:03,005
 -علاوة على ذلك، وجدت قلادتك. -نعم.

1910
02:00:03,246 --> 02:00:04,900
 هل تتحدث عن ذلك؟

1911
02:00:05,242 --> 02:00:07,459
 هل أردتك أن تأتي ورائي؟

1912
02:00:08,840 --> 02:00:10,812
 هل قلت تعال؟ لا أتذكر. هل قلت تعال؟

1913
02:00:11,053 --> 02:00:14,228
 لم أقل أنني سأأتي. حتى لو أتيت بعد أن تركت حبيبك..

1914
02:00:14,868 --> 02:00:18,511
 ... قرارك. -لأني إنسانة حساسة..

1915
02:00:19,938 --> 02:00:22,394
... لا يمكنك الحكم علي. -حسنًا.

1916
02:00:22,997 --> 02:00:24,698
 لكني لم اقل تعال

1917
02:00:27,397 --> 02:00:29,481
 أنت لا يمكن تصديقه حقا.

1918
02:00:29,722 --> 02:00:32,184
 - لذلك الشكر البشري. -لا أفعل.

1919
02:00:32,425 --> 02:00:33,907
 -أنا على علم. -لن أفعل.

1920
02:00:34,148 --> 02:00:35,488
 -أنا على علم. -جميل.

1921
02:00:35,729 --> 02:00:37,213
 كيف هو الدليل، هل هو جيد؟

1922
02:00:37,454 --> 02:00:38,659
 -لا تشعر بالملل! -جيد، أليس كذلك؟

1923
02:00:38,986 --> 02:00:41,995
 حسنًا، لا حاجة للمتابعة.

1924
02:00:42,971 --> 02:00:45,133
 حسنًا يا عزيزي، أنا صامت، حسنًا.

1925
02:00:45,374 --> 02:00:46,905
 حسنا، دعونا نضع بعض.

1926
02:00:47,723 --> 02:00:49,137
 نعم.

1927
02:00:49,607 --> 02:00:51,330
 (صمت)

1928
02:00:57,200 --> 02:00:58,749
 (سيركان) هل يمكنني الحصول عليه؟

1929
02:01:00,895 --> 02:01:02,427
 تعال.

1930
02:01:03,042 --> 02:01:06,042
 (موسيقى عاطفية)

1931
02:01:09,031 --> 02:01:10,682
 تعال.

1932
02:01:13,743 --> 02:01:15,449
 تعال الى هنا.

1933
02:01:16,007 --> 02:01:19,007
 (موسيقى عاطفية)

1934
02:01:27,062 --> 02:01:29,579
 (صوت إيدا الخارجي) لا أحد يستطيع أن يلمسك غيري.

1935
02:01:30,477 --> 02:01:33,216
لا أحد يستطيع أن يلمسك إلا أنا.

1936
02:01:33,457 --> 02:01:34,874
 ما هذا؟

1937
02:01:35,327 --> 02:01:37,813
 (يهمس) لا أحد يستطيع أن يلمسك غيري.

1938
02:01:38,519 --> 02:01:40,974
 لا أحد يستطيع أن يلمسك إلا أنا.

1939
02:01:41,668 --> 02:01:44,668
 (موسيقى عاطفية)

1940
02:01:50,047 --> 02:01:51,818
 شكرا.

1941
02:01:52,480 --> 02:01:55,480
 (موسيقى عاطفية)

1942
02:02:06,391 --> 02:02:09,371
 الآن بعد أن ارتديت هذه القلادة، لن تقول دينيز أي شيء...

1943
02:02:09,899 --> 02:02:11,634
 ... خطيبتك؟

1944
02:02:13,422 --> 02:02:16,515
 لقد ارتديته اليوم، لذا نسيته في حقيبتي.

1945
02:02:16,756 --> 02:02:18,946
 -ماذا. -لا تضيع هنا.

1946
02:02:19,953 --> 02:02:21,995
 -فقط. لكنه اختفى للتو.

1947
02:02:23,932 --> 02:02:27,691
 -أفهم. -لا يقول أي شيء. إنه يثق بي.

1948
02:02:30,967 --> 02:02:33,449
 حسنًا. نعم.

1949
02:02:35,864 --> 02:02:37,948
 وأتساءل عما إذا كنا...

1950
02:02:39,281 --> 02:02:43,136
 ... كان لدينا مثل هذا الحب الكبير.

1951
02:02:45,735 --> 02:02:48,909
هل كنا دائما هكذا؟ وكذلك في ذلك الوقت؟

1952
02:02:49,244 --> 02:02:51,740
 -ماذا في ذلك؟ - لذلك لا تتشاجر دائمًا بهذه الطريقة ...

1953
02:02:52,248 --> 02:02:53,806
 ... الخلاف.

1954
02:02:55,404 --> 02:02:57,579
 نعم، أنت لا تتذكر، لكننا كنا كذلك.

1955
02:02:59,051 --> 02:03:01,164
 وكان هناك مثل هذا الحب العظيم وغير العادي؟

1956
02:03:01,405 --> 02:03:02,807
 نعم. ماذا؟

1957
02:03:03,213 --> 02:03:05,597
 إذن، ألا يمكن أن يكون هناك حب؟ هل تقول ذلك؟

1958
02:03:05,846 --> 02:03:08,100
 لذلك لا أعتقد ذلك.

1959
02:03:08,341 --> 02:03:09,895
 إذا لم يتمكن شخصان من التوافق...

1960
02:03:10,136 --> 02:03:11,881
 ... ثم أتساءل كيف سيكون الحب.

1961
02:03:12,129 --> 02:03:16,028
 الموافقة لا تعني تأكيد كل شيء مثل كاتب العدل.

1962
02:03:18,848 --> 02:03:21,396
 لذلك كنا نتفق معك.

1963
02:03:21,947 --> 02:03:23,535
 ماذا كنا نفعل؟

1964
02:03:24,433 --> 02:03:26,857
-كنا نتجادل فيما بيننا؟ -لا.

1965
02:03:28,174 --> 02:03:29,652
 ماذا كنا نفعل؟

1966
02:03:30,049 --> 02:03:32,220
 سيركان، كنا نتفق مع لمحة.

1967
02:03:34,890 --> 02:03:37,804
 ففهمنا ما أردناه من أعين بعضنا البعض.

1968
02:03:38,235 --> 02:03:41,133
 حسنًا، عندما تنظر إلي، ألا تشعر بأي شيء بعد الآن؟

1969
02:03:46,519 --> 02:03:48,976
 كنا نكمل بعضنا البعض حينها.

1970
02:03:51,901 --> 02:03:55,523
 لذلك عندما نظرنا إلى شيء ما، كنا ننظر إليه بنفس الشعور.

1971
02:03:57,144 --> 02:03:59,065
 على سبيل المثال، سنشعر بنفس الأشياء.

1972
02:04:00,050 --> 02:04:02,233
 سنقول نفس الشيء في نفس الوقت.

1973
02:04:06,351 --> 02:04:09,776
 أعتقد أن هذا يجب أن يحدث في الحب على أي حال.

1974
02:04:10,457 --> 02:04:13,549
 وأيضا الالتزام.

1975
02:04:14,176 --> 02:04:16,496
-وفاء. -وفاء.

1976
02:04:17,575 --> 02:04:19,218
 إذن مهما حدث...

1977
02:04:19,858 --> 02:04:21,683
 ...مهما تغير...

1978
02:04:22,123 --> 02:04:24,839
 ... عدم التخلي عن بعضنا البعض، والالتزام.

1979
02:04:25,687 --> 02:04:27,849
 ولكن الآن تخليت عني.

1980
02:04:32,991 --> 02:04:34,634
 أليس كذلك؟

1981
02:04:35,541 --> 02:04:37,066
 لذا.

1982
02:04:38,065 --> 02:04:41,104
 أنا مع دينيز الآن، وأنت مع سيلين.

1983
02:04:42,945 --> 02:04:44,965
 هذا هو جوابي.

1984
02:04:51,033 --> 02:04:53,481
 -أين هم؟ من هنا؟ -نعم، هذا قدما.

1985
02:04:53,722 --> 02:04:56,887
 منحدر، هاه! نزلنا من هنا يا سيلين..

1986
02:04:57,199 --> 02:04:58,517
 ... تعال، سوف نتجمد، دعنا نعود.

1987
02:04:58,758 --> 02:05:00,893
 لا، لن أعود دون أن أجدهم!

1988
02:05:01,543 --> 02:05:03,428
 -من هنا؟ -نعم.

1989
02:05:10,324 --> 02:05:11,896
 هل يجب أن نعود الآن؟

1990
02:05:12,405 --> 02:05:14,852
 لا يا إيدا، ما زال الثلج يتساقط.

1991
02:05:16,147 --> 02:05:17,815
فليكن، سوف نخرج من هذا القبيل.

1992
02:05:20,166 --> 02:05:22,495
 -أذهب. -إيدا، إيدا.

1993
02:05:22,736 --> 02:05:24,839
 (إيدا) سأذهب، سيركان من فضلك اتركني!

1994
02:05:25,159 --> 02:05:27,428
 إيدا، لا يجب أن تدوسي عليها، تعالي.

1995
02:05:30,082 --> 02:05:31,846
 أفهم أنك لا تزال غاضبًا مني.

1996
02:05:32,087 --> 02:05:34,372
 لأنني لا أتذكرك، لكن...

1997
02:05:34,927 --> 02:05:36,494
 ... نحن منطقيون.

1998
02:05:37,169 --> 02:05:39,256
 أنا لست غاضبا منك.

1999
02:05:40,451 --> 02:05:42,197
 لا يهم بعد الآن.

2000
02:05:42,825 --> 02:05:44,270
 لماذا هذا؟

2001
02:05:45,416 --> 02:05:47,646
 عندما يفقد الإنسان ما يحبه أكثر من اللازم...

2002
02:05:48,348 --> 02:05:50,691
 ... أو سيركان يفهم عندما يتخلى عنه.

2003
02:05:54,353 --> 02:05:56,079
 كما قلت من قبل.

2004
02:05:57,629 --> 02:06:00,780
 أنت مع سيلين وأنا مع دينيز.

2005
02:06:01,934 --> 02:06:03,856
 لقد فقدنا بعضنا البعض.

2006
02:06:10,625 --> 02:06:12,286
اسمحوا لي أن أشعل النار قليلا.

2007
02:06:12,872 --> 02:06:14,955
 إذا كنت تريد، مجرد الاستلقاء.

2008
02:06:15,617 --> 02:06:18,617
 (موسيقى عاطفية)

2009
02:06:38,107 --> 02:06:41,107
 (تستمر الموسيقى العاطفية)

2010
02:07:01,333 --> 02:07:03,307
 ايدا، ايدا.

2011
02:07:06,015 --> 02:07:07,431
 إيدا.

2012
02:07:07,981 --> 02:07:10,981
 (موسيقى عاطفية)

2013
02:07:30,615 --> 02:07:33,615
 (تستمر الموسيقى العاطفية)

2014
02:07:52,800 --> 02:07:55,800
 (تستمر الموسيقى العاطفية)

2015
02:08:02,055 --> 02:08:04,194
 انظر، هناك سقيفة هنا. يمكن أن يكونوا هنا.

2016
02:08:04,435 --> 02:08:06,910
 (دينيز) نعم، لا يوجد أي هيكل آخر على أي حال. أنا لم أر قط.

2017
02:08:07,420 --> 02:08:10,420
 (موسيقى مثيرة)

2018
02:08:29,912 --> 02:08:32,912
 (موسيقى الإثارة مستمرة)

2019
02:08:58,719 --> 02:09:01,719
 ("آيتكين أتاش - أنت اطرق بابي" يطرق)

2020
02:09:01,960 --> 02:09:06,097
 "لست ناضجًا بما يكفي للتعلم من أخطائي"

2021
02:09:10,076 --> 02:09:14,297
"هذه الكذبة واجبة، وإلا فلن أتربح منك"

2022
02:09:16,852 --> 02:09:21,597
 "ولكن هناك ضوء في عيني، نقرة قلبي"

2023
02:09:22,067 --> 02:09:25,648
 "إنه لا يناسبني، ماذا عن هذا؟"

2024
02:09:27,896 --> 02:09:31,604
 "أدير وجهك إلى السماء، أنظر إلى نجمة الحب يا إلهي"

2025
02:09:35,764 --> 02:09:39,286
 "سوف يلمع، ويتلاشى، وأنا أعلم"

2026
02:09:42,209 --> 02:09:45,605
 "كل شيء يحدث، كل شيء ينتهي"

2027
02:09:46,235 --> 02:09:50,021
 "نجم ينزلق عبر السماء"

2028
02:09:50,318 --> 02:09:53,709
 "كل شيء يحدث، كل شيء ينتهي"

2029
02:09:54,148 --> 02:09:58,157
 "الوحدة تسكن دائمًا في المرايا"

2030
02:09:58,398 --> 02:10:01,670
 "كل شيء يحدث، كل شيء ينتهي"

2031
02:10:02,124 --> 02:10:06,087
 "الوحدة تسكن دائمًا في المرايا"


